英语人>词典>汉英 : 相映成趣 的英文翻译,例句
相映成趣 的英文翻译、例句

相映成趣

词组短语
gain by contrast · cast beautiful reflections · contrast finely with each other
更多网络例句与相映成趣相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Hidden in the hills about ten miles from Bonnieux, it has an ancient Mairie, a modern telephone kiosk, fifteen or twenty scattered houses, and the Auberge de la Loube, built into the side of the hill with an empty, beautiful valley below it.

村中有一座古老的村公所,与对面的一间新式电话亭相映成趣。十几二十户人家疏疏落落地散在村中。"卢柏客栈"就建在山边上,俯视空寂美丽的山谷。

Instead, both the US Dollar and Japanese Yen soared against other major currencies, particularly the British Pound and Canadian Dollar, as world investors sought safe havens.

相映成趣的是,美元和日元较其他主要货币,尤其是英镑和加拿大元,大幅升水。这主要是由于全球投资者都在寻找避风港的缘故。

Water to deal with physical sedimentation and biological degradation,artificial waves,the natural cycle of things,with the rain water collection systems on land and water animals and plants chain,while the scientific transformation of the beach,clear water to create Sands coastline of the urban landscape.

"都会沙滩"是海岸线开发建设的重中之重,是长三角学最具有海派气焰派头的都会海岸景不雅围水面积达1.5平方千米海水处理采用物理沉淀、生物降解、人工造浪、自然循环外,辅以陆上的雨水收集系统和水中的动、植物链,同时科学改造沙滩,打造金沙碧水的都会景不雅岸线人工铺设的金色细沙与清澈的海水相映成趣,紧挨着着沙滩的是已经建成的景不雅长廊长廊的上面是白色波浪形状的顶棚,当黑夜两侧的灯全亮起来的时辰,整个长廊就如一条长长的翻滚着的珍珠带,波浪起伏煞是好看

Egyptian Tales Second Series by W.M.Petrie (29 pages) Derived from authentic papyri, these captivating stories were collected a century ago by a leading Egyptologist.

埃及第二个故事系列相映成趣皮特里米(29页)从真实的纸莎草纸,这些令人着迷的故事,收集了一个世纪前由一个领导弗斯。

The life of Glenn Wilkinson is fun, of this sort or that.

在他的生活里,总有这样那样的乐趣点缀着,相映成趣

While the sudden ring of telephone contrasted finely with the hurly fireworks outside the window.

宁静致远的墨宝与水仙默契合一,突然电话、手机乍响,与窗外喧嚣的烟花相映成趣

In early spring, scattering along the endless stretches of black soil land dotted with traces of waning snow, a tough plant called "ice slush flower" sprouts out of ice slush and blooms its celebration of life. The mid-summer mountains are thickly blanketed with myriads of luxuriant trees. Across the marshes in late fall are unknown wild flowers and fruits competing in a delightful contrast, like a radiant symphony of colors of lemon yellow, rose, lilac, pink, light blue… In the coldest days of winter, the fields and mountains are a gleaming white immensity of snow.

初春,广袤的黑土地上残雪遍布,冰凌花顶开冰碴子顽强的张显着生存的力量;仲夏,万木扶疏,群山苍郁;深秋,沼泽里不知名的杂花野果相映成趣,柠黄、玫红、淡紫、粉红、浅蓝……汇成了一支缤纷的色彩交响曲;隆冬,山舞银蛇,寒妆素裹,白茫茫大地一片真干净——这就是孕育着张成艺术启蒙的原初营养。

It is in this spirit that I have found the major interests of my life crossing paths.

正是本着这一精神,我发现我生活上的重大兴趣交互重叠、相映成趣

Acres around the beach and the sea pine相映成趣, beautiful.

环绕浴场的千亩松林与大海相映成趣,美不胜收。

Here the sun, sea, beach, palm相映成趣, form a beautiful natural picture.

这里阳光、海水、沙滩、椰树相映成趣,构成一幅美丽动人的自然画面。

更多网络解释与相映成趣相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

delighted completelyrelaxedandhappy:心旷神怡

formdelightfulcontrast 相映成趣 . | delighted completelyrelaxedandhappy/ 心旷神怡 . | precipitous 险峻 雄伟 .

flowers in blossom:鲜花盛开

熙熙攘攘 crowded, hustle and bustle | 鲜花盛开 flowers in blossom | 相映成趣 form delightful contrast

eye contect:相映成趣的

相映成趣的eye contect!! | 这是主题曲的歌词,kawaiiですか? | Pourquoi les poules pondent des oeux?(為什麼雞會下蛋?)

On the Town:锦城春色

纽约蓝鳍饭店(Blue Fin)设计表现在<<锦城春色>>(On the Town) (见9月,230页), 牛皮复盖的墙壁、闪光的酒吧树脂桌子,与清凉、舒适的服装相映成趣. "我们有意识地作出多元的风格,"普歇尔伯格说,"我们早已厌恶重复设计风格.