英语人>词典>汉英 : 生效 的英文翻译,例句
生效 的英文翻译、例句

生效

基本解释 (translations)
inure  ·  enure  ·  enured  ·  enuring  ·  inuring

词组短语
come into force · go into effect · go into force · go into operation · in operation · take effect · become effective · do execution
更多网络例句与生效相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director: provided that if a Director retires and is re-elected by the meeting at which such retirement took effect, any appointment made by him pursuant to this Article which was in force immediately prior to his retirement shall continue to operate after his re-election as if he had not so retired.

候补董事应根据事实不再是候补董事如以任何理由停止他的委任人被导演:并规定,如果是一名退休主任连选连任的会议,这些退休生效、他所作的任何任命是根据本条生效之前,他将继续退休操作连任后,他没有这么退役。

Sb be eager for sth sb be eager to do sb be eager that should +v in one's eagerness to do earn one' living earn sb sth with ease at ease take things/it easy on the edge of have a good education have an effect on/upon cause and effect put sth into effect come into effect take effect make efforts to do spare no effort to do in an effort to do without effort elect sb +n elect sb to do a general election put/place/lay emphasis on… with emphasis employ sb to do employ sb as… enable sb to do encourage sb to do sth come to an end make ends meet at the end of by the end of end up +介短 end up in prison end up + doing end up crying her eyes out A be engaged to B sb be engaged in doing sb engage in doing The line is engaged ensure sth ensure doing sth ensure that

渴望做……渴望做……为了急于做……谋生得到容易地舒适,安逸,悠闲放松,别紧张在……的边缘受过良好的教育对……有影响前因后果使……付诸实施开始生效生效,实行;产生作用努力做不遗余力做为了努力做……没费力选某人当……选某人做……大选,普选强调……着重地,强调地雇佣某人做…………当……使某人能够做……鼓励某人做……某事结束使收支相抵在……最后到……为止最后最后 A 与 B 订婚从事于……忙于……从事于……忙于……电话占线保证,担保……保证,担保……从句保证,担保……高考词组汇编 43。

Documents: the birth certificate of Leopold Paula Bloom: an endowment assurance policy of 500 pounds in the Scottish Widows' Assurance Society, intestated Millicent Bloom, coming into force at 25 years as with profit policy of 430 pounds, 462/10/0 and 500 pounds at 60 years or death, 65 years or death and death, respectively, or with profit policy of 299/10/0 together with cash payment of 133/10/0, at option: a bank passbook issued by the Ulster Bank, College Green branch showing statement of a/c for halfyear ending 31 December 1903, balance in depositor's favour: 18/14/6 (eighteen pounds, fourteen shillings and sixpence, sterling), net personalty: certificate of possession of 900 pounds, Canadian 4 percent government stock: dockets of the Catholic Cemeteries' Committee, relative to a graveplot purchased: a local press cutting concerning change of name by deedpoll.

565文件:利奥波德。保拉。布卢姆的出生证。苏格兰遗孀基金人寿保险公司的养老保险单一纸,受保险人米莉森特。布卢姆年满二十五岁时生效;根据受益证书,年届六十或死亡,付四百三十英镑;年届六十五或死亡,付四百六十二英镑十先令;更年长时死亡,则付五百英镑。也可根据选择,接受二百九十九英镑十先令的受益证书以及一百三十三英镑十先令的现金。厄尔斯特银行学院草地分行的储蓄存折一本,记载着一九0三年十二月三十一日截止的下半期结算存款余额,即帐户的现金余额为十八英镑十四先令六便士,个人动产全额。持有加拿大政府所发行年利率四分的九百英镑国库债券的证书。天主教墓地委员会的购买茔地的收据。刊登在地方报纸上的启事的剪报,系有关变更姓氏的单方盖章生效的证书。

To sb's notice bring/call to mind bring to a halt bring into action catch one's breath call down / lay a curse upon sb. cast a shadow over catch at shadows catch sb's eye catch fire catch / get a glimpse of catch sight of come to sb's knowledge come to sb's notice come to a point come /go into effect come into a fortune come into fashion come to a halt combination with commander in chief communication with commit a crime commit / make an error come into possession of sth. come / go into operation come to one's senses come to / arrive at a decision come to / arrive at an agreement with reach / make an agreement with come to sb.'s assistance complaint about/of competition with / against sb.

do a threat to do damage to do/try one's best 与----接触不平衡与-----保持友好与----一致对----负责违背诺言实施,使生效给某人带来羞辱使某人注意----想起使停止采取行动喘息诅咒某人蒙上阴影捕风捉影引人注目着火,烧着对----瞥一眼看见被某人知道引起某人的注意到紧要关头实施,生效继承一笔财产开始流行停止与------结合总司令与-----交流,与----通信犯罪犯错误占有某物实行,生效恢复理性,苏醒过来做出决定与-------达成一致与-------达成一致帮助某人对------抱怨与某人竞争对----有威胁损害-----尽力,努力

Cast a shadow over catch at shadows catch sb's eye catch fire catch / get a glimpse of catch sight of come to sb's knowledge come to sb's notice come to a point come /go into effect come into a fortune come into fashion come to a halt combination with commander in chief communication with commit a crime commit / make an error come into possession of sth.

与----接触不平衡与-----保持友好与----一致对----负责违背诺言实施,使生效给某人带来羞辱使某人注意----想起使停止采取行动喘息诅咒某人蒙上阴影捕风捉影引人注目着火,烧着对----瞥一眼看见被某人知道引起某人的注意到紧要关头实施,生效继承一笔财产开始流行停止与------结合总司令与-----交流,与----通信犯罪犯错误占有某物实行,生效恢复理性,苏醒过来做出决定与-------达成一致与-------达成一致帮助某人对------抱怨与某人竞争对----有威胁损害-----尽力,努力伤害某人为----贡献自己的力量知识改变命运,思路决定人生!

Come/go into force 生效,实施the regular, today, we have agreed on will come into force the next monday.

我们今天制定的规章制度下个星期一开始生效

The fourth chapter points out at first five defects in Chinese legislative practice, i.e., the form of legal validity is not standard; terms of effective date are confused; the clause stipulating effective date is missing; the form of immediately effective is used too much; the subheading of law is inconsistent with the terms of effective date in the main body of law.

正文第四章首先提出了在我国立法实践中出现的五个问题:法的生效形式不正规;法的生效日用语混乱;法的生效日条款的缺失;即时生效形式使用过多;法的副标题与正文法的生效日用词不一致。

All communications given by SNC to IB by courier shall be effective 96 hours afterdate of shipment, or upon receipt, whichever is earlier; if hand delivered, when delivered to IB's address; if telephonic, at the time of such telephone conversation; or if by facsimile transmission, upon receipt thereof.

SNC通过信使发送给代理的所有通信应在发送日期后96小时或在收到时生效,无论哪一个时间更早一些;如果是手工传递,就在送达代理的地址时生效;如果是电话传递,就在电话交谈时生效;或者如果是用传真传递,就在收到传真时生效

The third chapter also analyzes the customs of terming in description of effective date by national peoples congress and its standing committee all the years, giving a picture aboutthe distribution of such effective forms as immediately effective, effective in half year, effective after half year in legal branches.

并分析了我国历届人大及其常委会对法的生效日表述的用词习惯与即时生效、半年内生效、半年后生效在各部门法类中的分布。

Chapter Two illustrates the nature of the international guarantee.At first,the writer analyses the meaning of collateral nature and its theoretical basis.Thewriter points out that in order to reinforce the protection of the guarantor'sinterest,the guarantee is located as collateral guarantee in all countries'traditional legislation.In other words,the validity of the guarantee contract isdetermined by the underlying contract,i.e.if the underlying contract isestablished,the guarantee contract is established,too;if the underlying contract isvalid,and the guarantee contract is valid too.It is true,otherwise.But thedoctrine of autonomy of private law dominates the civil law and commercial lawin all the countries,so the parties are permitted to alter the collateral nature of theguarantee by an agreement under the related laws worldwide.so the collateralnature of the guarantee is not the compulsory nature of the law.This lays a solidfoundation for the emerging of the independent guarantee.The writer thenanalyses the meaning of independence and the cause of the booming of theindependent guarantee.In fact,the independent guarantee was originated fromthe change of the collateral nature by the parties contract.As a result,the validityof the contract of independent guarantee is not determined by the underlyingcontract as the collateral guarantee,But the validity of the independent guaranteecontract is independent from the underlying contract,the establishment and thevalidity of the contract of independent guarantee are not subjected to theunderlying contract.

第二章对国际信用担保的法律属性进行了论述,首先分析了从属性的含义及其理论基础,指出虽然各国传统立法为了加强对保证人利益的保护,都将信用担保定位于从属保证,即保证合同的效力取决于主合同的效力,主合同成立,保证合同也成立,主合同生效,保证合同也生效;主合同不成立,保证合同也不成立,主合同不生效,保证合同也不生效,但是由于私法自治的精神主导着各国的民商法领域,各国立法都允许当事人通过合同约定对信用担保的从属性进行改变,所以保证的从属性从来就不是信用担保制度的法律强制属性,这也为独立保证制度的出现奠定了制度前提;其次分析了独立性的含义以及独立保证兴起的原因,独立保证实际上就是当事人通过合同约定对保证从属性的改变,使独立保证合同的效力不再象从属保证合同的效力那样取决于主合同的效力,而是使独立保证合同的效力独立于主合同的效力,独立保证合同成立不因主合同的不成立而受影响,也不因主合同的无效而无效。

更多网络解释与生效相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bring into effect:实行;使生效

bear in mind记住 | bring into effect实行;使生效 | bring into operation实施;使生效

to bring a contract into effect:使合同生效

to make some concession 做某些让步 | to bring a contract into effect 使合同生效 | to come into effect 生效

to bring a contract into effect:使合同生效 mhk中国学习动力网

Words and Phrases mhk中国学习动力网 | to bring a contract into effect 使合同生效 mhk中国学习动力网 | to come into effect 生效 mhk中国学习动力网

come into effect:生效,实施in effect 有效,实际上

put into effect 实行,生效 | come into effect 生效,实施in effect 有效,实际上 | take effect 生效,起作用

to come into effect:生效

to bring a contract into effect 使合同生效 | to come into effect 生效 | to go (enter)into force 生效

o come into effect:生效

o bring a contract into effect 使合同生效 | o come into effect 生效 | o go (enter)into force 生效

volume expiration:卷辑生效日期 卷辑有效日期

volume effective 卷辑生效日期 卷辑生效日期 | volume expiration 卷辑生效日期 卷辑有效日期 | volume modification 卷辑修改日期 卷辑修改日期

to take effect:生效;擊中成語英美片語成語

15314生效政治公文effective | 15315生效;擊中成語英美片語成語to take effect | 15316生效日期金融保險用語effective date

with effect from:从......生效自......起生效

with effect from 从......生效 | with effect from 从......生效自......起生效 | with effect from 自......起生效

with effect from:自......起生效

with effect from 从......生效自......起生效 | with effect from 自......起生效 | with expedition 迅速地