英语人>词典>汉英 : 礼仪书 的英文翻译,例句
礼仪书 的英文翻译、例句

礼仪书

基本解释 (translations)
manuals

更多网络例句与礼仪书相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A comparison with the Ambrosian books may also be of service, while most lacunae in our knowledge of the Gallican Rite may reasonably be conjecturally filled up from the Mozarabic books, which even in their present form are those of substantially the same rite.

比较的安布罗西安圣书(见安布罗西安圣礼仪和Rite )也可能是服务,而大部分空白我们所知的高卢圣丽可合理conjecturally填补了从摩沙拉书籍,甚至在其目前的形式是那些大大同样的仪式。

"Your writing paper is your ambassador," agrees Contessa Sibilla della Gherardesca, author of Non Si Dice Piaciere , an Italian guide to modern manners.

西比拉"德拉盖拉尔代斯卡伯爵夫人对此表示同意:"你的信纸就是你的大使。西比拉是意大利现代礼仪指南一书的作者。

It's Dad's seat, according to the book about table manners.

根据餐桌礼仪的书,这应该是爸爸的位置。

While in Strasbourg, Calvin produced an influential commentary on the Book of Romans, oversaw the preparation of a liturgy and a psalm book that he would use later in Geneva, and married the widow Idelette de Bure.

虽然在斯特拉斯堡,制作一个卡尔文有影响力的评注书罗马,负责编制礼仪和诗篇书,他将利用在日内瓦后,已婚的遗孀Idelette的布雷。

The gift of the Holy Spirit at Pentecost "called all men into unity," according to the Byzantine liturgical hymn of the day; into this new unity, which St. Paul called the "body of Christ," each individual Christian enters through Baptism and "chrismation"(the Eastern form of the Western "confirmation") when the priest anoints him saying the seal of the gift of the Holy Spirit.

&在圣灵的恩赐,在圣神降临&,呼吁所有男人变成统一,&根据拜占庭礼仪圣歌的一天;纳入这个新的团结,这圣保禄所谓的&基督的身体,&每一个人进入基督教通过洗礼&膏&(东部形式对西方的&确认书&)当牧师意味着他说:&印章的圣灵的恩赐。

The use of images is tabooed; ceremonial worship, asceticism, and caste-restrictions are explicitly rejected. Their dead leaders are to be saluted simply by the watchword "Hail guru" and the only material object to be outwardly reverenced is the "Granth", or sacred book.

使用图像是禁忌;礼仪崇拜,禁欲主义,种姓制度的限制,明确否定了,他们的死领导人要敬礼,手续简单的口号,&冰雹宗师&,而且是唯一的物质对象当作外表reverenced是& granth &,或神圣的书。

In Kyoto, Ieyasu ordered the remodeling of the imperial court and buildings, and forced the remaining western daimyo to sign an oath of fealty to him. In 1613, he composed the Kuge Shohatto' a document which put the court daimyo under strict supervision, leaving them as mere ceremonial figureheads.

在京都,家康下令朝廷和建筑改造,迫使其余的西部大名签署誓书向他宣誓效忠。1613年,他颁布公家诸法度,将大名们置于严格法规下,将他们架空为礼仪上的傀儡领袖。

And they produce a host of books written by Musaeus and Orpheus , who were children of the Moon and the Muses--that is what they say-- according to which they perform their ritual, and persuade not only individuals, but whole cities, that expiations and atonements for sin may be made by sacrifices and amusements which fill a vacant hour, and are equally at the service of the living and the dead; the latter sort they call mysteries, and they redeem us from the pains of hell, but if we neglect them no one knows what awaits us.

人们还可以从月亮女神和缪斯女神的孩子们——默塞俄斯和俄尔甫斯的一系列著作中得到相同的印证——也就是说——依据他们在书中描写的古老风俗礼仪,当时的礼制不仅规劝个人而且号召全城老少,都应该以贡献牺牲和歌娱欢宴的方式替原罪去抵罪和赎罪以消磨时光,并且对活着的人和死去的人要一视同仁;歌娱欢宴方面的活动后来就形成了祓除祭祀之类的神秘宗教,而正是这些神秘宗教救我们逃离苦海,谁胆敢轻侮它们必会为自己招来无妄之灾。

The Liturgy ends as usual (with different forms in some parts), and the deacon consumes what is left of the Holy Eucharist unless some of it is again reserved for the next Presanctified Liturgy and the wine in the Chalice. This is the merest outline of the rite. Its earlier part is inextricably joined to the Vespers (Maltzew, op.

礼仪结束一切如常,以及执事消耗的是什么留下的圣体圣事(除非有些又是预留给未来presanctified礼仪中,以及葡萄酒在chalice ,这是merest纲要这项成年礼的,其前部分是密不可分的加入,以晚祷( maltzew ,前引书, 121-158 )。

Unless one can't be sincerely convinced of his teacher and respect and observe the etiquette but to learn such unorderly knowledge like reading Poem and Book,he merely is a unprofound learner until he is old to death.

如果上不能对贤师中心悦服,下不能尊崇礼仪,而只学些杂乱的知识、读通《诗》、《书》,那么直到老死,也不过是个学识浅陋的书生罢了。

更多网络解释与礼仪书相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Evensong:晚祷

公祷书力求简化,全日祷告由初时8次减至2次(早、晚祷),为避免迷信成份,更将罗马天主教的礼仪如圣物抹油,圣水等废除. 每日的早祷(Matins)及晚祷(Evensong)有十分清楚的程序与指引,说明敬拜是有时的,恒常的,有实际内容的,具体的.