英语人>词典>汉英 : 碎裂作用 的英文翻译,例句
碎裂作用 的英文翻译、例句

碎裂作用

基本解释 (translations)
cataclasis

更多网络例句与碎裂作用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It has been verified by comparison with experimental results that reduction of mean energy of projectile-like frag ments from beam energy is mainly caused by the action of friction.

与实验结果的比较验证了中能弹核碎裂碎片能量相对于束流能量的降低是由摩擦作用引起的。

Cutting phaseWhen the protruding peak of holystone surface and coarse raceway surface is contacted, because osculatory area is lesser, the pressure on unit area is greater, below constant pressure action, holystone gets above all of workpiece " a traditional method of indicating the pronunciation of a Chinese character by using two other Chinese characters is cut " action, make the part of holystone surface grinds bead to fall off with disintegrate, show a few new grind bead and blade edge ......

切削阶段磨石表面与粗糙滚道表面的凸峰接触时,由于接触面积较小,单位面积上的压力较大,在一定压力作用下,磨石首先受到工件的"反切削"作用,使磨石表面的部分磨粒脱落和碎裂,露出一些新的锋利的磨粒和刃边。与。。。。。。

The maximum run-out distance is 3200m. The three cases are studied from the Niuquangou rockslide-debris flow at the south west segment of the main seismic fault, the Chengxi rockslide at the middle segment of the main seismic fault and the Donghekou rockslide-debris flow at the north east segment of the main seismic fault.The three cases illustrates following common characteristics:(1)parent rockmass is broken under long geologic processing and weathered;(2) Rockmass was separately expanded and thrown under long-period strong ground vibration in which the vertical motion was predominant along the main seismic fault;(3)sliding mass was crashed at the exiting zone and transferred to fragment material;(4) The secondary landslide was triggered underneath the exiting zone due to the powerful crashing and shaving processes that provides more mass to debris body and cushion shape;(5) The a long run-out distance fragment flow is occurred under air layer lubrication. The air layer was pressed and turbulently flowed in the narrow-shaped valley, or laminarly flowed in the extensive flatland.

本文重点解剖了位于地震破裂带南西段的汶川映秀牛圈沟滑坡-碎屑流、位于地震破裂带中段的北川城西滑坡和位于地震破裂带北东段青川东河口滑坡-碎屑流3个典型实例,认为具有如下特征:1)岩性条件:母岩遭受长期构造动力作用,呈碎裂岩体,后期被强烈风化,岩体极为破碎;(2)抛掷效应:位于汶川地震主断裂带或附近,垂直加速度大于水平加速度,强地面运动持时长,岩体发生振胀和抛掷;3)碰撞效应:上部滑坡体发生高位剪出和高位撞击,致使岩体碎屑化;(4)铲刮效应:撞击作用导致下部山体被铲刮,形成次级滑坡,为碎屑流体提供了足够展翼和抛洒物源体积;5)气垫效应:碎屑化岩体快速抛掷导致下部沟谷空气迅速谷状圈闭和向下紊流,形成气垫效应,或者,在下部地形开阔地带压缩空气呈层流状态致使滑体凌空飞行。

When the fault throw is relatively small, the shale gouge ratio and clay smear potential are relatively large and shale smear is strong. In addition, the coal layers on both sides of the fault are mainly juxtaposed against shale. Therefore, shale smear and juxtaposition play a key role in the sealing. In contrast, when the fault throw is relatively large and shale smear is relatively weak, juxtaposition is unfavorable for sealing. However, the mylonite resulted from strong cataclasis can act as a seal of the coals. The cementation resulted from underground water activity is of great significance to the sealing ability of the fault. Mylonitic coal layers resulted from faulting occur on both sides of the fault. They are unique reservoirs with low permeability and high displacement pressure and their scales depend, to some extent, on the fault throw, fault properties, the hanging wall and footwall.

结果表明:①当断层落差较小时,断层泥比率和泥岩涂抹潜势值较大,泥岩涂抹效应强烈,且与断层两侧煤层对接的岩石主要为泥岩类,此时起封闭作用的主要为泥岩涂抹作用和断层两侧岩性配置关系;②当断层落差较大,泥岩涂抹作用较弱时,对接越不利于封闭形成,但碎裂作用强烈,沿断层两侧形成的糜棱岩对煤层起到了封闭作用;③地下水活动导致的胶结作用对整个断层的封闭具有重要的意义;④断裂作用形成的糜棱煤沿断层两侧分布,此糜棱煤带是一种低渗透、高排替压力的特殊储层,其规模与断层的落差、性质、上下盘都有一定关系。

This experiment aimed to systematically investigate and analyze the ethanol activated rates of mouse oocytes, affected factors of oocytes activation, types and development of parthenotes, and the organization and roles of the cytoskeleton during pronuclear formation and migration and early embryo cleavage by ethanol activation of oocytes, embryo culture in vitro and immunofluorescence cyto-chemistry. The results:(1) The ethanol activation of mouse oocytes showed that the activated and developmental rates of oocytes increased significantly with the increase of ethanol concentration and extension of exposure time, but over concentration and exposure time would result in increased fragment rates significantly. 7% ethanol treated oocytes for 7min was the optimum activated condition.

本实验主要利用卵母细胞的乙醇激活、胚胎体外培养和免疫荧光细胞化学方法对小鼠卵母细胞乙醇激活效率、影响因素、孤雌胚类型、发育、原核形成、迁移及早期胚胎卵裂过程中细胞骨架的组装、作用等进行了系统的研究和分析,结果显示:(1)小鼠卵母细胞的乙醇激活结果表明,随着乙醇浓度的升高和作用时间的延长,卵母细胞激活率和发育率都显著提高,但乙醇浓度过高和作用时间过长会导致卵母细胞碎裂率的显著增加,7%乙醇作用卵母细胞7min 为最佳激活条件。

Results:①The amount of human colon carcinoma cell line SW480 treated by quercetin decreased. The morphology of partial SW480 cells was shrunk volume, integrated cell membrane, condensed cytoplasm, pyknotic chromatin, nuclear fragmentation. Apoptotic Corpuscles were found by electron microscope.②MTT colorimetric assay showed quercetin inhibited the growth of human colon carcinoma cell line SW480 in a time- and dose-dependent manner when the concentration of quercetin was 30、60、90μmol/L.③Flow cytometry analysis showed the cell cycle of SW480 cell was restricted in G1/S. G0/G1 phase rate increased and S phase rate decreased with increasing concentration of quercetin and time lasting.④ Zymogram analysis assay showed the secretion of matrix metalloproteinases in human colon carcinoma cell line SW480 treated by quercetin decreased. With increasing concentration of quercetin, the secretion of MMP-2 and MMP-9 decreased.⑤Immunohistochemistry method demonstrated the position expression of Cathepsin-D in SW480 cell was suppressed by quercetin in a time- and dose-dependent manner.

研究结果:经槲皮素处理的人结肠癌SW480细胞数量减少,部分细胞体积缩小,细胞膜完整,胞浆浓缩,核染色质固缩,细胞核碎裂,形成凋亡小体;MTT法检测显示当作用浓度为30μmol/L~90μmol/L时,槲皮素对人结肠癌SW480细胞的生长有抑制作用,其抑制作用随着作用浓度的增加和作用时间的延长而增强;流式细胞学发现槲皮素主要作用于人结肠癌SW480细胞周期的G1/S期,大部分细胞被阻断于S期,随药物浓度的升高和作用时间的延长,G0/G1期细胞比例逐渐增加,S期细胞比例逐渐减少;酶谱分析法检测显示不同浓度的槲皮素能够抑制人结肠癌SW480细胞分泌MMP-2及MMP-9,随浓度的升高,MMP-2及MMP-9的分泌量减少;免疫组织化学法显示不同浓度的槲皮素处理人结肠癌SW480细胞后,Cathepsin-D的表达随药物浓度的升高和作用时间的延长而降低。

The chips of bearing brass caused by solid, liquid or gas will all go into the lubrication oil.

无论是固体作用、液体作用还是气体作用所引起的轴承巴氏合金碎裂均会使巴氏合金剥落物进入润滑油之中。

The ductile extension shearing between rock layers is the main structure action, which causes the plastic fludization and mylonization of rocks during the later period of late proterozoic era, and the brittle-ductile extension shearing is the main cause to form the breccias and quartz veins during Yenshan movement.

首次提出了金山韧性剪切带伸展—逆冲—伸展剪切的多阶段发展演化模式。晚元古代晚期的顺层韧性伸展剪切是形成金山地区岩石塑性流变和强烈糜棱岩化的主要构造作用,燕山运动期迭加的脆—韧性伸展剪切是形成该地区碎裂岩和石英脉的主要构造作用

According to the data in the exploration and development of coal, petroleum and coalbed methane, and based on an analysis of the growth history of the Sitou fault, its sealing mechanisms are studied in respect of juxtaposition, clay smear, cataclasis, and cementation.

根据煤、油气、煤层气勘探开发资料,在分析寺头断层发育史的基础上,从断层两侧岩性配置、泥岩涂抹效应,颗粒碎裂作用、胶结作用等方面对寺头断层的封闭机理进行了研究。

The main deformational mechanism is cataclasis.

该断裂为地壳浅部构造层次的脆性断裂,主要的变形机制是碎裂作用

更多网络解释与碎裂作用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cataclasm:碎裂作用

cataclasite 碎裂岩 | cataclasm 碎裂作用 | cataclast 动力变质破裂碎屑

cataclastic rock:压碎岩,碎裂岩

压碎变质,碎裂变质作用 cataclastic metamorphism | 压碎岩,碎裂岩 cataclastic rock | 压碎构造,碎裂构造 cataclastic strucutre

cataclastic metamorphism:碎裂变质作用

cataclasm | 碎裂 | cataclastic metamorphism | 碎裂变质作用 | cataclastic | 碎裂的

cataclastic metamorphism:压碎变质,碎裂变质作用

压碎砾岩,碎裂砾岩 cataclastic conglomerate | 压碎变质,碎裂变质作用 cataclastic metamorphism | 压碎岩,碎裂岩 cataclastic rock

cataclastic conglomerate:压碎砾岩,碎裂砾岩

压碎角砾岩,碎裂角砾岩 cataclastic breccia | 压碎砾岩,碎裂砾岩 cataclastic conglomerate | 压碎变质,碎裂变质作用 cataclastic metamorphism

katagenesis:后生作用;退化;碎裂作用

katageneiss 深变片麻岩 | katagenesis 后生作用;退化;碎裂作用 | kataglacial 晚冰期

cat's silver:银色云母

猫首石 cat's head | 银色云母 cat's silver | 压碎作用,碎裂作用 cataclasis

cataclasis:破裂作用

cataclase 破碎 | cataclasis 破裂作用 | cataclasite 碎裂岩

cataclasis:碎裂作用

碎裂岩||cataclasite | 碎裂作用||cataclasis | 碎屑||clast

cataclase:破碎, 岩石破碎

catachromasis || 末期核变 子(细胞)核建成 | cataclase || 破碎, 岩石破碎 | cataclasis || 岩石碎裂,碎裂作用