英语人>词典>汉英 : 相符地 的英文翻译,例句
相符地 的英文翻译、例句

相符地

基本解释 (translations)
pursuant

更多网络例句与相符地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Is to be in transit of goods in good condition and the safety of transport, if transport had failed to safeguard the quality of goods or even a large number of defective goods, damage and loss of quality and quantity will not be able to complete the goods transport; if in the event of a major transportation accident, car crash 船沉, not only can not complete the task, but also the lives and property caused by the heavy losses, so should the security of international transport of goods in the first place.

准确。就是要把进出口货物准确无误地运到交货地点,包括准确地办理各种货运单证手续,使单货相符;准确地计收、计付各项运杂费,避免错收、错付和漏收、漏付;只有准确才能说得上又好又省,发生任何差错事故,必然会造成损失,这是显而易见的。

Finally, on Earth-space paths, by applying a modification of the Rytov method that incorporates spatial frequency filter function under strong fluctuation conditions, a tractable model is developed for the scintillation index of a Gaussian optical beam wave that is valid under moderate-to-strong irradiance fluctuations. The scintillation indexes for collimation Gaussian beam are predicted by this analytic model, based on ITU-R C〓 model.

最后,应用强起伏下引入空间滤波函数的修正Rytov方法,发展了一种易处理且可用于从弱到强起伏地-空路径的高斯波束光波闪烁指数模型;基于ITU-RC〓模型,预测了准直高斯波束的闪烁指数,其结果和理论分析结果相符。

C. Dimensional promotion, here is a long ground, the safety factor that send AD is very high, can be united in wedlock stick publicize together, stick advertisement put a space, sticking hair space address, AD content still had better be mixed caption conform to, take a link of what, the question won't be very big.

c。空间推广,这里是个长久之地,发AD安全系数很高,可以结合贴吧一起宣传,把广告贴放空间,在贴吧发空间地址,AD内容最好还是和标题相符,带个链接什么的,问题不会很大。

They start relying on its search engine or the "Talk of the Town" feature, an algorithm that generates suggestions that uncannily echo local sentiment.

他们开始依赖它的搜寻引擎,或「热门话题」功能,也就是一种产生建议的运算法则,这些建议令人费解地与当地民情相符。

The lattice parameters in both solid solution at equilibrium andextended solid solution prepared by melt quenching seem to be predicted with moreaccuracy.By this modified model,the lattice parameters of Cu-Al,Cu-Si and Ni-Al systems solid solution at equilibrium and Ag-Sn,Ag-La and Ag-Gd extendedsolid solution were calculated.They are in better agreement with the experimentalvalues than the Moreen′s.

用本修正方法可以更准确地预测平衡固溶体和溶体淬火制备的扩展固溶体的品格常数,计算了Cu-Al,Cu-Si,Ni-Al平衡固溶体和Ag-Sn,Ag-La,Ag-Gd系扩展固溶体的晶格常数,本修正方法计算值比Moreen模型计算值与试验值相符更好。

Polymarase Chain Reaction may be the better method of detecting M.tuberculosis than other methods and lead us to carry out a series of research on this problem. This thesis is composed of five parts:(1)systematic evaluation for the first time of the ability of five defferent PCR methods to detect M. tuberculosis;(2) using the endonuclease and southern blot by a radioactive and a nonradioactive labeled probe, to confirm the specificity of the PCR products and to analyse the sensitivity of detection by southern blot method using digoxigenin-labeled probe;(3) evaluation of acid-fast staining, bacterial culture and PCR for the detection of M. tuberculosis in sputum, pleural and peritoneal effusion samples;(4) The feasibility of PCR for detection of M tuberculosis on formalin-fixed paraffin embedded tissues;(5) 26 cases of sarcoidosis were retrospectively studiedwith PCR for M. tuberculosis and nontuberculosis Mycobacterium and the problems on histopatholoical diagnosis of sarcoidosis are discussed.

论文共分为五个部分,(1)首次系统地比较了五种不同引物序列的PCR检测结核杆菌方法的特异性和敏感性等情况;(2)利用限制性内切酶酶切分析和同位素及非同位素标记DNA探针进行Southern杂交的办法,分析PCR产物的序列与原设计是否相符及杂交检测PCR产物对提高检测结核杆菌敏感性的情况;(3)并对PCR用于快速检测临床标本中的结核杆菌进行了初步评价;(4)探讨了PCR用于检测石蜡包埋组织中结核杆菌的作用;(5)并利用PCR检测结核杆菌和非结核分枝杆菌的方法对26例原病理诊断为结节病的病例进行了PCR检测及组织病理学诊断的探讨。

Unfortunately there is no way the lower bounds can be reconciled with the Deathday dating, which leaves us with an unpleasant choice: to believe either that Rowling doesn't know the implications of having the five hundredth Deathday celebration of a death that occurred in 1492, or that she doesn't realise the implication of putting a year in a book (the year 1994 in QttA).

遗憾的是,下限和对于忌辰日的推理是不相符的,这就只为我们剩下了一个不愉快地选择:要么相信罗琳不知道过500岁忌辰庆典的是一个死于1942年的人意味着什么,要么相信她不明白把一个年份安在一本书里意味着什么(《魁地奇球》中的1994年)。

Today's exminers master many interviewing skills,if the officers want to know all that he says is true or false,there are four knacks: If that is true,the examiner will adopt the first person,using"I..."to begin; If that is true, he looks self-confidence when he says;If that is true,he will straight look at the officer and communicate on the table;If that is true,it's similar between what he says and what is in the resume or and what you have mastered about his former company . After that, we can judge ultimately that is true.

现在的应聘者掌握了很多面试技巧,招聘者要想知道他说的是事实还是谎言有四个诀窍:第一、如果应聘者所说是事实,通常会采用第一人称,用&我……&来开场;第二、说话时会显得很有信心;第三、他的眼神会直视招聘人员,公开地交流;第四、说话的内容明显和简历上的内容相符,或者和你掌握的有关他原公司的内容相符,这时,我们基本可以判断,这个人所说是事实。

This kind of atmosphere and this lively Spring Festival very conform to, also mix the Babaji in A is round persistent form very conform to, in but we do not have ourselves,imagining so forgetful, we remember clearly, in July 2008, whole country an a scene of prosperity when, ma Yun gives Alibaba in-house employee however wrote a letter about the winter, bag head sprinkled a cold water.

这种气氛和这个热闹的春节很相符,也和阿里巴巴集团一贯的形象很相符,可是我们并没有自己想象中那么健忘,我们清楚地记得,在2008年7月,整个国家一片莺歌燕舞的时候,马云却给阿里巴巴内部员工写了一封关于冬天的信,兜头泼了一盆冷水。

The thesis makes the attempt to study the English-version A Dream of Red Mansions by the Yangs from the perspective of sociosemiotics .

运用社会符号学理论中的翻译标准&意义相符,功能相似&来评析《红楼梦》的杨译本,认为杨宪益夫妇深刻地领悟了原著的语用意义,而且成功地在译文中传递了这一意义及其功能。

更多网络解释与相符地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

authenticate:认证

在多数场合中,"认证"(authenticate)将取代"签署"(sign). 「9-102(a)(7)」这将同统一商法在其它修订中所用的用语一致. 担保协议中对抵押物(collateral)的说明应同抵押物"合理地相符". 第9条将为第9条各类别(categories)(如"存货"、"账项")的使用提供一个"安全港&quo

betray: v.1:背叛,出卖 2.(非故意地)暴露,表现

corresponding a. 相当的,相应的,相符的 | ▲betray v. 1.背叛,出卖 2.(非故意地)暴露,表现 | collision n. 1.(利益、意见等的)冲突,抵触 2.碰撞,互撞

egotism:自我中心

我是一个天生的个人主义者但却不是一个自我中心(egotism)的人,这样的个性不但令我非常地困惑,也非常痛苦,盖因成长时的流行价值和传统与自己的本真太不相符.

in character:(与个性或角色)相符,相称

in business 在商界,在做生意 | in character (与个性或角色)相符,相称 | in depth 立体地;深入地

logo:网站标志

QQ群:76470784 (注:来源网站)标志(LOGO)不单单是追求!一个打印机品牌,该Logo直截了当地体现了了企业的业务性质:利用减色模型,直指其打印行业背景,同时通过色彩的混合塑造出一个与其品牌相符的城堡(Castle)形象.

merchants:商人

在古罗马,人民的内部分离被合法地认可为罗马人民(populus)与罗马平民(plebs)--它们各有各的组织机构和治安法官--之间的明显差别,就像中世纪与不同技艺确切对应,精密相符的工匠(artisans)(小人[popolo minuto])和商人(merchants)(肥人[popol