- 更多网络例句与申请复议相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Article 39 Where the consignee of import or consigner of export goods has any objection to the customs assessment decision, it may apply for reconsideration according to the relevant provisions of the Customs Law of the People's Republic of China, and the Regulations of the People's Republic of
第三十九条进出口货物的收发货人对海关的估价决定有异议时，可以依照《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国进出口关税条例》的有关规定申请复议。
-
Article 39 Where the consignee of import or consigner of export goods has any objection to the customs assessment decision, it may apply for reconsideration according to the relevant provisions of the Customs Law of the People's Republic of China, and the Regulations of the People's Republic of China on Import and Export Duties.
第三十九条进出口货物的收发货人对海关的估价决定有异议时，可以依照《中华人民共和国海关法》、《中华人民共和国进出口关税条例》的有关规定申请复议。
-
The application is due within60 days after the tax authority fill in the bill of tax payment.
在接到税务机关填发的交款书60日内申请复议。
-
If the public procurator disagrees with the result, he or she may apply for reconsideration.
本人对考核结果如有异议，可以申请复议。
-
If a party is not satisfied with a recusal decision, it may apply for reconsideration once.
申请人对决定不服的，可以在接到决定时申请复议一次。
-
If the applicant is dissatisfied with the decision, he may apply for reconsideration upon receipt of the decision.
申请人对决定不服的，可以在接到决定时申请复议一次。
-
The party may contest the decision and request a superior people's court to reconsider it.
对决定不服的，可以向上一级人民法院申请复议一次。
-
Article 13 Where a creditor dissatisfies with a ruling about the property distribution scheme and has filed an appeal, the people's court at the next higher level shall continue the trial according to the procedure for appeal, and in case an appeal is filed after the implementation of the Enterprise Bankruptcy Law, the people's court shall notify the creditor to apply for reconsideration according to Article 66 of the Enterprise Bankruptcy Law.
第十三条债权人对于财产分配方案的裁定不服，已经申诉的，由上一级人民法院依据申诉程序继续审理；企业破产法施行后提起申诉的，人民法院应当告知其依据企业破产法第六十六条的规定申请复议。
-
In the trademark area, we can provide advice on selecting the proper marks and classes to register, formulating a filing strategy (such as protective registration), responding to inquiries or requests for clarification received from the Trademark Office, handling opposition and cancellation procedures, appealing the Trademark Office's rejections, preparing and translating relevant documents for filing, docketing and managing the trademark portfolio, renewing registrations, etc.
在商标领域，天咨律师事务所可以协助客户选择商标标识和注册类别、拟定适当的登记注册方案、回答商标局的询问和澄清商标局的疑问、处理异议和撤消程序、向商标局申请复议、制作并翻译相关的申请文件、制作并管理商标卷宗、商标权延期登记等等。
-
Article 46 If a party refuses to accept the decision on administrative penalty, it may, in accordance with law, apply for reconsideration or file a suit with the Peoples Court directly.
第四十六条当事人对行政处罚决定不服的，可以依法申请复议，也可以依法直接向人民法院起诉。
- 更多网络解释与申请复议相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
denial：拒绝
一个雇主对遭到拒绝的劳工纸案件提交了申请复议或复审的要求,一旦被劳工部接受,该案件的在线处理进程显示就会由"拒绝"(denial)变为"正在处理"(in process).
-
administrative reconsideration petition：申请复议
涉外律师 lawyers specially handling foreign-related matters | 申请复议 administrative reconsideration petition | 申请加入律师协会 application for admission to Law Association
-
application for reconsideration：申请复议,复议申请
application for payment 请求付款 | application for reconsideration 申请复议,复议申请 | application for reexamination of rejected assignment 驳回转让复审申请书