英语人>词典>汉英 : 留下深远影响 的英文翻译,例句
留下深远影响 的英文翻译、例句

留下深远影响

词组短语
make one's mark
更多网络例句与留下深远影响相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Although the Peasant Uprising of 1381, was brutally suppressed, it had far-reaching significance in English history.

尽管 1381 年的农民起义被血腥镇压了,但在英国历史上留下了深远的影响。

Indeed the activity of the Sgarabotto makers was very influential in the violin making school of Parma, Cremona and elsewhere. Much could be said about their combined influence on the cultural heritage within the musical world of string instruments, and of the enormous regard and esteem with which all their students and musicians held the masters. The greatest interest by posterity, of course, centers on their combined oeuvre, on the set of master violins from their hand left for us to play and admire.

事实上, Sgarabotto在Parma制琴学校、Cremona制琴学校以及其他地方都有著深远影响,他们这一组合在很大程度上影响了音乐世界中的弦乐发展,并得到学生和广大音乐家的一致尊敬和好评,对后人留下最大的好处自然是留下了很多经典作品,另外他们的制琴工艺广泛流传影响至今。

Although the Peasant Uprising of 1381, was brutally suppressed, it had far-reaching significance in English hist ory.

尽管1381 年的农民起义被血腥镇压了,但在英国历史上留下了深远的影响。

A Sisyphean task is one that is both extremely laborious and futile. Sisyphus was a murderer who was severely punished when he tricked the god of death so that the dead could not reach the afterlife.

众所周知,古希腊文明是人类文明史上一颗璀璨的明珠,她为人类留下了一大批珍贵的文化遗产,对世界文明的发展产生了深远的影响。

Zhuziqing rewords very high reputation in literary field, his works covered so many categories, not only his poetry and prose have been spreaded all of the world, and his research in classical literature, chinese language teaching and literary criticism have left many valuable spiritual wealth for the fields of the academic, and his thinking have a profound impact in all contemporary literature fields.

朱自清是一位享有很高声誉的文学大家,其作品累累,品类繁多,不仅有诗歌和散文流传于世,而且在古典文学研究、语文教学和文学批评等领域为学术界留下了许多宝贵的精神财富,其思想在当代文学界各个领域产生了深远的影响。

更多网络解释与留下深远影响相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Niccolo Paganini:帕格尼尼

尼克洛*帕格尼尼(Niccolo Paganini),这位意大利的小提琴炫技大师是世界音乐史上一个魅力无穷、影响深远、时间冲不淡其作用的伟大艺术家. 他在演奏和作曲两方面都把小提琴技巧推上了顶峰,为后代留下了一批质量极高的小提琴作品,