英语人>词典>汉英 : 着迷 的英文翻译,例句
着迷 的英文翻译、例句

着迷

基本解释 (translations)
captivation  ·  enchantment  ·  nympholepsy  ·  possession  ·  prepossession  ·  rapture  ·  revel  ·  swoon  ·  trance  ·  rapturousness  ·  swooned  ·  swooning  ·  tranced  ·  nympholepsies  ·  raptures  ·  rapturing  ·  reveled  ·  reveling  ·  revelled  ·  revelling  ·  revels  ·  swoons  ·  trances  ·  trancing

词组短语
be fascinated · be captivated · get sth. on the brain · be potty about · under a spell · revel in
更多网络例句与着迷相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But there was a mixture of sweetness and archness in her manner which made it difficult for her to affront anybody; and Darcy had never been so bewitched by any woman as he was by her.

不过,伊丽莎白的为人一贯温柔乖巧,不轻易得罪任何人,而达西又对她非常着迷,以前任何女人也不曾使他这样着迷过。

Elizabeth, having rather expected to affront him, was amazed at his gallantry; but there was a mixture of sweetness and archness in her manner which made it difficult for her to affront anybody; and Darcy had never been so bewitched by any woman as he was by her.

伊丽莎白本来打算使他难堪一下,这会儿见他那么体贴,倒楞住了。不过,伊丽莎白的为人一贯温柔乖巧,不轻易得罪任何人,而达西又对她非常着迷,以前任何女人也不曾使他这样着迷过。

A fickle lover love affairs love sick be obsessed by court get dumped unworthy of your love love at first sight feel attracted to sb. be spell bound for fall in love with sb. adore have a crush on sb.

对人忠诚水性扬花的情人绯闻相思病对……着迷奉承,追求被甩不值得付出爱的一见钟情被……吸引着迷爱上某人爱慕迷恋某人神魂颠倒三角恋嫉妒分手圆满结局的爱情言归于好跟他/她在一起很有安全感 56 新东方在线 www.koolearn.com / www。

A fickle lover love affairs love sick be obsessed by court get dumped unworthy of your love love at first sight feel attracted to sb. be spell bound for fall in love with sb. adore have a crush on sb. fall head over heels in love love triangle be jealous of split up/break up happy ending love make up/reunion feel at home with sb.

有安全感跟他/她在一起很对人忠诚水性扬花的情人绯闻相思病对……着迷奉承,追求被甩不值得付出爱的一见钟情被……吸引着迷爱上某人爱慕迷恋某人神魂颠倒三角恋嫉妒分手圆满结局的爱情言归于好 47 第五单元第一部分核心语汇第一节 accept Basic need 音形义

Ladies up Up in here tonight No fighting, no fighting We got the refugees up in here No fighting, no fighting Shakira, Shakira I never really knew that she could dance like this She makes a man wants to speak Spanish Como se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that You make a woman go mad So be wise and keep on Reading the signs of my body And I'm on tonight You know my hips don't lie And I'm starting to feel it's right All the attraction, the tension Don't you see baby, this is perfection Hey Girl, I can see your body moving And it's driving me crazy And I didn't have the slightest idea Until I saw you dancing And when you walk up on the dance floor Nobody cannot ignore the way you move your body, girl And everything so unexpected - the way you right and left it So you can keep on taking it I never really knew that she could dance like this She makes a man want to speak Spanish Como se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that You make a woman go mad So be wise and keep on Reading the signs of my body And I'm on tonight You know my hips don't lie And I am starting to feel you boy Come on lets go, real slow Don't you see baby asi es perfecto Oh I know I am on tonight my hips don't lie And I am starting to feel it's right All the attraction, the tension Don't you see baby, this is perfection Shakira, Shakira Oh boy, I can see your body moving Half animal, half man I don't, don't really know what I'm doing But you seem to have a plan My will and self restraint Have come to fail now, fail now See, I am doing what I can, but I can't so you know That's a bit too hard to explain Baila en la calle de noche Baila en la calle de día Baila en la calle de noche Baila en la calle de día I never really knew that she could dance like this She makes a man want to speak Spanish Como se llama, bonita, mi casa, su casa Shakira, Shakira Oh baby when you talk like that You know you got me hypnotized So be wise and keep on Reading the signs of my body Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia Mira en Barranquilla se baila así, say it!

不会说谎女士们今夜在这里舞动起来没有是非没有争斗我们在这里舞动起来没有是非没有争斗我从未意识她能如此欢快的跳舞人们纷纷说起西班牙语你的名字是?美丽的我的家他的家哦宝贝当你这样说话的时候人们为你如此着迷所以用你的智慧继续细读我的舞蹈于是今夜我欢快的跳舞你知道我的舞蹈不会说谎于是我开始感觉到这一刻所有的吸引所有的不安你看见了吗这便是完美嗨女孩我能看见你舞动的身影于是我着迷于是我迷失直到看见你在跳舞当你舞动的脚步划过地面所有人都为你而注目女孩让人意想不到-忽左而忽右所以请继续跳吧我从未意识她能如此欢快的跳舞人们纷纷说起西班牙语你的名字是?美丽的我的家他的家哦宝贝当你这样说话的时候人们为你如此着迷所以用你的智慧继续细读我的舞蹈于是今夜我欢快的跳舞你知道我的舞蹈不会说谎于是我开始感觉到你的存在来吧让我们一起慢慢的舞动你看见了吗这便是完美哦我知道今夜我正欢快的跳舞我的舞蹈不会说谎于是我开始感觉到这一刻所有的吸引所有的不安你看见了吗这便是完美哦男孩我能看见你舞动的身影如梦如幻我不确定自己在做什么但是你却不同我的意志我的约束现在开始失去开始失去看我正做我能做的但却无法做到你知道这似乎太难解释他在夜晚的街道上跳舞他在白天的街道上跳舞他在夜晚的街道上跳舞他在白天的街道上跳舞我从未意识她能如此欢快的跳舞人们纷纷说起西班牙语你的名字是?

All descriptions of disenchanted systems, all hypotheses about the disenchantment of systems - the flood of simulation and dissuasion, the abolition of symbolic processes, the death of referentials - are perhaps false.

所有关于使人不再着迷的方法的描述,所有关于使人不再着迷的方法的臆测——模拟与劝阻的洪水,象征性过程的废除,可参考物的消失——也许都是错的。

I have kept only the images which enthrall me, without my knowing why (such ignorance is the very nature of fascination, and what I shall say about each image will never be anything but … imaginary).

我只保留了那些使我着迷的图片,而我自己也不知道为何着迷(这种无知正是痴迷的本质,而我对每幅图所述说的都只是虚构想象之言。

The obsessional character of his response; obsessive gambling.

他的回答的着迷的特征;着迷于赌博。

Since the first performance of Oedipus Rex, the story has fascinated critics just as it fascinated Sophocles.

由于第一次执行情况的俄狄浦斯王的故事着迷的批评一样,着迷索福克勒斯。

Indeed, there's a Japanese word, otaku, denoting a whole universe of monomaniacal geek-like obsession, whether with an electronic game, some odd hobby, or the cartoonlike "manga" comic books devoted to everything from kamikazes to kinky sex.

意思是一群对古怪的事情狂热着迷的人——或者是对电子游戏着迷——一种古怪的爱好;或者是对一切有关性和暴力的漫画着迷——从神风队(译注:指第二次世界大战期间日本空军敢死队)队员到性变态。

更多网络解释与着迷相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Though to me you would never apprize:虽然你从来不曾对我着迷

我从来不曾抗拒你的魅力 Your irresistible charm is for me to mesmerize, | 虽然你从来不曾对我着迷 Though to me you would never apprize. | 我总是微笑的看着你 I always smile when you are in my sight,

be crazy about:对...着迷

We are all convinced of his innocence.我们相信他是无辜的. | 14. be crazy about...."对....着迷" | Frank is just carzy about football. 弗兰克对足球着迷.

be crazy about something:对......着迷

8. be crazy to do something对做某事着迷 | be crazy about something 对......着迷 | 9. part with somebody 和......某人分手

crazy about:对......很着迷

Could you do me a big favor?能否请你帮我个忙? | 30 crazy about......对......很着迷 | He is crazy about Crazy English.他对疯狂英语很着迷.

Hypnotise me through:让我着迷

# The kind of eyes that hypnotise me through|# 让我着迷的双眸 | # Hypnotise me through|# 让我着迷 | # And I ran|# 我跑

The kind of eyes that hypnotise me through:让我着迷的双眸

# With auburn hair and tawny eyes|# 有着赤褐色的头发和黄褐色的双眸 | # The kind of eyes that hypnotise me through|# 让我着迷的双眸 | # Hypnotise me through|# 让我着迷

about rock music:我对摇滚乐很着迷

I'm crazy着迷的;狂热爱好的 | about rock music. 我对摇滚乐很着迷. ) | How do I address you?(我怎么称呼你?)

infatuatedly:迷恋地/着迷地

infatuate /使迷恋/使糊涂/着迷的/迷恋者/ | infatuatedly /迷恋地/着迷地/ | infatuation /迷惑/迷恋/醉心/

raptured:着迷的,销魂的

rapture 着迷,销魂 | raptured 着迷的,销魂的 | inordinate 紊乱的,无节制的

disenchanting:使不再着迷的

disenchanted 不再着迷的 | disenchanting 使不再着迷的 | disenchantment 觉醒