英语人>词典>汉英 : 社会主义化 的英文翻译,例句
社会主义化 的英文翻译、例句

社会主义化

基本解释 (translations)
socialization

更多网络例句与社会主义化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

While China has become more capitalistic, we have become more socialistic.

当中国正在变得更资本主义化的时候,我们却在变得更社会主义化

We have to move, in other words, from the authoritarian and centralist practices of socialism to ward practices of economic self-management.

换句话说,我们应从权威化和集中化的社会主义实践走向经济自我管理的实践。

On this basis,the thesis proceeds from new problem in current economic development and developing reality of the basic social security of urban and rural areas in China.According to the reality of national conditions and the experience of basic social security of the western developed countries and Chinese basic social security and the next development trend of construction of China,the thesis used qualitative analysis and quantitative analysis means to study dualization social security system.

本文基于对有关社会保障理论的介绍、评析与我国社会保障实践相结合的基础之上,采用理论联系实际的方法,通过对我国城乡二元化社会保障实践的经验和教训的总结,运用社会主义市场经济理论和社会保障科学理论,结合我国目前农村经济运行中出现的新情况、新问题,提出改革和创新的新模式、新思路,寻求符合中国国情的统筹城乡二元化社会保障制度的新体制。

During this special period,the fundamental task was to fulfill industrialization andmodernization, other countries had done under capitalistconditions.

列宁更进一步指出,俄国正处于相当长的向社会主义过渡的时期,作为一个特殊的过渡时期,其基本任务就是要解决别的国家在资本主义条件下实现的高度的化、化的任务。

Fifthly,as far as the deep layer of philosophy is concerned,Maoexposed limitations toward the understanding of fundamental contradictions.On onehand,he exaggerated the retroaction of production relations and superstructure.Heregarded"superstructure→production relation→the development of productivity"asthe general rule of socialist revolution and construction,the essential of which was toimpel the constant improvement of the socialization degree of production material bymeans of class struggle so as to promote the development of productivity.On the otherhand,Mao had not correctly commanded the specific manifestation of the fundamentalcontradictions.He attributed"the inadaptability of productivity to production relations"to the phenomena that socialization degree of ownership was not high enough,its scalenot large enough,and its nature not pure enough.He also attributed superstructureproblem to the fact that"capitalist-roaders"had usurped a part of leadership from thegrass-root level to the central level.

其一是对基本矛盾理解的局限性:一方面夸大生产关系、上层建筑的反作用,把先上层建筑、再生产关系、再发展生产力当作社会主义革命和建设的一般规律,其实质是通过阶级斗争,推动生产资料公有化程度的不断提高,认为这样就能促进生产力的发展;另一方面是没有正确把握基本矛盾的具体表现形式,把与生产力不相适应的生产关系方面主要归结于所有制的公有化程度不够高、规模不够大、性质不够纯,上层建筑方面主要归结于资产阶级、反动势力的存在,后来则认为"走资派"篡夺了从基层到中央的部分领导权。

This paper thought, before china's innovation to the system of ownership structure, its' constructing and adjustment had passed through this way which confiscated the bureaucratic capital, to agricultural, the handicraft industry and the Capitalistic industry and commerce, carried on the socialistic transformation, after that, began the countryside communalization movement and "sheared the capitalistic tail", the mentality carried on was "making the individual economy into collective economy, then making the collective economy into all the people's economy"; Vietnam in the socialistic transformation and in the public ownership system establishment, the biggest difference with other nations was carried it on in the north and south two different regions and different time; Laos' socialistic transformation started from the privately-run enterprises, then carried on socialistic transformation to the agriculture; The North Korea's establishment of socialistic system of ownership proceed along the important industrial

认为中国改革前对所有制结构的构建和调整,经过了一条没收官僚资本、对农业、手工业和资本主义工商业进行社会主义改造、农村公社化运动和&割资本主义尾巴&的路径,按&个体经济变为集体经济,再从集体经济变为全民经济&的思路来进行的;越南在社会主义改造和公有制建立问题上与其他国家最大的不同,是在北南两个不同区域和不同时期进行的;老挝的社会主义改造是从私营工商业开始,然后进行农业的社会主义改造;朝鲜社会主义公有制的建立,是沿着重要产业国有化运动、手工业生产合作社、农业合作社和国营农场的路子进行的;古巴社会主义公有制的建立主要是通过城市工商业的全面国有化和农业的国营农场化实现的。

Afterwards, the author demonstrates that it is necessary for China to put ecologization of science and technology innovations into practice by combining it with China"s socialism practice on the stage: On one hand, taking account of double challenges that we are facing from internal and overseas whipsaws, the necessity for China to protect environment as well as developing economy has been elaborated and pursuing ecological innovation of science and technology and develop recurrent economy has been thought to be the way of solving China"s environmental problems and enhance her manufacture"s competitive strength in the world. On the other hand, the author shows that it is possible for us to carry on ecologization of science and technology innovations since we have already had some advantages including academic basis in this field, the government"s attention, the evolution actuality of recurrent economy and consumers rouse.

然后,本文结合我国现阶段的社会主义实践,论证了在我国实施科技创新生态化的必要性和可能性:一方面,通过分析目前所面临的国内国外造成的环境问题和经济压力的双重挑战,阐述了在经济全球化的背景下既要求发展又要保护环境的必要性,认为大力进行生态科技创新和发展循环经济是解决我国环境问题和提高国际竞争力出路之所在;另一方面,通过对我国在该领域的学术基础、政府重视度、循环经济的发展现状、消费群的觉醒等有利条件的分析,表明了在我国实施科技创新生态化是有可能的。

But conservatives can claim Obama is hellbent on increasing the power of the government over the economy.

他们表示,现政府通过实施巨额财政刺激计划以及将占美国GDP六分之一的产业&社会主义化&将美国拖入了自富兰克林。

Well, there was once a great Soviet agronomist named Trofim Lysenko who had demonstrated that "environmental pressure" can effect eugenic changes (as that in the classical genetics of Gregor Mendel, 1822-1884) like the sowing of winter wheat in spring by first soaking the seeds in warm water and burying them in the snow for the winter for sowing in the spring, all to achieve a better crop and a 25% higher-yield harvest from season to season.

话前苏联有一个伟大的农学家名新科(主新科学的意思,原名 Trofim Lysenko),发现孟德尔(Gregor Johann Mendel, 1822-1884)的古典遗传学是一翻废话,而〝环境压〞可快速达到基因的改造,如冬麦的春化,将冬麦的种籽用温水泡后,储於冰雪下过冬,春播的冬麦在秋割时即会丰收,但比春麦多收25%,而且基因即会优化,代接一代,成为种,这就是社会主义天堂的春化科学,应用於几乎整个天堂社会﹕包括教育、医学、政治宣传、军事等等。

Well, there was once a great Soviet agronomist named Trofim Lysenko who had demonstrated that "environmental pressure" can effect eugenic changes (as that in the classical genetics of Gregor Mendel, 1822-1884) like the sowing of winter wheat in spring by first soaking the seeds in warm water and burying them in the snow for the winter for sowing in the spring, all to achieve a better crop and a 25% higher-yield harvest from season to season.

话前苏联有一个伟大的农学家名新科(主学的意思,原名 Trofim Lysenko),发现孟德尔(Gregor Johann Mendel, 1822-1884)的古典遗传学是一翻废话,而〝环境压〞可快速达到基因的改造,如冬麦的春化,将冬麦的种籽用温水泡后,储於冰雪下过冬,春播的冬麦在秋割时即会丰收,但比春麦多收 25%,而且基因即会优化,代接一代,成为种,这就是社会主义天堂的春化科学,应用於几乎整个天堂社会﹕包括教育、医学、政治宣传、军事等等。

更多网络解释与社会主义化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

atavism:返祖现象

在这些社会主义政党组织中,虽然那些具有科学精神和真诚信念的人无法否认各种形式的民主体制中寡头化倾向这一显见的事实,但他们仍竭力将这种倾向解释为大众精神上的一种返祖现象(atavism)所导致的结果,是工人运动还未走向成熟的标志.

Islamization of Pakistani Society:伊斯兰化

Islamic Socialism 伊斯兰社会主义 454 | Islamization of Pakistani Society 伊斯兰化453 | Isvarakrisna 自在黑 512

sociality:社交性/爱交际/群居性

socialite /社交名流/ | sociality /社交性/爱交际/群居性/ | socialization /社会化/社会主义化/

socialize:使变成社交性

socialization /社会化/社会主义化/ | socialize /使变成社交性/ | socially /在社会上/在社交上/亲切地/