英语人>词典>汉英 : 相对年代 的英文翻译,例句
相对年代 的英文翻译、例句

相对年代

词组短语
relative age
更多网络例句与相对年代相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The spatial-temporal distribution of NPP along NECT and its response to climatic change were also analyzed. Results showed that the change tendency of NPP spatial distribution in NECT is quite similar to that of precipitation and their spatial correlation coefficient is up to 0.84 (P.01). The inter-annual variation of NPP in NECT is mainly affected by the change of the aestival NPP every year, which accounts for 67.6% of the inter-annual increase in NPP and their spatial correlation coefficient is 0.95 (P.01). The NPP in NECT is mainly cumulated between May and September, which accounts for 89.8% of the annual NPP. The NPP in summer accounts for 65.9% of the annual NPP and is the lowest in winter. Recent climate changes have enhanced plant growth in NECT. The mean NPP increased 14.3% from 1980s to 1990s. The inter-annual linear trend of NPP is 4.6 gCm^(-2)a^(-1), and the relative trend is 1.17%, which owns mainly to the increasing temperature.

结果表明:(1)NECT样带植被NPP的空间变化趋势同降水量的空间变化十分相似,由东到西逐渐降低,二者在空间上的相关性达到了0.84 (P.01),说明NECT样带的植被NPP在空间分布上主要受水分趋动:(2)NECT样带植被NPP的年际变化主要是由各年份夏季NPP的变化造成的,夏季对NECT样带植被NPP的年际增长贡献率最大(67.6%),二者之间的相关性达到了0.95 (P.01);(3)NECT样带的植被NPP积累期主要发生在5-9月份,这5个月的NPP占了全年NPP总量的89.8%,整个夏季(6-8月份)的NPP占了全年的65.9%,冬季(12-2月份)的NPP最低,基本为0;(4)近19年来的气候变化促进了NECT样带的植被生长,从1980年代到1990年代,NPP显著增加,年代际相对增长率为14.3%,平均年际绝对增长趋势为4.6 gCm^(-2)a^(-1),相对增长趋势为1.17%,这主要是由温度升高引起的。

The spatial-temporal distribution of NPP along NECT and its response to climatic change were also analyzed. Results showed that the change tendency of NPP spatial distribution in NECT is quite similar to that of precipitation and their spatial correlation coefficient is up to 0.84 (P 0.01). The inter-annual variation of NPP in NECT is mainly affected by the change of the aestival NPP every year, which accounts for 67.6% of the inter-annual increase in NPP and their spatial correlation coefficient is 0.95 (P 0.01). The NPP in NECT is mainly cumulated between May and September, which accounts for 89.8% of the annual NPP. The NPP in summer accounts for 65.9% of the annual NPP and is the lowest in winter. Recent climate changes have enhanced plant growth in NECT. The mean NPP increased 14.3% from 1980s to 1990s. The inter-annual linear trend of NPP is 4.6 gC·m-2·a-1, and the relative trend is 1.17%, which owns mainly to the increasing temperature.

结果表明:(1)NECT样带植被NPP的空间变化趋势同降水量的空间变化十分相似,由东到西逐渐降低,二者在空间上的相关性达到了0.84(P《0.01),说明NECT样带的植被NPP在空间分布上主要受水分趋动;(2)NECT样带植被NPP的年际变化主要是由各年份夏季NPP的变化造成的,夏季对NECT样带植被NPP的年际增长贡献率最大(67.6%),二者之间的相关性达到了0.95(P《0.01);(3)NECT样带的植被NPP积累期主要发生在5-9月份,这5个月的NPP占了全年NPP总量的89.8%,整个夏季(6-8月份)的NPP占了全年的65.9%,冬季(12-2月份)的NPP最低,基本为0;(4)近19年来的气候变化促进了NECT样带的植被生长,从1980年代到1990年代,NPP显著增加,年代际相对增长率为14.3%,平均年际绝对增长趋势为4.6 gCm-2(a-1,相对增长趋势为1.17%,这主要是由温度升高引起的。

It indicated that the annual runoff of the main and tributary of the Yarlung Zangbo river had an obvious decline trend during 1960s and reached the minimum in 1980s, since then, the annal runoff increased and a relatively wet season occurred in 1990s.

同时研究还发现,雅鲁藏布江干支流在20世纪60年代左右径流量较大,但在进入60年代中后期之后,年径流量呈逐渐减小的趋势,这种趋势在80年代附近达到极小值,此后径流量逐渐回升,并在90年代后逐渐进入相对丰水期。

ABSTRACT After the ebb-tide of the May 4th Movement, the Chinese modern thoughts and literary circles went from relative unity towards diversity Up to the 1930's, behind the spirit transformation at the end of the twenties, Chinese modern intellectuals began to relocate and redesign their own outlooks on life and literary ideal The Lunyu School, which was led by Zhou Zuoren and Lin Yutang, mostly appeared as leisure humorous essays in some journals, such as Lun Yu, Ren Jian Shi and Yu Zhou Feng which was edited by Lin Yutang It formed an unique landscape at that time This thesis focused on the Lunyu School as the main object of my study I investigate the Lunyu School by putting it into the vertical orbit of changes of the thoughts and literary circles after the May 4th Movement, and by comparing it with the mainstream of Left-wing and other literary schools in the thirties Through the exploration of Lunyu School's political and social thoughts, literary ideas and aspects of prose creation, I pursue the life choice of some free intellectuals in the thirties, and draw psychological outline of an age of intellectuals, which was very complicated and attractive during that specified time and space When we reconsider the rights and wrongs, the merits and demerits, and the gains and losses in theory and creations of Lunyu School intellectuals, any oversimplified study method would be of"no avail but the waste of mind"Unless ample estimation of their own complexity and contradiction is made, furthermore subtly delineates quite a lot of originates which caused these complexity and contradiction, the research will not be valuable In face of the whizzed coming Left-wing movement in literature, Lunyu School acted as a reconsideration in literary modernity such reconsideration is a layer of thinking They introspected intellectuals'essential mind and enlightened reason, querying the impulsive, swift and fierce ideological trend, judging by value in the relations between individuality and society, individuality and era, literature and politics.

五四落潮后,中国现代思想界、文学界由相对统一走向分化,至二十世纪三十年代,现代知识分子经由二十年代末期的精神蜕变,开始重新定位和设计自己的人生观和文学理想。以"京兆布衣"周作人为精神领袖、以林语堂为主帅的论语派,以幽默闲适小品文相号召,在林语堂主编的一系列刊物《论语》、《人间世》、《宇宙风》上聚集,南北呼应,造成了当时文坛的一种独特景观。本论文以论语派为研究对象,将其放在五四以后文学界与思想界变动的纵向轨迹上,放在与三十年代左翼主流话语的颉颃及与其它文学流派的比照中加以考察,通过对论语派政治社会思想、文学观念及散文创作诸方面的探讨,追索三十年代一部分自由知识分子的人生选择,勾划出他们在一个特定时空里复杂又极具魅力的心理轮廓。学术界对论语派中一些主要作家已有较深入的研究,但迄今为止,尚无从整体上对这一文学流派作宏观研究的专著,而陈旧的理论视界又往往阻碍了对论语派的重新评价。

The studies of McCarthyism in America have gone through three stages. From 1950s to the middle of 1970s is the starting stage. The prosperous stage which I called is from the middle of 1970s to 1990s. In this period, great achievements have been made and some relevant problems have been studied. After 1990s, though the passionate of the studies of McCarthyism has relatively passed, it is still a focus the scholars paid attention to.

美国史学界对麦卡锡主义的研究可分为三个阶段。20世纪50~70年代中期是起步阶段。20世纪70年代中期~90年代初期取得重大成果,相关问题的研究在这一时期展开,可以说是对麦卡锡主义研究的繁荣阶段;20世纪90年代以后对麦卡锡主义研究的热情相对减弱,但仍是学者们关注的焦点。

Researchers used the features of glacial erosional and sedimentary landforms as well as the differences of the glacial tills in chemical and physical weathering to determine the ages of Quaternary glaciations .

1引言20世纪70年代及其以前,我国第四纪冰川的年代主要是采用相对年代法确定,即采用冰川侵蚀地貌和沉积地貌,冰碛物化学和物理风化程度差异来划分第四纪冰期[1~3]。

A major part of my favorite are the 70s sneakers. Taiwan started to produce NIKE around the 80. Evalue based on the production in that period, I would say kicks from US factory are more tend to be broken by the cause of the damp. Shoes from Taiwan, Japan and other country don't have such problems.

我最喜欢的是七十年代的款式,台湾大概是八十年代开始生产球鞋,以那个年代的制品来说,美国所生产的鞋子常常会受潮吸水而坏掉,相对於此,其他地方如台湾、日本、韩国所制做的鞋子就没有这个问题。

Geological timing methods established(isotopic method,paleontologic method,pale omagnetic method)set the "absolute age" or relative era of certain time in the geological process.

地质作用过程持续时间的确定具有重要意义。前人已建立的地质定年方法(同位素法、古生物法和古地磁法)给出的是地质事件的&绝对年龄&或相对年代

Then the sustainable development of Qitai artificial oasis was discussed. Researches showed that the oasis development has gone through three phases: The first was harmonic stage before the middle of 20, the oasis developed according to water resources. The second was unharmonic stage from 1950's to 1980's because of unreasonable policies, that is cultivated area enlarged rapidly and water resources exploited backward. As a result, land output was lower, and environment destroyed heavily. The third stage is after 1980's, the new fragile balance between oasis and its environment was established on the base of the more and more ground water utilization.

研究认为奇台人工绿洲人地关系发展经历了三个阶段:第一阶段是20世纪50年代以前,&以水定地&的相对协调发展时期;第二阶段是20世纪50-80年代人地关系发展失衡时期,人工绿洲迅速扩张,水资源开发滞后,耕地因缺水灌溉而成为低产田,环境破坏严重,人地发展失衡的原因是政策因素;第三阶段是20世纪90年代以来人地关系脆弱平衡时期,决定其平衡的因素是不断增加的地下水开采量。

Contextual analysis suggested by Brainerd and Robinson and developed by Dempsey and Baumhoft was used to establish chronological sequence of six faunas in North China.

本文尝试用Brainerd-Robinson方法分析华北地区六个主要动物群相对年代的先后,讨论了方法的原理及所采用的判断标准。

更多网络解释与相对年代相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Absolutely:完全

o自2000年起,在一段经济增长率达两位数的时期内,上海的人口中最贫困的部分已经完全(absolutely)丧失了收入. o二十世纪九十年代,尽管上海向往成为中国高科技的中心,上海每年的专利权授予量相对于那些更具企业家性(entrepreneurial)的省份如浙江和广东大大减少.

assessment:评定

(3)后现代时期(postmodernera):它兴起于80年代以后,其最大特征有二:一是增加了教师在评价领域中的权威(相对于由教育外部人员承担的"专业评价"),二是对某些心理测量原则的适切性提出质疑,并以开放性的结论以及"评定"(assessment)这一概念代替以前的

bebop:比波普

波普(Bop)也被人们称为"比波普"(Bebop),它是一种开始于40年代早期,发展到1945年才开始显山露水的极富革命性的、在当时看来很极端的爵士乐新类型. 4、Comping(即兴伴奏)成为主流,跨越式风格(Stride style)与简单而强调合拍的和声伴奏相对靠边站.

New Classicism:新古典主义

比如说浪漫主义(Romanticism)跟新古典主义(New Classicism)之间,是有相对关系的、是相互关联的. 有关年代的问题还有一个麻烦. 我们每一章都是按照一个年代划分的,只有一章是不按年代的,就是"说唱文学"那一章. 因为"说唱文学"有很多东西,

DEM:数字高程模型

90年代随着数字摄影测量时代的到来,相对于传统的模拟、解析摄影测量,其最大的特点是将计算机视觉、模式识别技术应用到摄影测量,实现了内定向、相对定向、空中三角测量、数字高程 模型(DEM)生成等的(半)自动化.

restrike:(用原模在以后年代压制的)重制币

relative scarcity 相对稀缺(度). | restrike (用原模在以后年代压制的)重制币. | revenue (印花).

relative scarcity:相对稀缺(度)

relief 阳文,凸出的文字或图形. | relative scarcity 相对稀缺(度). | restrike (用原模在以后年代压制的)重制币.

relative tonality:相关色调

relative time 相对年代 | relative tonality 相关色调 | relative tracer distribution 示踪剂相对分布

unconformity:不整合

上升可以形成侵蚀面,然后又被新沉积物所覆盖,这种埋藏的侵蚀面称为不整合(unconformity). 可以用它来确定地层的相对年代. 主要的不整合有非整合(nonconformity)、角度不整合(angular unconformity)、 平行不整合(disconformity)和小间断(diastems).

relative age:相对年代

relative addressing 相对编址 | relative age 相对年代 | relative altitude 相对高程