英语人>词典>汉英 : 甲板排水孔 的英文翻译,例句
甲板排水孔 的英文翻译、例句

甲板排水孔

基本解释 (translations)
scupper

更多网络例句与甲板排水孔相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Well, while things stood thus, suddenly the Hispaniola struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side, till the deck stood at an angle of forty-five degrees, and about a puncheon of water splashed into the scupper holes, and lay, in a pool, between the deck and bulwark.

就在这种情况下,伊斯班袅拉号突然一震,摇摇晃晃冲上浅滩,船底擦到了沙地上,船身迅速地向左舷倾斜,直到甲板成四十五度角竖了起来,大约有一百加仑的水从排水孔涌进来,在甲板和舷墙之间形成了一个水池子。

The planks, which had not been swabbed since the mutiny, bore the print of many feet; and an empty bottle, broken by the neck, tumbled to and fro like a live thing in the scuppers.

船上一个人影也没有,从内乱开始以来从未洗刷过的甲板上留有许多脚印,一只空酒瓶从颈口处被摔断,活蹦乱跳地在排水孔之间滚来滚去。

Yes, all scuppers have been plugged in.

是的,甲板排水孔堵上了。

One more thing, all the scuppers and discharge openings overboard must be properly covered so as not to let the water be drained to the lighters.

还有一件事,船舷外的甲板水排水孔和机舱水排水孔都须盖好,以防水被排到驳船上。?。

In half a minute he had reached the port scuppers, and picked, out of a coil of rope, a long knife, or rather a short dirk, discoloured to the hilt with blood.

只有半分钟的工夫他已横越甲板爬到左舷的排水孔那里,从盘成一堆的绳子底下摸出一把长长的小刀,可以说是一把短剑,上面的血一直染到了刀柄上。

更多网络解释与甲板排水孔相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Deck planer:甲板刨平机

甲板排水孔 deck scupper | 甲板刨平机 deck planer | 甲板迫紧管(电) deck tube

deck scupper:甲板排水孔

甲板磨石 holy stone | 甲板排水孔 deck scupper | 甲板刨平机 deck planer

scummer:水面清污器,撇渣杓

mud scum 浮泥 | scummer 水面清污器,撇渣杓 | scupper [甲板]排水孔,泄水口