英语人>词典>汉英 : 眷恋 的英文翻译,例句
眷恋 的英文翻译、例句

眷恋

词组短语
be sentimentally attached to
更多网络例句与眷恋相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Feelings, only after the departure know what is nostalgic, in recognition of insomnia when it is Acacia.

感情,只有在离别之后才知道什么是眷恋,在失眠的时候才承认是相思。

Heart made you hear,love made you see,not alow you to

心要让你听见,爱要让你看见,不怕承认对你有多眷恋;想你的时候,盼你能收到我的真情留言!

They're being anti-Western to feel attached to their own country.

他们通过反西方才能感觉到对祖国的眷恋

Perhaps the most uplifting moment for Scottish autonomy is the one experienced inside this ancient abbey of Arbroath, where, in 1320; the Declaration of Independence was celebrated, at the instigation of King Robert the Bruce.

苏格兰先民的艰苦劳作与他们自古对这片贫瘠土地的眷恋,在这个博物馆里一览无余。

One of the attachments we make is to family.

其中一样令我们眷恋的,就是我们建立的家庭。

A move had to be made because that merry old soul, the grasswidower in question who appeared to be glued to the spot, didn't appear in any particular hurry to wend his way home to his dearly beloved Queenstown and it was highly likely some sponger's bawdyhouse of retired beauties where age was no bar off Sheriff street lower would be the best clue to that equivocal character's whereabouts for a few days to come, alternately racking their feelings (the mermaids') with sixchamber revolver anecdotes verging on the tropical calculated to freeze the marrow of anybody's bones and mauling their largesized charms betweenwhiles with rough and tumble gusto to the accompaniment of large potations of potheen and the usual blarney about himself for as to who he in reality was let x equal my right name and address, as Mr Algebra remarks passim .

他看不出这么做能有多大害处,只要确保决不会发生任何骚乱就行。该离开了,因为这位让老婆守活寡的快活的人儿好像被胶膘在这里了,他一点儿也不急于回到他那颇可怀念、眷恋的王后镇家中去。今后几天内,要是想知道这个形迹可疑的家伙的下落,老鸨搜罗几名年老色衰的佳人儿在下谢里夫街那边开起来的窑子倒是可以提供最可靠的线索。他忽而讲了一通发生在热带附近的六响左轮枪奇闻,打算把她们吓得毛骨悚然,忽而又对她们那大块头的魅力加以苛刻的挑赐,其间还大杯大杯地畅饮私造的威士忌酒,兴致勃勃地胡乱开一阵心。

A move had to be made because that merry old soul , the grasswidower in question , who appeared to be glued to the spot , didn t appear in any particular hurry to wend his way home to his dearly beloved queenstown and it was highly likely some sponger s bawdyhouse of retired beauties off sheriff street lower would be the best clue to that equivocal character s whereabouts for a few days to come , alternately racking their feelings the mermaids with sixchamber revolver anecdotes verging on the tropical calculated to freeze the marrow of anybody s bones and mauling their largesized charms betweenwhiles with rough and tumble gusto to the accompaniment of large potations of potheen and the usual blarney about himself for as to who he in reality was let xx equal my right name and address , as mr algebra remarks passim

该离开了,因为这位让老婆守活寡的快活的人儿253好像被胶膘在这里了,他一点儿也不急于回到他那颇可怀念眷恋的王后镇家中去。今后几天内,要是想知道这个形迹可疑的家伙的下落,老鸨搜罗几名年老色衰的佳人儿在下谢里夫街那边开起来的窑子倒是可以提供最可靠的线索。他忽而讲了一通发生在热带附近的六响左轮枪奇闻,打算把她们人鱼们吓得毛骨悚然,忽而又对她们那大块头的魅力加以苛刻的挑赐,其间还大杯大杯地畅饮私造的威士忌酒,兴致勃勃地胡乱开一阵心。

The person against whom thou shalt pronounce it shall be obsessed by Demons.

你将要宣判的反抗你的人,将被指认为被恶魔眷恋着。

They clung to the purple moors behind and around their dwelling - to the hollow vale into which the pebbly bridle - path leading from their gate descended , and which wound between fern - banks first , and then amongst a few of the wildest little pasture - fields that ever bordered a wilderness of heath , or gave sustenance to a flock of grey moorland sheep , with their little mossy - faced lambs :- they clung to this scene , i say , with a perfect enthusiasm of attachment

她们眷恋住宅后面和周围紫色的荒原一眷恋凹陷的溪谷。一条鹅卵石筑成的马道,从大门口由高而低通向那里,先在蔽树丛生的两岸之间蜿蜒着,随后又经过与欧石南荒原交界的几个最荒芜的小牧场。一群灰色的荒原羊和苔藓般面孔的羊羔,都靠这些牧场来维持生命嗨,她们热情满怀地眷恋着这番景色。

In A Rose for Emily,by borrowing the dramatic change of the Emily Grierson,Faulkner expresses his deep feelings and attachment to the southern civilization,and on the other hand,he also discloses the dark,barbaric and cruel side of the southern traditional culture so that the readers can appreciate in their sighing the moral meaning implied in the change of image of Emily: the criticism of male chauvinism and p...

格里尔森经典形象戏剧性的转变,一方面表达了对南方传统文明有着极其深厚的情感和眷恋,同时也揭露了南方传统文化中的黑暗、蒙昧与残忍及其对人性的扭典的一面。从而使受众在叹息中品味爱米莉形象转变中蕴藏着的深层寓意,即对男权与父权的批判以及对南方文明的眷恋与深思。

更多网络解释与眷恋相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

still be attached to:依稀眷恋美梦

朦朦中醒来, wake up from the mare | 依稀眷恋美梦 still be attached to | 梦中人不在 beauty in dream is no more

Which loves the mountain's craggy side:我眷恋道路崎岖的山峰

Accords not with the freeborn soul, 与自由的心灵格格不入, | Which loves the mountain's craggy side, 我眷恋道路崎岖的山峰, | And seeks the rocks where billows roll. 我向往狂风拍打的巨石.

think fondly of:眷恋

13、回忆起 in recalling | 14、眷恋 think fondly of | 15、课外的接触 after-school contact

mixed and perfunctory attatchments:矛盾而又敷衍的眷恋之情

sth immediate and indifinitesmal身边细微之事 | mixed and perfunctory attatchments矛盾而又敷衍的眷恋之情 | effortless barbarism消极的蒙昧状态

Missing in quietude night:静夜眷恋

07.阳光超人 Sun ultramundane man | 08.静夜眷恋 Missing in quietude night | 09.梦之地 The land of dream

the reminiscences and entrusting throught all those 4 years:是这4年来的眷恋和寄托

我们沉迷的是这4年来的朋友和感情 we fall in the friends and o... | 是这4年来的眷恋和寄托 the reminiscences and entrusting throught all those 4 years. | 这一年里,即便是这样一个畸形的版本 in all this year...

Tie up to round all love dearly you:缠绕所有对你的眷恋

The jet black hair rounds dish to become a turn 乌黑的发围盘成一个圈 | Tie up to round all love dearly you 缠绕所有对你的眷恋 | Put translucent face 搁着半透明的脸

feel sentimentally attached to:眷恋

发现 to find; discover; discovery | 眷恋 feel sentimentally attached to | 眼前 now; at present; before one's eyes

Recording been sentimentally attached to all night no asleep:记录彻夜无眠的眷恋

一场快乐的工作之旅 A happy travel about work | 记录彻夜无眠的眷恋 Recording been sentimentally attached to all night no asleep | 多少次艰辛背后Many hard as look back

because it is sentimentally attached to the way it once travelled:因为它太眷恋曾经走过的路

一次次跳跃 bounds from time to time | 因为它太眷恋曾经走过的路 because it is sentimentally attached to the way it once travelled | 想留下某些痕迹 And wants to leave some trails