直截了当

基本解释 (translations)

directness

词组短语

short and sweet · say without mincing words · ask a person plump · not to put too fine an edge on it

与直截了当相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

We want a straight answer to this question.

我们要的是对这个问题的直截了当的答复。

It's hard to get a straight answer to a simple question.

很难为一个简单的问题找到一个直截了当的答案。

I am in hurry,please give me a straight answer.

我赶时间，直截了当说出来吧。

I gave him a straight answer.

我给了他一个直截了当的回答。

Why do you think I cannot get a straight answer for this legitimate question?

为什么你觉得对于这个完全正当的问题，我不能获得一个直截了当的答案？

Don't trifle with me; give me a straight answer.

别拿我不当回事；给我一个直截了当的答复。

We insist on your giving us a straight forward answer.

我们一定要你们给我们一个直截了当的回答。

Don't equivocate with me I want a straight answer to a straight question!

别跟我绕弯子--我问的问题直截了当，回答也要直截了当！

Don't equivocate 日 with me I want a stra 不 ight answer to a straigh 7 t question 2

别跟我绕弯子--我问的问题直截了当，回2答也要直截了当！

"I'm allowed to walk across the grounds," he said pointedly.

我可以穿行场地，'他直截了当地说，（'他们还是允许我穿过校园的，'他直截了当地说。

与直截了当相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

a straight answer：直截了当的回答

(2)adj. 坦率的,正直的. 例如: | a straight answer 直截了当的回答 | I don't trust the man, he's not straight. 我不信任这个人,他不老实.

straight announcement：直截了当式

直截了当式(straight announcement)是广播、电视广告中最古老、最简单的一种形式,可能也最容易写,由一个人(多半是电台、电视台的播音员)播送销售讯息,可能配有背景音乐.

This was, to put it baldly, an embarrassment：这个 直截了当地说 真是尴尬的情况

It's just flooding in at us.|就是涌... | This was, to put it baldly, an embarrassment.|这个 直截了当地说 真是尴尬的情况 | Maybe something in the Big Horn antenna was making excess noise.|或许是什么东西在...

beat about the bush：不直截了当,绕圈子

be no exception 不例外 | beat about the bush 不直截了当,绕圈子 | behind schedule (车,飞机等)晚点

bluntly：直截了当,直言不讳,开门见山

3) slumbering 沉沉欲睡 | 4) bluntly 直截了当,直言不讳,开门见山 | 5) capitulate 屈膝投降,缴械投降

get down to brass tacks：直截了当

get away with it 逍遥法外 | get down to brass tacks 直截了当 | get off on the right foot 开门红

categorically：明确地; 直截了当地 (副)

categorical 属于范畴的, 明确的, 绝对的 (形) | categorically 明确地; 直截了当地 (副) | categorization 分类 (名)

I hope your remarks come to the point：我希望你的发言直截了当

come to the point谈到要点,触及问题实质: | I hope your remarks come to the point. 我希望你的发言直截了当. | Please come to the point when you speak. 讲话请开门见山.

Euphemism Magic：直截了当不如含糊其辞

"卫生"的真相,/Cleanliness | 直截了当不如含糊其辞/Euphemism Magic | 冷酷的真相不如美丽的谎言/Trompe-I"oeiI

Euphemism Magic：直截了当不及含糊其辞

"卫生"的真相,/Cleanliness | 直截了当不及含糊其辞/Euphemism Magic | 残忍的真相不及美丽的谎言/Trompe-I oeiI