英语人>词典>汉英 : 监誓 的英文翻译,例句
监誓 的英文翻译、例句

监誓

基本解释 (translations)
juration

更多网络例句与监誓相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Before swearing the affidavit, the Solicitor or Commissioner is particularly requested to make sure that the full name, address and description of the deponent are stated, and to initial any crossings-out or other alterations in the printed form.

在为本誓章监誓前,律师或监誓员务请确定宣誓人的全名、地址及描述已有述明,并务请在印制的表格上任何删除或其他更改之处简签。

The promissory oath has to be m ade before a Com missioner for Oaths, a Notary Public, a

。 (采用承形式的誓言必须在一位监誓员、公证人、太平绅士或持有执业证书的师面前作

更多网络解释与监誓相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

chattel:货物或实产

Charge 抵押 | Chattel 货物或实产 | commissioner 监誓

Commissioner:监誓员

(由1997年第123号第3条修订)"以司法人员身分行事的人"(person acting judicially) 指依法有权收取经宣誓而提供的证据的审裁处、委员会或其他人;"主要官员"(principal officials) 指>所列明的香港特别行政区政府主要官员; (由1997年第123号第3条增补)"监誓员"(commissi

nullity of marriage:婚姻无效oath administrator 监誓人

nuisance 滋扰 | nullity of marriage 婚姻无效oath administrator 监誓人 | observation code 简码

juration:誓言 监誓

oath 宣誓 誓言 誓约 | juration 誓言 监誓 | preach 宣扬 鼓吹 倡导 传教 宣讲 唠叨说教

Commissioner for Oaths:监誓员

(a)"法律公证人"(notary public)就香港来说,指由最高法院司法常务官根据<<法律执业者条例>>(第159章)第40条为其妥为注册的法律公证人;而就香港以外的地方来说,则指根据当地法律获得妥为授权以监督声明的人;(b)"监誓员"(commissioner for oaths)指首席大法官根据在香

Commissioner for Oaths:监誓官

另外,在本地使用的宣誓书必须由监誓官(Commissioner for Oaths)签名为证,才可提呈给法庭. 如果当事人身在国外,他必须到海外公证处让公证人在宣誓书签名,才受我国承认.

Commissioner for Oaths:监誓员;监誓官

commercial voyage 商业航程 | commissioner for oaths 监誓员;监誓官 | Commissioner of Registration 人事登记处处长

Company directors:公司董事

commissioner 监誓员 | Company directors 公司董事 | Company Secretary 公司秘书