英语人>词典>汉英 : 社会阶梯 的英文翻译,例句
社会阶梯 的英文翻译、例句

社会阶梯

词组短语
social ladder
更多网络例句与社会阶梯相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Further more, with the advocation of public education , movements upwards along the social ladder have become possible.

另外,与主张的公众教育,以及向上流动的社会阶梯已成为可能。

They also include those who supposedly work in an honourable trade, but use all sorts of despicable means office politicking, character assassination, lying, framing others, claiming credit where none is due ...

也包括那些从事正当生意但却用各种卑鄙的手段(办公政治、毁谤、谎言、陷害、空头支票等等)爬上企业/社会阶梯的人。

They are not anxious 16 social climber, and they have no devotion to material things.

他们不急于爬社会的阶梯,他们不想投身物质利益的追求。

As John Stuart Mill said in speaking of the conditions which preceded the enfranchisement of men: The noble has been gradually going down on the social ladder and the commoner has been gradually going up.

正如约翰斯图亚特穆勒谈到男子获得选举权之前的情况所说的,「高贵者在社会阶梯上一步步往下走,普通人一步步往上攀,每过五十年,他们就彼此更加靠近。

Found a new social ladder to climb?

找到一条新的社会阶梯可以爬?

In order to find a niche in society, the ambitious young man goes to great lengths to climb the social ladder.

为了在社会上找准自己的位子,这位雄心勃勃的年轻人煞费苦心在社会阶梯上往上爬。

At the higher the climb the social ladder, he becomes greedy.

社会阶梯上爬的越高,他就越贪婪。

The social level structure is defined from its basic conception, in-depth meaning and characteristics. The term refers to a functional being and social reality, a unity of physical space and value space as well as connectional and theoretical existence. Viewed from the perspective of political philosophy, the social level structure is a political sovereignty grading or ladder in a state who values the supremacy of sovereignty, penetrating into economic, cultural and social fields, universally forming social relationship. Based on general social structure, social system and political sovereignty, the social level structure is an abstractly summary of social hierarchy which is neither a copy of political structure nor simply addition of economic, cultural and social structure. The social level structure is long hidden but universally existing, deeply affecting and shaping social system, people's life and thinking. Based on the above, the thesis probes the social foundation, evolutional law, fundamental quality, running mechanism, historical function, current significant and the reform necessity.

从社会层级结构概念的基本规定、深层意蕴和性状表现三个方面界定社会层级结构概念,认为社会层级结构既是一种实体性存在和社会现实,也是一种观念性存在和理论构造,是物理空间和意义空间的统一;从政治哲学视野,社会层级结构是在政治国家内部按照权力至上的方式形成的权力级别或权力阶梯,并渗透到经济、文化、社会领域,形成具有普遍性的社会关系体系;它以总体社会结构为依托,以社会制度为外化,以政治权力为中轴;它既不是政治结构的翻版,不是社会阶层结构的别名,也不是经济、文化、社会结构的简单叠加,而是对它们层级性的一种抽象和概括;这种结构长期隐而不显,但却无处不在、无时不有,深深地影响和牢牢地控制着社会制度、人的生活和人的思维方式。

But it is a little upsetting to read in the explanatory notes that a certain line describes a fight between a Turkish and a Bulgarian officer on a bridge off which they both fall into the river--and then to find that the line consists of the noise of their falling and the weights of the officers,"Pluff! Pluff!" A hundred and eighty-five kilograms.

战后婴儿潮一代的步入成年以及女性打入男性主导的劳动力市场使得青少年的发展机会变得极为有限,他们已经在不停地质疑为了爬上日本国内那通往优秀学校和体面工作的严酷的社会阶梯而做出的巨大的个人牺牲。

In view of executive power to intervene in the allocation of resources over the reality of the situation, should intensify their efforts to clean up the recent各种乱收费, levies, and shut the power of the currency market of the "gray channel" reflects the strong focus on cleaning up the community, do not lead to monopolies fair competition policy, and actively create a fair and regulated competitive environment, maximizing the contribution of income and reflected on and so on; to be a more effective means of remediation of illegal income, seek to abuse the interests of individuals or small groups with severe punishment imposed for corruption ; At the same time, it is necessary to speed up the reform of the political system, and promote democratization and openness in decision-making, and strengthen the public service and acts of administrative bodies at all levels of supervision and constraints on the exercise of such power by the process of forming a comprehensive and reasonable mechanism for binding.

当中产阶级成为一个国家的主流群体时,就会结成一张维护社会长治久安的&安全网&。如果说&社会稳定是压倒一切的政治任务&的话,那么,扩大中产阶级的比重就是实现稳定的社会基础。如何促进中国中产阶级的快速发展?笔者认为当前应特别重视以下几个方面:(1)加强法律保护的力度。实践证明,只有依法保护私人产权和维护社会公正,才能促使人们凭借勤劳和智慧去创造财富,才能抑制少数人依仗权势&寻租&和通过贪污腐败手段暴富,才能防止百姓的私有财产不被权贵势力非法侵吞。这样,所有的人将可平等地获得上升的机会,私人资本和职业阶层也会有更大的成长空间。(2)大力发展公共教育事业。知识能够帮助人们改变命运,只有大力发展公共教育,才能使更多的人得到平等分享经济增长成果的机会,这是知识经济时代培育中产阶级的&树人工程&。我们要尽快普及12年制义务教育,大力开展终身教育,打造更多的学习型组织,营造学习型社会的氛围,从而使更多的人通过攀登知识阶梯而升入中产阶级。(3)加快金融创新。中国居民目前工资收入在家庭收入中的比重平均为70%左右,大大高于发达国家50%的水平。工资收入在家庭收入中的占比过大,自然会减缓大多数人进入中产阶级行列的步伐。我们认为,要提高居民收入中非工资收入的比重,最重要的措施就要培育居民的投资意识,并通过金融创新为他们提供多样化的投资工具(如形式多样的共同基金等)。(4)提高专业技术人员、经营管理者、教师、研究人员、公务员等智力劳动者的收入,鼓励智力劳动者进行智力投资,并保护相应的合法权益。(5)建立职业经理人激励机制(包括年薪、奖金、红股、期权等方式),形成职业经理人致富与企业发展互动的财富积累机制。

更多网络解释与社会阶梯相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Principled:原则

在原则(Principled)水平上,个人作出明确的努力,摆脱他们所属的团体或一般社会的权威,确定自己的道德原则. 通过对道德发展阶段的研究,我们可以得出几个结论. 首先,人们以前后衔接的方式通过6个阶段. 他们逐渐地顺着阶梯向上移动,

social ladder:社会阶梯

因此,不论从哪一个方面看,中产阶层都是社会阶梯(Social ladder)上最积极、也最卖力的攀援者. 就其对于中产阶层存在的必要性而言,地位追求至少满足了这一阶层的社会需求. 其一,地位追求成为中产阶层社会流动的动力,这种动力提供了中产阶层表现的社会舞台.

climbing social ladder:爬越社会阶梯,没有太强的贬义

baby boom 战后婴儿潮 | climbing social ladder 爬越社会阶梯,没有太强的贬义 | in addition 递进关系,进一步说

climb the social ladder:攀登社会阶梯

heavy sacrifice 重大牺牲,巨大代价 | climb the social ladder 攀登社会阶梯 | rigid adj. 严格的,死板的,苛刻的

trade unionism:工会主义

主要指教师群体的专业化,强调教师群体的专业地位的认可和社会地位的提高,通常以"工会主义"(trade unionism)的形式表现出来;[11]外部个体的专业化. 指个人职业阶梯的上升和各种专业荣誉的获得,表现形式是教师个体的被动专业化:3、内部群体的专业化.