英语人>词典>汉英 : 相并地 的英文翻译,例句
相并地 的英文翻译、例句

相并地

基本解释 (translations)
abreast

更多网络例句与相并地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Five novel torsion-mirror optical actuators including double-beam thickness differential structure with single torsional axis, double flexible folded-beam structure with single torsional axis, double-beam vertical torsion comb structure with single torsion axis, four-beam differential compound-micromirror structure with double torsional axis and the combined structure of the four basis forms above, are brought forward. All of these devices could be fabricated by the same silicon micromachining process we have developed. The deformation compensation design with local enhancement for the thin torsional beam which is the key structure of these devices is also put forward to improve the reliability. The three-dimension solid model and two-dimension reduced order model of the torsion-mirror optical actuator are established and then the numerical simulations for evaluating the device characteristics of the statics, dynamics, electrostatic field, mechanical and electrostatic coupling, fluid and solid coupling are carried out to optimize the structure design. Furthermore, three optical fibre clamping structures which could be integrated monolithicly are designed and analyzed to improve the optical coupling capability. 4. Three flexible process flows combined with bulk silicon micromachining and surface silicon micromachining are brought forward to fabricate these novel single-crystal silicon or polysilicon torsion-mirror optical actuators by using the same lithography masks for both SOI wafer and regular silicon wafer. A series of important process experiments are carried out to optimize the process parameters and the process flows. Some novel and typical process phenomena which occurred during the microfabrication are analyzed and then the corresponding solutions are put forward. 5. A MEMS dynamic testing system which exploit blur image synthetic technique, stroboscopic image matching technique, stroboscopic mirau microscopic interferometry technique and microscopic laser dopper vibrometer technique is set up to measure three-dimension and six-freedom micro motions of any MEMS devices with nanometer resolution.

在对硅微机械扭转镜光致动器的光机电特性系统地理论研究的基础上提出了硅微机械扭转镜光致动器的结构设计准则。3、提出了单轴双梁厚度差分结构、单轴双柔性折叠梁结构、单轴双梁垂直扭转梳齿结构、双轴四梁差动复合微镜结构以及以上四种基本结构组合后的衍生结构等五种工艺加工技术兼容的新型的硅微机械扭转镜光致动器,对器件关键结构薄厚度、高耐疲劳扭转梁进行了局部加强的变形补偿设计,建立了器件的三维实体模型以及两维降阶模型,对提出的新结构硅微机械扭转镜光致动器进行了系统的静力学、动力学、静电场、力电耦合和流体固体耦合的建模仿真与优化设计,同时设计并分析了三种可实现单芯片集成的弹性光纤定位夹紧结构。4、提出了组合体硅微加工技术与表面硅微加工技术、兼容同一套光刻版图、可分别基于SOI 晶片和普通Si 晶片、适应于制造提出的各种新结构单晶硅和多晶硅硅微机械扭转镜光致动器的三套柔性加工工艺流程,开展了一系列重要工艺步骤的单项工艺试验,对工艺流程与工艺参数进行了优化,针对加工过程中出现的具有普遍意义的典型工艺问题进行了讨论和分析,并提出了解决方法。5、创新性地将模糊图像合成技术、频闪图像匹配技术、频闪Mirau 显微干涉技术与显微激光多普勒测振技术有机结合,建立起了一套周期运动测量与瞬态运动测量相结合、单点运动测量与全视场运动测量相结合、满足不同MEMS 器件各种动态测试要求的集成的MEMS 三维六自由度微运动精密测量系统。

I can't stop my love for you 2つの爱が离れてしまわないように 1つに抱いててそれでも不安な夜は访れるものだからねそんなときはギュッと大げさに抱きしめていてかけがえのないもの君がたくさんここにくれただけど何よりもいちばんかけがえのないものは君なんだ I can't stop my love for you 2人语った未来に君との居场所があるように Oh baby I can't stop my love for you 君のすべてになってねつないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ发音: I can't stop my love for you futari katatta mirai ni kimi to no ibasho ga aru you ni Oh baby I can't stop my love for you kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruite yuku to chikau yo futari no me no mae nazomeki hirogatta mikansei na chizu demo totemo totemo kokoro ugoita… donna kotoba narabete mite mo katarikirenai omoi kono ai ga sasayaku yo itoshisa no imi o I can't stop my love for you futari ayumu supiido wa kitto onaji hazu ja nai kara ne moshi mo kimi no tonari kono te ga hanareta toki wa miushinawanai you ni kitto mukae ni kite ne "daikirai" nante uso demo iwanai kedo "daisuki" datte uso nanka ja iwanai kara ne aenai toki sae kimi wa nani mo kangaeru yoyuu mo nai kurai kono kokoro o hitorijime ni surun dakara I can't stop my love for you futatsu no ai ga hanarete shimawanai you ni hitotsu ni daitete sore demo fuan na yoru wa otozureru mono dakara ne sonna toki wa gyutto oogesa ni dakishimete ite kakegae no nai mono kimi ga takusan koko ni kureta dakedo nani yori mo ichiban kakegae no nai mono wa kimi nan da I can't stop my love for you futari katatta mirai ni kimi to no ibasho ga aru you ni Oh baby I can't stop my love for you kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruite yuku to chikau yo

中文歌词: I can't stop my love for you 在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般 Oh baby I can't stop my love for you 请把我当成你的全部喔相系的手相信着我走下去发誓喔在我俩的眼前像谜般扩大的未完成地图可是非常非常心动……即使我尝试着用尽所有话语都无法诉说我的思念这个爱是悄悄的诉说喔爱的意义 I can't stop my love for you 因为我俩走路的速度应该一定不会是相同的才对啊如果当你的身边这相系的手离去时为了不失散你一定得要来接我喔虽然「最讨厌你了」这句话即使说谎也不说但是就是因为「最喜欢你了」这句话虽然不是说谎也不说啊连无法见面的时间你就像都无法思考任何其它东西般因为这个心你想独占 I can't stop my love for you 为了不让两个爱分离请将它抱在一起即使如此不安的夜晚也会来临的啊到时候请你要紧紧地夸张地抱住我喔无法替代的东西你在这里给予我很多话虽如此比任何东西都还重要无法替代的东西是你 I can't stop my love for you 在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般 Oh baby I can't stop my love for you 请把我当成你的全部喔相系的手相信着我走下去发誓喔日文歌词: I Can't Stop My Love For You 2人语った未来に君との居场所があるように Oh baby I can't stop my love for you 君のすべてになってねつないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ 2人の目の前谜めきひろがった未完成な地図でもとてもとても心动いた…どんな言叶并べてみても语りきれない想いこの爱がささやくよ爱しさの意味を I can't stop my love for you 2人歩むスピードはきっと同じはずじゃないからねもしも君のとなりこの手が离れたときは见失わないようにきっとむかえに来てね大嫌い?

The article covers the full research on such aspects as mathematic description, numerical analysis method and their practical applications. The diphase heating surface is divided into a hot water section, a evaporation section and a micro overheat section , the problems of model switching are avoided successfully between subcritical and supercritical working condition in the model of The diphase heating surface, and the model can be used for between subcritical and supercritical working condition without causing the model stiff infinity prick up problem. The mathematical model and dynamic characteristic account is unified and predigested for the diphase heating surface of once—through boiler under subcritical and supercritical pressure, and propose that the working conditions at phase change point could be used as divide criterion between water region and steam region under supercritical pressure, the problems are solved successfully between water and steam phase change point under supercritical pressure.

本文在过程的数学描述、数值分析以及实际应用等方面进行了系统的研究分析,将双相受热面统一划分为热水段、蒸发段和微过热段三段,所建立的双相受热面模型不但成功地避免了超临界工况与亚临界工况间的模型切换,而且消除了由区段划分欠妥所引起的模型刚性无限加剧的问题,统一并简化了超临界及亚临界压力下直流锅炉双相区段的数学模型和动态特性计算,而且提出了利用相变点工况作为超临界压力下划分汽水区域的标准,解决了超临界压力下水与蒸汽的相变点问题。

Then detailedly introduces the principle of pole-changing modulating speed and design feature in times pole proportion and non times pole proportion in the Mixed pole-changing simplex winding multispeed asynchronous motor , carry on discuss to the main parts of electrical machinery electromagnetism computation; by using VISUAL BASIC under WINDOWS platform for computer-aided design method for the mixed pole-changing simplex winding multispeed asynchronous machine, carries on profound analysis for the computer-aided design in the following aspect such as rotor and setting flush piece size, groove shape size, the rotor and setting winding connection, and start performance.

本文在介绍了单绕组多速电动机的概况,阐述了目前多速电机的发展现状与前景;利用槽号相位图以及混相原理对变极绕组进行了研究,确定了绕组的混相方案;并详细地介绍了混相变极单绕组多速电机在倍极比与非倍极比时的变极调速原理以及设计特点;对电机电磁计算的主要几个部分进行了讨论;介绍了使用WINDOWS平台下的VISUAL BASIC对混相变极单绕组多速异步电机的计算机辅助设计方法,对混相变极单绕组多速异步电机的定转子冲片尺寸、槽形尺寸、定转子绕组接法、定转子相带、起动性能的几个方面的计算机辅助计算进行了深刻分析;最后,对混相变极单绕组多速异步电机的样机检测试验结果进行了分析。

However, relating to investigate the modes, courses and characteristics of the orogenetic process in Paleozoic and after orogenetic process, the cognitive divergence have still occurred.

通过对新疆北东部地区不同构造区带构造作用的方式、过程和特点的研究,确定:①南天山榆树沟高压麻粒岩地体的正变质原岩是一个基本完整的蛇绿岩套,其经历了俯冲至下地壳的高压麻粒岩相、构造抬升至深地壳麻粒岩相以及快速构造折返至角闪岩相的变质过程,代表了南天山洋壳俯冲、变质、随后折返的过程,并首次确定了变质过程的PTt轨迹;②奥陶纪末期中天山北缘发生洋盆俯冲、地体增生作用,此时萨日达拉地区处于岛弧活动带;中石炭世晚期中天山小型洋盆关闭,准噶尔地块与伊犁—中天山板块斜向对接随后发生脆韧性质近水平高温低速右行走滑剪切;③根据巴音沟地区不构成蛇绿岩套有效成分的硅质岩具有与活动大陆边缘密切相关的地球化学特征以及洋中脊玄武岩显示其岩浆源区受到消减带流体交代作用的影响,结合区域地质资料,首次提出巴音沟蛇绿岩带所代表的洋盆古构造环境为弧后盆地,并于早石炭世至中石炭世末期间,经历了扩张、收缩和闭合过程;④首次在克拉麦里蛇绿混杂岩带中分解出具有N-MORB、T-MORB与OIB三种不同类型的火山岩岩石组合,反映了洋盆俯冲

Based on an intention-to-treat analysis, patients treated with pioglitazone had a significant increase in limb fat compared with those receiving placebo (0.38 vs 0.05 kg; P =.051). No difference was found, however, in the patients treated with stavudine. After excluding these patients, the increased limb fat was even greater for the pioglitazone-treated patients (0.45 vs 0.04 kg; P =.013). Other improvements included increased thigh circumference (1.4 vs 0.2 cm; P =.017) and tricipital skin-fold thickness (0.9 mm vs 0.4 mm; P =.047). No difference was found in subcutaneous abdominal fat or visceral fat.

根据意向分析,接受pioglitazone治疗相较于接受安慰剂的病患,肢体脂肪显著地增加(0.38相较于0.05公斤;P=。051);除了使用stavudine治疗的病患外,并没有发现差异;在排除这些病患后,接受pioglitazone治疗的病患,肢体脂肪显著地增加(0.45公斤比0.04公斤;P=。013);其它变化包括大腿围增加(1.4相较于0.2公分;P=。017),以及三头肌皮肤厚度(0.9公厘相对于0.4公厘;P=。047),至于皮下脂肪或是脏器脂肪并没有差异。

Based on an intention-to-treat analysis, patients treated with pioglitazone had a significant increase in limb fat compared with those receiving placebo (0.38 vs 0.05 kg; P =.051). No difference was found, however, in the patients treated with stavudine. After excluding these patients, the increased limb fat was even greater for the pioglitazone-treated patients (0.45 vs 0.04 kg; P =.013). Other improvements included increased thigh circumference (1.4 vs 0.2 cm; P =.017) and tricipital skin-fold thickness (0.9 mm vs 0.4 mm; P =.047). No difference was found in subcutaneous abdominal fat or visceral fat.

根据意向分析,接受pioglitazone治疗相较於接受安慰剂的病患,肢体脂肪显著地增加(0.38相较於0.05公斤;P=。051);除了使用stavudine治疗的病患外,并没有发现差异;在排除这些病患后,接受pioglitazone治疗的病患,肢体脂肪显著地增加(0.45公斤比0.04公斤;P=。013);其他变化包括大腿围增加(1.4相较於0.2公分;P=。017),以及三头肌皮肤厚度(0.9公厘相对於0.4公厘;P=。047),至於皮下脂肪或是脏器脂肪并没有差异。

In application, the first coarse seismic facies classification effectively identified the channel, erevasse-splay, natural levee, alluvial flat and other subfacies etc, and the second fine reclassification aimed to the classified channel further identified the lateral bar, mid-channel bar, main channel sand body and other microfacies of a fluvial channel.

通过实际应用指出,初次的相对较粗的地震相分类研究可以有效地区分出了河道、决口扇、天然堤、河漫滩等沉积亚相,而针对刻画出的河道的再次地震相分类研究则可以有效地区分出了边滩、心滩和主河道砂体等沉积微相,并初步证实了地震相再分类研究在客观刻画地质体细节方面的优势。

Main points of the thesis are as follows:(1) The main function models and information relations between these models in the CAPP system in the integrated CAD/CAM project are explained, a new process plan design method is mentioned based on analyses of process plan design. This method is based on the process plan prototype, and develops the prototype little by little until the perfect process plan is completed, the prospect of this method is discussed;(2) The feature abstracting rules and methods are studied, a feature coding system is developed based on GT, all the defined feature models are described by the mathematical methods;(3) The integrated method of CAD/CAPP based on features is mentioned, this method defines a feature exchanging model, and develops an interface software to exchange design data into technology data base, this technology data base includes the design and technology information of the parts;(4) The process plan reasoning method based on features is created, this method uses Mycin algorithm to solve the reasoning of the feature process plan. A process plan making system is developed. In this system part process plan is made by the semi-intelligent method, this method uses the feature reasoning, feature process chain searching and man-computer talking together;(5) The main structure of the HOPE system is introduced, a shaft drawing and its process plan made by this system are shown, the data process problem in process drawing making is also discussed;(6) A new method of describing process rule is introduced, this method uses IfThen rules and neural nets weight values together to describe process rules, the BP algorithm is adopted in this method;(7) The optimal machining sequence problem of the process steps on the same fixturing is discussed, optimal algorithms SA is applied to solve this problem, the result shows that this method is more efficient than the traditional method;(8) All jobs in the thesis are summarized. In order to carry out the research in the future, some rational proposals are given.

全文论述的内容主要有下列几个方面:(1)较为系统地阐述了CAD/CAM一体化工程项目中CAPP系统的主要功能模块及其信息流程,在分析工艺设计过程的基础上,提出了基于特征原型的渐进式工艺设计方法,并探讨了该方法的应用前景;(2)研究了零件特征提取的原则和方法,在成组技术的基础上,开发了一套基于特征的分类编码系统,并在提取零件特征的基础上,定义了零件特征的数据模型,开发了基于轴类零件特征的参数化设计系统;(3)研究了基于特征的CAD/CAPP集成的方法,通过定义零件特征数据模型的存储结构,开发了将设计数据转换到工艺数据库中的接口程序,为后续的CAPP系统提供必要的零件形状和工艺信息;(4)研究了基于特征的工艺推理方法,将Mycin算法应用到工艺决策中,开发了基于特征的工艺推理及工艺方案生成系统,在系统中综合运用特征推理、特征加工工艺链查询及人机对话相结合的半智能化方法确定零件加工工艺;(5)介绍了整个HOPE系统的总体结构,通过运行HOPE系统绘出了一轴类零件的零件图,并生成了该零件的加工工艺方案,初步探讨了基于特征的工序图生成技术中数据处理问题;(6)研究了工艺设计过程中知识如何有效表示的问题,提出了将显式的IF-THEN规则表示与隐式神经网络权值表示相结合的工艺知识表示方法,并利用BP算法进行了工艺知识表示的初步研究;(7)研究了工艺设计过程中同一安装下工步优化排序问题,利用神经网络中基于模拟退火的理论来解决该工步优化排序问题,实践证明该方法较传统的算法具有更高的效率;(8)总结了本文所进行的研究工作,为今后进一步开展工作提出了较为合理的建议。

In order to escplore the new models of cultivating in school, the essay tightly connects cultivating with teaching and research activities, based on developing teachers vacational level by modern information technoledge. Besides, during the process of founding the system of trainning teachers in school, we decide on our cultive target—promote the element educational reform by school internet, combing the facts of different schools. The cultive contnet should suit measures to different conditions, trying to synthesise and stress its practical function. When carrying out the cultive plan, we should sum up different models and explain its essence, steps and function so that we make the best choice. As to evaluational methods, we can take varied evaluational ways, including self-evaluation and evaluating each other by combination of fixing quality and quantity. At last, it is very necessary to found a special organization in order to form cultive web, make entire standarization, pay attention to develop resource and provide cultive guarantee.

本文在构建网络环境下中小学教师校本培训体系时,把以教师专业发展为本,以学校为主要研究基地,以现代信息技术为手段,以新课程的学习和实施为抓手,把培训和教研活动紧密结合、溶为一体,探索校本培训的新模式作为目标;把以基础教育新课程改革为出发点,在总目标的框架下,结合学校的具体实际,以校园网络为依托,来确定相应的培训任务,以促进基础教育课程改革的顺利进行作为任务;培训内容因人而异、因校而异,力求综合化,强调实用性与实践性;就相关的网络环境下校本培训模式进行了归纳整理,就每种模式的基本内涵、实施步骤加以说明,并对其功能列表进行比较,以便使用时更好地选择;运用多元评价和多样化评价方式,采取定性和定量相结合、自评和互评相结合、学校整体和教师个人发展相结合等灵活多样的评价方法,认真地进行科学的全方位的评价;建立一个专门的机构进行组织与管理:建立组织机构,形成培训网络,进行整体规划,优化培训机制,注重资源开发,提供培训保障。

更多网络解释与相并地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

abomasum:皱胃

④.皱胃(Abomasum) 为有腺胃,外形长而弯曲,呈前大后小的葫芦形,可分为胃底部、胃体部和幽门部3个部分. 胃底部在剑状软骨部稍偏右,邻接网胃并部分地与网胃相附着,胃体部沿瘤胃腹囊与瓣胃之间向右后方伸延,幽门部沿瓣胃后缘(大弯)斜向背后方延接十二指肠.

abound with:充满;有许多的

13aboundv. 富于,充满 | 14abound with充满;有许多的 | 15abreastad. 并肩地,相并地,赶得上

line abreast:横队

但为了更明确地说明其意,需要指出:刘步蟾信旗所示的"相并横列",也就是以分队(Sections)为单位组成的横队(Line Abreast);而不是海战前作战会议所决定的以分队为单位组成的纵队(Line Ahead).

comparative:比较的

所谓"比较的"(comparative)方法,本身也是一个模糊的概念. 广义地说,把任何两种东西(哲学思想)相对照,指出其长短,并加以发挥,都是比较. 这种比较哲学,早在亚里士多德那里就开始了. 本文讲的"比较",是指中西哲学间的比较. 具体地说,

cough drop:止咳糖

这双战鞋整体呈一袭黑色鞋面,并点缀了红色作烘托,正因为它还配备了红色透明水晶鞋底相映衬,无怪乎被广大鞋迷亲呢地冠之以"止咳糖"(Cough Drop)的大名.

forgive:原谅

伺机要当面羞辱相如. 相如得知此事后,处处回避着廉颇. 后来,廉颇听到赵国名士虞卿的话后,才恍然大悟,羞愧万分,于是便脱下衣服,在背上帮了荆条,请人领他到蔺相如家跪地请罪. 蔺相如看到廉颇后,原谅(forgive)了他,并与其成为生死之交.

properly:恰当地

词义比较 他们争辩说老师并没有很恰当地(properly)计划好留给学生的作业. considerably相当地; favourably顺利地, 有利地; properly适当地, 完全地; pleasantly令人愉快地,舒适地. 固定搭配 老师给学生布置了难度大的家庭专业,

write out:写出来

然后与英英词典上的解释进行相比较;第三步Think思考:就是想出一个最简单的句子,并大声准确迅速地把它说出来(speak out);第四步recite背诵:就是大声准确迅速地背诵词典上典型例句的过程,同时要把它及时地默写出来(write out).

Executed:执行

(B1)这个程序必须为所有参加者所正确地执行(executed),并且 (B2)完全地执行. (Г1)这个程序通常是为具有一定思想或情感的人的使用所设计的,或为任何参与者所发生的某些相因而生的行为而设计的,那么,参加并要求用这个程序的人,

line ahead:纵队

但为了更明确地说明其意,需要指出:刘步蟾信旗所示的"相并横列",也就是以分队(Sections)为单位组成的横队(Line Abreast);而不是海战前作战会议所决定的以分队为单位组成的纵队(Line Ahead).