英语人>词典>汉英 : 画外音 的英文翻译,例句
画外音 的英文翻译、例句

画外音

基本解释 (translations)
narratage  ·  voiceover

词组短语
voice-over · offscreen voice
更多网络例句与画外音相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Narrator:On September 3rd 1973, at 6:28pm and 32 seconds, a bluebottle flycapable of 14,670 wing beats a minute landed on Rue St Vincent,Montmartre.

画外音:在1973年9月3日下午6点28分32秒,一只青蝇以每分钟能够扇动14,670次的频率降落到蒙马特的RueSt-Vincent。

All we get is an enigmatic voice-over exhortation at the movie's end.

我们所得到的,只不过是在结尾处,神秘画外音的劝诫。

It is not one of Bolao's most successful digressions, but it is an excellent metaphor for 2666 itself:"Images with no handhold," the professor says of those ruined pages,"images freighted with all the orphanhood in the world, fragments, fragments."

这并不是波拉诺最成功的画外音,但它却是《2666》自身的最佳隐喻:"无法携带的画面",教授形容那些已经被侵蚀的图表,"支离破碎的画面,碎片,全是碎片"。这是小说的画外音,也是小说的救赎。

Complete piece rely on case of long offscreen voice introduction.

全片就靠冗长的画外音介绍情况。

Offscreen Voice: 5,000 years ago a fierce warrior known as the 1Scorpion King led a great army on a campaign to conquer the known world.

画外音:五千年前,凶猛的武士蝎子王带领一支强大的军队来征服这个文明世界。

The prompter's bellsounded;'the hero enters with a determined air,' so ran the stage

关于他这个角色的舞台画外音是:'主角以英勇和豪迈的姿态出场。

The prompter's bell sounded;'the hero enters with a determined air,' so ran the stage direction in his part, and he had to appear before an audience who turned him into ridicule.

舞台督促的铃声响了。关于他这个角色的舞台画外音是:'主角以英勇和豪迈的姿态出场。'所以他只好又在观众面前出现,成为他们哄笑的对象。

One of the most important has been the voice-over role.

其中最重要的一个是画外音的角色。

Voice-over is "Do not let your parents feel lonely."

画外音是"别让你的父母感到孤单。"

The voice-over is used to explain the meaning of the image.

画外音常用于介绍画面的意思。

更多网络解释与画外音相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

voiceover announcer:画外音播音员

visually oriented 视觉导向 | voiceover announcer 画外音播音员 | wardrobe attendant 衣服师

record voice-over:录制画外音

radio 无线电台 | record voice-over 录制画外音 | record 录制

record voice-over:录制旁白,录制画外音

Voice-over: 旁白,画外音 | Record voice-over: 录制旁白,录制画外音 | Pornographic: 色情的,色情文学的

VO Voice-Over:画外音

VME Windows Multimedia Extension Windows 多媒体扩展卡 | VO Voice-Over 画外音 | VOD Video-On-Demand 点播电视

Off-screen voice,voice-over:画外音

Make-up artist 化妆师 | Off-screen voice,voice-over 画外音 | Ticket inspector 检票员

Vincent Price Excerpt From "Thriller" Voice-Over Session:文森.普莱斯(取自《颤栗》画外音)

09 The Lady In My Life 我生命中的女... | 10 Vincent Price Excerpt From "Thriller" Voice-Over Session 文森.普莱斯(取自>画外音) | 11 The Girl Is Mine 2008 with will.i.am 这女孩是我的(2008年will.i.a...

This sitcom has a lot of voice-over:这连续剧有好多画外音. (就想让大家记住"画外音"怎么说. )

14 Ultimatums were made? 下最后... | 1 This sitcom has a lot of voice-over. 这连续剧有好多画外音. (就想让大家记住"画外音"怎么说. ) | 2 My life, It hasn"t turned out like I thought it would. 我的生活,并...

This sitcom has a lot of voice-over:这连续剧有好多画外音

14 Ultimatums were made? 下最后通牒了? | 1 This sitcom has a lot of voice-over. 这连续剧有好多画外音. | 4 No time, I have to intubate. 来不及了,我得马上插管.

Voice over:画外音

video 视频 | voice-over 画外音 | wipe 划变

Ultimatums were made:下最后通牒了

13 It is impossible to cut the defense budget in half. 国防开支预算减半是... | 14 Ultimatums were made? 下最后通牒了? | 1 This sitcom has a lot of voice-over. 这连续剧有好多画外音. (就想让大家记住"画外...