英语人>词典>汉英 : 皮肤论 的英文翻译,例句
皮肤论 的英文翻译、例句

皮肤论

基本解释 (translations)
dermatography

更多网络例句与皮肤论相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Muslim Arabs in the north, who have run Sudan since it broke free from Britain in 1956, have little in common with their blacker-skinned Christian and animist compatriots in the south, whom they have periodically enslaved over the centuries.

自1956年脱离英国以来,北部穆斯林阿拉伯人就统治着苏丹。他们与南部黑皮肤的基督教徒和信奉万物有灵论的同胞们几无共性可言,周期性地奴役着他们几个世纪之久。

If the skin has become thoroughly wet or one has perspired a great deal, sunscreens should be applied as often as every 30 to 60 minutes to maintain a reasonably high degree of effectiveness.

误译:如皮肤已完全潮润,或大量排汗,则应每隔30分钟或60分钟使用遮阳屏幕,以保证适当的高效。改译:如果浑身湿透,或者大量排汗,应每隔30分钟到60分钟涂用一次防晒油,以保持理想的防晒效果。--《翻译批评散论》(132)评析:误译中的&遮阳屏幕&令人费解, sunscreens 确有&遮阳帘&和&遮阳板&一类的含义,但它还有&防晒油&的含义。因其多义,导致误解。

更多网络解释与皮肤论相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dermatography:皮肤论

dermatographia 皮肤画纹现象 | dermatography 皮肤论 | dermatoid 皮状的

dermatography:皮肤论 (名)

dermatitis 皮肤炎 (名) | dermatography 皮肤论 (名) | dermatoid 皮状的; 皮样的 (形)

dermatographia:皮肤画纹现象

dermatogen 表皮原 | dermatographia 皮肤画纹现象 | dermatography 皮肤论

dermatoid:皮状的

dermatography 皮肤论 | dermatoid 皮状的 | dermatologist 皮肤学者

dermatoid:皮状的; 皮样的 (形)

dermatography 皮肤论 (名) | dermatoid 皮状的; 皮样的 (形) | dermatologist 皮肤学者; 皮肤科医生 (名)

Dermonosology; Dermatonosology:皮肤病学

Dermology; Dermatology 皮肤学; 皮肤科学 | Dermonosology; Dermatonosology 皮肤病学 | Dermosyphilography 皮肤梅毒论