英语人>词典>汉英 : 界线 的英文翻译,例句
界线 的英文翻译、例句

界线

基本解释 (translations)
barrier  ·  borderline  ·  confines  ·  pale  ·  sideline  ·  paler  ·  sidelined  ·  sidelines  ·  pales

词组短语
metes and bounds
更多网络例句与界线相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This paper deals with the advance in the study of terrestrial Permian-Triassic boundary. At first, some index TPTB sections and their research backgrounds are introduced. Then, the research status on the synthesis of the TPTB, including biostratigraphy, eventostratigraphy, isotopic dating, magnetostratigraphy and sequence stratigraphy etc., is analyzed. Finally, the existing problems and the next research directions about the TPTB study are assessed.

着重介绍了几个目前陆相二叠系-三叠系界线研究的重点剖面及其生物地层学研究进展;分析了陆相二叠系-三叠系界线综合地层学研究现状,包括生物地层学、事件地层学、同位素年代学、磁性地层学和层序地层学等;剖析了陆相二叠系-三叠系界线地层学研究中存在的问题及进一步的研究方向。

Based on the correlation of the Guadalupian and Lopingian conodont zones of the Salt Range, Pakistan with those of South China, the Amb Formation and the lower part of the Wargal Formation in the Salt Range, Pakistan are Late Guadalupian in age. The Guadalupian/Lopingian boundary is in the lower part of the Wargal Formation, and the Wuchi-apingian/Changhsingian boundary is in the lower part of the Chhidru Formation. The Permian/Triassic boundary is in the Kathwai Member of the Mianwali Formation.

根据华南与盐岭地区瓜达鲁普统和乐平统的牙形类化石带对比,可以确定Amb组和Wargal组底部的时代为瓜达鲁普世晚期,瓜达鲁普统与乐平统的界线位于Wargal组下部,吴家坪阶与长兴阶的界线位于Chhidru组的下部,而二叠与三叠系的界线位于Mianwali组下部的Kathwai段之内。

In view of geological records preserved from different regions of the world are not identical, it's suggested that, when correlating the Ordovician-Silurian boundary, at the global boundary stratotype section, the FAD of N. persculptus be selected as the biomark, the transgression event identical to the FAD of N. persculptus as the auxiliary physical mark and the mass extinction and chemical anomaly events respectively as the auxiliary biomark and chemomark. In some regions with few graptolite, the Ordovician-Silurian boundary should be indicated by the auxiliary marks, such as the transgression event, mass extinction or chemical anomaly event, with the other fossil such as conodont nearest to other geological events as the provincial biomark for correlation. In other regions with much stratigraphic hiatus originated from the regression, the Ordovician-Silurian boundary should be marked by the regression-transgression event nearly relevant to the N. persculptus Zone.

鉴于不同地区留下的地质记录不完全相同,奥陶/志留系界线对比方法不同:在界线层型剖面上,以N.persculptus的首现为生物标志,以与之基本一致的海侵事件为辅助的物理标志,以生物集群绝灭事件和化学异常事件为辅助的生物和化学标志;在笔石极不发育的地区,则以海侵事件、生物绝灭事件或化学异常事件为辅助标志,以与其相距最近、并且具有区域对比性的其它门类化石作为界线对比的生物标志;对于由于海退事件所造成地层缺失很多的地区,则以海退/海侵事件作为划分界线的物理标志,并以相映的海侵事件的开始作为奥陶/志留系的分界。

According to the shape parameter Sc=0.731 for the XRD peak of illite from Alpine flysch and using these equations the boundaries of anchizone of Weaver and Weber indices were calculated as 5.8-17.6 and 300-179, respectively.

根据阿尔卑斯复理石伊利石形态特征Sc=0.731,由这些关系式进行近变质带上下界线的转换得出与Kübler指数0.42~25°△2θ界线对应的 Weaver指数和Weber指数的界线值分别为5.8~17.6和

In viewof geological records preserved from different regions of the world are not identical, its suggested that, whencorrelating the Ordovician-Silurian boundary, at the global boundary stratotype section, the FAD of N.persculptus be selected as the biomark, the transgression event identical to the FAD of N. persculptus as theauxiliary physical mark and the mass extinction and chemical anomaly events respectively as the auxiliarybiomark and chemomark. In some regions with few graptolite, the Ordovician-Silurian boundary should beindicated by the auxiliary marks, such as the transgression event, mass extinction or chemical anomaly event,with the other fossil such as conodont nearest to other geological events as the provincial biomark forcorrelation. In other regions with much stratigraphic hiatus originated from the regression, theOrdovician-Silurian boundary should he marked by the regression-transgression event nearly relevant to the N.persculptus Zone.

鉴于不同地区留下的地质记录不完全相同,奥陶/志留系界线对比方法不同:在界线层型剖面上,以N.persculptus的首现为生物标志,以与之基本一致的海侵事件为辅助的物理标志,以生物集群绝灭事件和化学异常事件为辅助的生物和化学标志;在笔石极不发育的地区,则以海侵事件、生物绝灭事件或化学异常事件为辅助标志,以与其相距最近、并且具有区域对比性的其它门类化石作为界线对比的生物标志;对于由于海退事件所造成地层缺失很多的地区,则以海退/海侵事件作为划分界线的物理标志,并以相映的海侵事件的开始作为奥陶/志留系的分界。

Lakatos'the principle of tolerance led to blurring of boundary line about progressive and deteriorative research program, mistiness of boundary line of reasonable and unreasonable research program. His standard of demarcation led to obscuring the boundary line of science and non science. His principle of theory of error made boundary line of right and wrong theory, ture and false theory blurred.

拉卡托斯的宽容原则导致进步的研究纲领和退步的研究纲领,合理的研究纲领和不合理的研究纲领之间的界线模糊;他的划界标准使科学与非科学之间的界线模糊;他的可错主义原则使正确的理论和错误的理论,真的理论和假的理论之间的界线模糊。

But the change of humid boundaries is not in evidence like the heat boundaries. Before and after 1980, the Subhumid boundary and semiarid boundary move towards west or east by turns.

而干湿界线的变化却不如热量界线变化明显,80年代以前和80年代以后的湿润和半湿润的界线表现为南段东退北段西移。

The two volcanic materials are similar but are also different ①the partition mode of rare-earth element is similar to that of the basalt.②the increase content of the rare-earth element content in transitional layer shows that it enrichs in this segment due to the volcano events. Moreover, the comparability of the partition mode shows that the volcano-genic materials and the basalt are of the same source.③low Eu anomaly different from the high Eu anomaly of medium-acidic tuff in Meishan section, that show that their formation is different④there are plentiful basalt detritus.⑤there are enrichment of the Ti element.⑥the lower content of siderophile element of Ni and Co, especially in the transitional layer, show that there were not extraterrestrial events and big scale basic or ultrabasic volcano eruption events in this area. These characteristics show that the sedimentary source of Xuanwei Formation and Kayitou Formation is basalt.

1稀土元素配分模式与玄武岩类似;(2)稀土元素含量在异常层的增加反映了火山事件导致了它在该段地层中的富集,而配分模式的相似性反映了火山物质来源与玄武岩具有同源性;(3)低"Eu"异常区别于煤山剖面的中酸性凝灰岩高"Eu"异常模式,说明界线粘土岩成因也不同于煤山剖面的界线粘土;(4)大量的玄武岩岩屑;(5)Ti元素的富集;(6)亲铁元素Ni和Co含量较低,特别是在界线异常层含量降低,表明本区在界线处可能并不存在地外事件和大规模基性、超基性火山喷发事件,这些特征反映本区宣威组和卡以头组物质来源主要为玄武岩。

The biomarkers such as the n-Alkanes, the isoprenoids, the terpane, and cholestane were detected through GC-MS analysis. Based on the study of the biomarkers, the biological evolution during Permian and Triassic can be divided as three stages, namely, the mixing source stage of low biota such as thallose and advanced plant in late Permian (below bed 63), the stage of low biota such as thallose in the boundary transitional layer (bed 63-69) and the mixing source stage of advanced plant and low biota such as thallose in early Triassic (above bed 69). What's more, the second stage near the boundary transitional layer can be subdivided into 4 stages. The stages of biota evolution is close related with sedimentary environment changing and the boundary transitional layer.

利用GC—MS分析技术,在陆相地层中检测出正构烷烃、类异戊二烯烷烃、萜烷和甾烷类生物标志化合物并根据生物标志化合物和特征值研究,将二叠系—三叠系生物演化划分为三个大的阶段,即晚二叠世的菌藻类低等生物与高等植物混源阶段(63层以下),界线异常层的菌藻类低等生物阶段(63-69层)和早三叠世高等植物与菌藻类低等生物混源阶段(69层以上),界线附近异常层的第二阶段又进一步细分为4个次一级阶段,生物演化阶段与沉积环境变化及界线异常层具有非常密切关系。

Based on the early geologic studies, more integrated strata units and frame was established in Yunnan and Guizhou. The characteristic of macroscopical lithofacies and paleogeography was also raveled basically in this area. It was ascertained that some perfect developed PTB sections from marine via paralic to terrestrial facies lie in western Guizhou and eastern Yunnan. What's more, the stratigraphic sequence of Marine PTB or Terrestrial PTB across the PTB in this area is similar to that of the Meishan Section.

通过早期地质研究,在我国云南、贵州地区基本建立了比较完整的地层单位与格架,也基本弄清了该区的宏观岩相古地理特征,明确了黔西滇东地区存在发育完整的从海相—海、陆交互相—陆相的二叠系—三叠系界线剖面,而且该区海、陆相界线地层序列与浙江长兴煤山全球界线层型剖面具有一定的相似特征,使得在该区开展陆相二叠系—三叠系界线剖面的高精度划分和海、陆界线地层的高精度对比均成为可能。

更多网络解释与界线相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

clipping boundaries:剪裁界线 截取界线

Clipboard 剪贴板 剪贴簿 | clipping boundaries 剪裁界线 截取界线 | clipping planes 剪裁平面 截取平面

boundary line:界线

二元的显现意味着一部分与另一部分之间的界线(boundary line),而任何界线最终都不可避免地变成战线(battle line)而导致斗争,由此产生一切苦. 前面曾经介绍过关于世界形成显现的两种概念解释:一种是波函数崩溃(详见第六章和7.3);

Cordon Line:周界线境界线

conventional bus 一般公車常规公交 | cordon line 周界线界线 | corridor 走廊通道、走廊

limiting danger line:危险界线

06.272 禁区界线 forbidden zone boundary line | 06.273 危险界线 limiting danger line | 06.274 禁航区 prohibited area

boundary demarcation:界线标定,界线勘定

"边界条件,界线条件","boundary condition" | "界线标定,界线勘定","boundary demarcation" | "界线说明","boundary description"

boundary sets:界线集 界线集

boundary 界线 界线 | boundary sets 界线界线集 | bounding 边(框) 界线

treeline:森林界线森林界线

treeline 森林界线 | treeline 森林界线森林界线 | treenail 木钉

treeline:森林界线

treegraph 树图 | treeline 森林界线 | treeline 森林界线森林界线

forbidden zone boundary line:禁区界线

06.271 海区界线 sea area boundary line | 06.272 禁区界线 forbidden zone boundary line | 06.273 危险界线 limiting danger line

timber line:森林界线森林界线

timber line 森林界线 | timber line 森林界线森林界线 | timber load line 木材载重线