英语人>词典>汉英 : 相得 的英文翻译,例句
相得 的英文翻译、例句

相得

词组短语
get along well · be congenial
更多网络例句与相得相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The first solitude means one lacks of friends who completely comprehend him,which is depicted in poems of Yuefei's without a confidant,who will listen even through I play the chord full of affectionateness and grief ,or Su Dongpo's coming to the poets' mutual understanding,there is rarely a couple like thee and me.

相对意义上的孤独,就是缺乏知音的寂寞,如岳飞的"知音少,弦断有谁听",或者苏东坡的"算诗人相得,如我与君稀",都是此类。

This invention discloses a preparation method for anti-corrosion rare earth magnet material characterizing that it takes the optimized grain-boundary phase design as the starting point on the basis of a dual alloy method to select Nd base alloy with high crystal forming ability as the assist alloy and reduces the temperature of the press mold blank in a quartz container to room temperature from over grain-boundary phase melting point with the water extraction way to get enough cooling rate and guarantee the non-grain-boundary phase, compared with the material of the same composition prepared by ordinary method, the weightlessness of this invented material reduces over 30% after testing the weightlessness of the material by laying it for 96 hours under 121deg.C, 2 atmosphere and 100% humid environment to show the advanced performance of anti-corrosion.

本发明公开了一种耐腐蚀稀土永磁材料的制备方法,其特征是它在双合金法制备工艺的基础上,以优化晶界相设计为出发点,选取具有较高非晶形成能力的Nd基合金为辅合金,并在烧结回火时将置于耐高温石英容器中的压型坯件,从晶界相熔点以上以水淬冷却的方式降温至室温,以达到足够的冷却速率,确保得到非晶晶界相,根据本发明制得的耐腐蚀稀土永磁材料,通过测量在121℃、2个大气压以及100%湿度环境下放置96小时后材料的失重情况,结果显示本发明得到的材料与常规方法制备的相同成分的稀土永磁材料相比失重减少了30%以上,充分证明其具备了更优越的耐腐蚀性能。可广泛应用于电子、汽车、计算机、电力、机械、能源、环保、国防、医疗器械等领域。

I can't stop my love for you 2つの爱が离れてしまわないように 1つに抱いててそれでも不安な夜は访れるものだからねそんなときはギュッと大げさに抱きしめていてかけがえのないもの君がたくさんここにくれただけど何よりもいちばんかけがえのないものは君なんだ I can't stop my love for you 2人语った未来に君との居场所があるように Oh baby I can't stop my love for you 君のすべてになってねつないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ发音: I can't stop my love for you futari katatta mirai ni kimi to no ibasho ga aru you ni Oh baby I can't stop my love for you kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruite yuku to chikau yo futari no me no mae nazomeki hirogatta mikansei na chizu demo totemo totemo kokoro ugoita… donna kotoba narabete mite mo katarikirenai omoi kono ai ga sasayaku yo itoshisa no imi o I can't stop my love for you futari ayumu supiido wa kitto onaji hazu ja nai kara ne moshi mo kimi no tonari kono te ga hanareta toki wa miushinawanai you ni kitto mukae ni kite ne "daikirai" nante uso demo iwanai kedo "daisuki" datte uso nanka ja iwanai kara ne aenai toki sae kimi wa nani mo kangaeru yoyuu mo nai kurai kono kokoro o hitorijime ni surun dakara I can't stop my love for you futatsu no ai ga hanarete shimawanai you ni hitotsu ni daitete sore demo fuan na yoru wa otozureru mono dakara ne sonna toki wa gyutto oogesa ni dakishimete ite kakegae no nai mono kimi ga takusan koko ni kureta dakedo nani yori mo ichiban kakegae no nai mono wa kimi nan da I can't stop my love for you futari katatta mirai ni kimi to no ibasho ga aru you ni Oh baby I can't stop my love for you kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruite yuku to chikau yo

中文歌词: I can't stop my love for you 在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般 Oh baby I can't stop my love for you 请把我当成你的全部喔相系的手相信着我走下去发誓喔在我俩的眼前像谜般扩大的未完成地图可是非常非常心动……即使我尝试着用尽所有话语都无法诉说我的思念这个爱是悄悄的诉说喔爱的意义 I can't stop my love for you 因为我俩走路的速度应该一定不会是相同的才对啊如果当你的身边这相系的手离去时为了不失散你一定得要来接我喔虽然「最讨厌你了」这句话即使说谎也不说但是就是因为「最喜欢你了」这句话虽然不是说谎也不说啊连无法见面的时间你就像都无法思考任何其它东西般因为这个心你想独占 I can't stop my love for you 为了不让两个爱分离请将它抱在一起即使如此不安的夜晚也会来临的啊到时候请你要紧紧地夸张地抱住我喔无法替代的东西你在这里给予我很多话虽如此比任何东西都还重要无法替代的东西是你 I can't stop my love for you 在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般 Oh baby I can't stop my love for you 请把我当成你的全部喔相系的手相信着我走下去发誓喔日文歌词: I Can't Stop My Love For You 2人语った未来に君との居场所があるように Oh baby I can't stop my love for you 君のすべてになってねつないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ 2人の目の前谜めきひろがった未完成な地図でもとてもとても心动いた…どんな言叶并べてみても语りきれない想いこの爱がささやくよ爱しさの意味を I can't stop my love for you 2人歩むスピードはきっと同じはずじゃないからねもしも君のとなりこの手が离れたときは见失わないようにきっとむかえに来てね大嫌い?

BaoGong, take as the nonesuch of ancient people, gains the self-identify of social culture.

包公与仁。。。更多宗作为古代君臣相得的典范,获得了社会文化的广泛认同。

Nowadays in India, the true orthodox Buddhism has been completely extinguished with only a few superficial appearances left, and the substance has been replaced by the non-Buddhist tantrism of couple-practice. About Theravada Buddhism, although it can still keep the appearance of sound-hearer Buddhism and is not defiled by the non-Buddhist tantrism, it is rare to find the saints who can personally realize the sound-hearer liberation now. As for Mahayana Buddhism, there are only Buddhist rituals and the mind-consciousness dharma now in China, which has just recovered from the ravage of the Cultural Revolution. In both Japan and Korea, only the appearance of Buddhist rituals but not practice remains and there is no even the mind-consciousness practice like in China. Therefore the practitioners in China, Japan and Korea cannot touch the real content of the practice and realization to fulfill the Buddhahood way of the great-vehicle Buddhism.

现存的佛教,在印度已经完全灭亡,只余极少数人保留著佛教的表相,本质已是坦特罗双身法的非佛教了;南传的小乘佛教教域,虽然仍能维持小乘声闻佛教的表相而不被坦特罗双身法的非佛教所染污,然而能够实证声闻解脱道的圣者亦已难可觅得;而北传的大乘佛教教域中,中国才刚从文化大革命的破坏中恢复了仪式表相及意识境界的佛教,日本、韩国则只剩佛教仪轨的表相而无修行的表相,已谈不上如同中国地区意识境界的修行了;是故中、日、韩对於大乘佛教实践菩萨道的见道与修道真实内涵,都已经都无力触及了。

It includes the following steps: extract trivalent iron ion and divalent iron ion in water phase through organic extractant, get predecessor of; absterge it with secondary distilled water for2-3 times and get pure load metal predecessor of organic phase; mix organic phase of Mg2 and Fe3 with mol rate of 1:2 and introduce them into autoclave, add distilled water according to the rate of 3:1 or 4:1 of organic phase and water phase and airproof it, and then mix it fiercely, stripping with hydrothermal method at temperature between 200 degree C and 300 degree C and make them react for 2.5 hours; cool it to the room temperature under natural condition, separate liquid and centrifugalize it, absterge it with absolute alcohol for 2-3 times and dry it at temperature of 50 degree C for 30-180 minutes, then get product of magnesium ferrite.

包括如下步骤:通过有机萃取剂来萃取水相中的三价铁离子和二价镁离子,制得有机相前驱物;用二次蒸馏水洗涤2-3次,获得纯净的负载金属有机相前驱物;按照Mg 2 和Fe 3 摩尔比1∶2将有机相混合均匀后引入高压釜中,按照有机相与水相的比例为3∶1或4∶1加入蒸馏水,密封后,对溶液进行强力搅拌,水热反萃的温度在200-300℃之间反应2.5小时;自然冷却至室温,分液,离心分离,用无水乙醇洗涤2-3次,在50℃下干燥30-180分钟,得铁酸镁产品。

You will be impressed by the very fine texture of the pictures and the sophisticated hand crafting. The pictures are sophistically portrayed and the fine texture of animation is worthy of learning by animators. And the soundtrack is perfectly matched too.

吉卜力动画一向以优美的构图与著色著称,尤其那种精致细腻的手工质感与严谨的绘画内容在这部片子更昰展露无遗,片中的运镜与铺陈都恰如其分,而动画的细致品质也是很值得动画师们学习,动画加上配音相得宜彰。

Results: The manufactured PS-DES as well as the sulphonated phases were respectively packed into capillaries,and the columns thus prepared were tested for their chromatographic characteristics. It was found that the PS-DES phase showed reversed-phase characteristics.

结果: 将所制得的PS-DES固定相以及磺化的固定相各自填充到毛细管内,考察这些毛细管电色谱柱的色谱性能,发现前者表现出反相固定相的性质。

The best election a man can make is to the place of his habitation: for if the Ascendant of the City he dwells in be the place of his Ascendant, he will have his health well; if the Mid-heaven, he will come to preferment; if it be the place of the Sun in the Nativity, he will undoubtedly obtain honour and dignities; if of Jupiter he will grow rich; if of the Moon he will be very happy in most respects there.

居住地的选择是一个人可以选择的事项中最好的。当某城市的出生盘的ASC跟命主的ASC同样(或落在命主第一宫内或跟命主ASC同星座)则命主住在那城市内则健康良好。若是城市的ASC跟命主的MC合相,则命主在该城市内工作表现会良好。如果城市出生盘的ASC是跟命主太阳合相,则命主在该城市内可得名声荣耀。若是跟命主木星合相,可得财富。若是跟命主月亮,则生活众多方面可获得快乐满足。

They not only occur in deep ocean basins such as in the central North Atlantic where they were deposited below CCD, but they extend up the continental slopes and rises, such as in the Alps, including the Gampu area , in the Carpathian Mountains (Austria, Slovakia, Poland, Romania), in Spain, in Turkey and in the Exmouth Plateau (Legs 122 and 123) in northwest Australia.The Upper Cretaceous reddish marlstones in Italy are particularly similar to the Upper Cretaceous Chuangde formation red beds in the Tibetan Himalayas. In summary, the Upper Cretaceous redbeds have several characteristic as follow:(1) very low TOC, only 0~0.3%;(2) wide distribution throughout the Neo-Tethys, from north Atlantic to the west, to Exmouth Plateau to the east;(3) Sedimentary environment of the red beds varied from oceanic basin, to slope/rise, to outer shelf. Most comment is pelagic and hemipelagic.

床得组泥灰岩〓含量0.26~5.62%,远远高于奥地利和意大利红层0.45~0.82%,并出现金属元素高含量,平均达926ppm,以高含量Ba、Cu、Zn、Cr、Ni、Th等元素为特征;2)床得组红层〓相对于定日地区同期海相碳酸盐〓整体负向偏移量达2.0‰,而在其床得组红层内部〓自下而上一直攀升,自-1.5‰~0.0‰之间上升到0.0‰~1.0‰之间;定日贡扎剖面相当于江孜床得组红层的Santonian-Campanian期,〓也出现一弱负向偏移,偏移量达-0.8‰;3)红层内锶同位素〓比值为最低值,同期定日地区也出现锶同位素低值;4)床得组部分层段的泥晶灰岩出现丰富的有孔虫,其中尤以浮游有孔虫最为繁盛,与江孜地区临近的浅海陆棚相的定日—岗巴地区此时期出现自Cenomanian-Turonian界线生物绝灭后的生物辐射期。

更多网络解释与相得相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a straight answer to a straight question:问得直率,答得坦诚

honest and direct 坦誠的;直率的 | a straight answer to a straight question 問得直率,答得坦誠 | I don't think you're being straight with me. 我覺得你沒有跟我坦誠相見.

dissimilarly:相异地

dissimilaritydissimilitudeotherness 相异 | dissimilarly 相异地 | dissimilate 使变得不同

dissimilarly:不同地/相异地

dissimilarity /不同/相异/相异点/ | dissimilarly /不同地/相异地/ | dissimilate /(使)变得不同/

Euclid algorithm:欧几 得演算法,辗转相除法

estim ation 估计,估算 | Euclid algorithm 欧几 得演算法,辗转相除法 | Euclid axiom 欧几 得公理

Euclid axiom:欧几 得公理

Euclid algorithm 欧几 得演算法,辗转相除法 | Euclid axiom 欧几 得公理 | Euclid fifth postulate 欧几 得第五公设

match up to:比得上,对付得了,与...相适应

17.duplicate n.复制品 | 18.match up to 比得上,对付得了,与...相适应 | 19.at the end of the day 总而言之,说到底

to come once in a blue moon:難得一見

光陰似箭 Time speeds by like an arrow. | 難得一見 to come once in a blue moon | 相輔相成 to compliment each other;to go together

WYSIWYG What You See Is What You Get:所见即所得, 见得相一

write-protect 防写保护 | WYSIWYG, what you see is what you get 所见即所得, 见得相一 | Xbase 数据库软件统称

biphase:双相

倘使趾对之置向与前一组趾对相异,讯号亦反转,而得双相(biphase)输出,如图八(b). 若趾对1,2,5之输出视作正,则3,4,6,7,之输出即可视作负. 前者视作1,后者即视作0. 这一串1与0,即构成二位数制的数码(code),可用於计算系统上. 其次,

dissimilate:变得不同 (动)

dissimilarity 不同; 相异; 相异点 (名) | dissimilate 变得不同 (动) | dissimilation 异化; 异化作用 (名)