英语人>词典>汉英 : 用...凑合 的英文翻译,例句
用...凑合 的英文翻译、例句

用...凑合

词组短语
make do with
更多网络例句与用...凑合相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Here she was forced to make do with a sink, a microwave, and a dorm-sized refrigerator, and the landlord -- only after a ridiculous amount of begging and pleading -- had bought Emmy a brand-new hotplate.

而在这里,她只能凑合着有一个水池、一台微波炉和一个学生宿舍用的那种小冰箱。经过不知多少次恳求,房东才给买了一个新的电炉。

Economist Paul Kasriel, will go to save a buck: private-label groceries, off-brand tennis shoes and his 1995 Subaru, with a piece of electrical tape covering the 'check engine' light.

我该从何说起呢?杂货店的便宜货,大陆货的网球鞋,一辆1995年的斯巴鲁轿车不说,连"引擎检查"指示灯坏了,他也要用胶带盖住,凑合着用。

What make the animal run, run away and What makes him tick apart from him prick And the lonelier side of the jealousy stick I don't know, I don't know, I don't know No I don't know, I don't know, I don't know No I don't know, I don't know, I don't know Hell I don't know you any more No, no, no no... Well I don't know if I'm wrong 'Cause she's only just gone Here's to another relationship Bombed by my excellent breed of gamete disease I finished it off with some French wine and cheese La fille danse Quand elle joue avec moi Et je pense que je l'aime des fois Le silence, n'ose pas dis-donc Quand on est ensemble Mettre les mots Sur la petite dodo

什么能使动物奔跑,跑开除开他的刺痛与妒忌更加寂寞的一面,什么能够使他与众不同我不知道,我不知道,我不知道该死的,我都不认识你了我不知我是否错了因为她不过刚刚离去敬有一段被配子疾病的卓越繁殖毁掉的恋爱关系我用一些法国葡萄酒和起司结束它(以下歌词为法语,我不太懂法语,猜着翻的凑合看)那个跳舞的姑娘当我与她一起游戏我想我爱那段时间沉默,不怕谈论任何人当我们在一起将字写在小小的渡渡鸟上

What make the animal run, run away andWhat makes him tick apart from him prickAnd the lonelier side of the jealousy stickI don't know, I don't know, I don't knowNo I don't know, I don't know, I don't knowNo I don't know, I don't know, I don't knowHell I don't know you any moreNo, no, no no...Well I don't know if I'm wrong'Cause she's only just goneHere's to another relationshipBombed by my excellent breed of gamete diseaseI finished it off with some French wine and cheeseLa fille danseQuand elle joue avec moiEt je pense que je l'aime des foisLe silence, n'ose pas dis-doncQuand on est ensembleMettre les motsSur la petite dodo

什么能使动物奔跑,跑开除开他的刺痛与妒忌更加寂寞的一面,什么能够使他与众不同我不知道,我不知道,我不知道该死的,我都不认识你了我不知我是否错了因为她不过刚刚离去敬有一段被配子疾病的卓越繁殖毁掉的恋爱关系我用一些法国葡萄酒和起司结束它(以下歌词为法语,我不太懂法语,猜着翻的凑合看)那个跳舞的姑娘当我与她一起游戏我想我爱那段时间沉默,不怕谈论任何人当我们在一起将字写在小小的渡渡鸟上

The results is that a " reason " has been found for turning out zillions of packages of something that will " do " for nearly all and isn't even imagined to be superlatively good by a single soul .

其结果是得出一个"理由",去生产出大量的包装食品。这些食品几乎所有的人都能"凑合着用",但是不会有人认为它们是特别好的东西。

Chain groceries shut what they can with this stuff w other words; but nobody is very violently put off. The result is that a "reason" has been found for turning out zillions of packages of something that will "do" for nearly all and isn't even imagined to be superlatively good by a single soul.

结果便是,找到了一个"理由",去生产出无数包某种东西,虽然可以被几乎所有的人"凑合着用",但不会有厂个人认为它们是顶呱呱的好东西。

New sheets have become so expensive that most housewives have decided to make do and mend .

新床单太贵了,所以许多家庭主妇决定将旧的缝补一下凑合着用。

Your deeds got into extemporised strong-rooms made of kitchens and sculleries, and fretted all the fat out of their parchments into the banking house air.

你的文件被塞进临时凑合使用的保险库里,那是用厨房的洗碗槽改装的。羊皮纸里的脂肪全被榨了出来,混进银行的空气里。

There is no paving, scant electricity and so little lighting, no sanitation; people have to pay even to use the rare communal lavatories that often overflow or to take a shower, so their ablutions often take place on sidewalks riven with makeshift drains.

在这个贫民区里,道路没有铺石板,电力缺乏也就导致照明出问题,更没有卫生设施。住在那里的人通常要付钱才能用上少得可怜且时常阻塞的公共卫生间或洗个淋浴澡,因此人们经常在人行道两旁挤在凑合能用的排水管洗澡。

" Carrot Stew " is a light and lively song about " making do," which means doing the best you can with whatever is available.

&炖胡萝卜&是一首关于&凑合&的轻快活泼的歌曲。&凑合&指的是,你应该用任何可以得到的资源,尽最大的努力把事情做好。

更多网络解释与用...凑合相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a busman's holiday:有名无实的假期

Like vicar's egg. 一般般 凑合(用来形容好坏参半的事物) | A busman's holiday. 有名无实的假期 | As usual,the lion's share of the budget is still for defense. 预算的最大部分照例是国防费用

make do with:用......设法对付......;凑合着用

make away with携......而逃;摧毁......;浪费...... | make do with用......设法对付......;凑合着用...... | make for有利于......;倾向于......;冲向

It'll do in a pinch:凑合着用呗

目前还得开破车呀!I have to use this jalopy for the time being. | 凑合着用呗!It'll do in a pinch. | 那可是一大笔钱. That ain't hay.

make both ends meet:使收支相抵

make do 凑合着用 | make both ends meet 使收支相抵 | make it 做成了某事

make do with manage with sth. that is not really adequate or satisfactory:将就; 凑合; 用某事物勉强应付

impoverished poor 穷困的; 无力的; 用尽的 | make do with manage with sth. that is not really adequate or satisfactory 将就; 凑合; 用某事物勉强应付 | switch change or shift 转换, 转变

A make do with:凑合用

Stand up to 勇敢面对,经受得起 | 18、A make do with 凑合用 | 19、C communicate 交流

make do with the second best:凑合用二等品

城市居民 city dweller | 凑合用二等品 make do with the second best | 摇摇晃晃 stagger

bibs:(没有. 有几块软布垫着,有时也拿尿布凑合)

dishwasher caddy(没有. 没洗碗机,用不上) | 8-12 bibs (没有. 有几块软布垫着,有时也拿尿布凑合) | pacifiers (没有. 觉得对牙不好)

Few things could be more impressive than:没有什么比...更令人难忘的了

make fo with second best 用二等品来凑合 | Few things could be more impressive than... 没有什么比...更令人难忘的了 | It has always been a mystery to me why... ...对我一直是个迷.