瑕疵

基本解释 (translations)

flaw  ·  tainture  ·  flaws  ·  stigmas

词组短语

minor fault

与瑕疵相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

But, different blemish injure the buyers different profit breach of faith exists mode and limit of duty.

通过对瑕疵担保责任与我国民法中违约责任的分析比较看，违约责任在保护买受人的利益方面，与传统的瑕疵担保责任相比，还有不周到的地方。

The relevant laws should heighten the procedure for courts to withdraw the legal personality of defectively incorporated companies, including jurisdiction, the nature and forms of the suits, subjects of the suits, prescription of the suits, holding during the suits, effect of judgement of the suits, and so on.

人民法院通过诉讼程序行使撤销权应成为立法规制的重点，其中主要包括法院的管辖、公司瑕疵设立撤销诉讼的性质及形式，公司瑕疵设立撤销诉讼的主体，提起诉讼的时效及诉讼过程中的阻却和案件判决的效力等问题。

Where the donation is subject to collateral obligations, the donee shall perform the obligations in accordance with the terms of the contract.

赠与人 故意不告知瑕疵或者保证无瑕疵，造成受赠人损失的，应当承担损害赔偿责任。

B 87 FOUL BILL OF LADING 不清洁提单,瑕疵提单- A Foul Bill of Lading is a document where the master of the vessel has taken exception and stated that the goods were received in damaged condition and/or the shipment was incomplete.

不清洁 提单」或「瑕疵提单」指承运人在提单上已加注货物及/或包装状况不良或存在缺陷等批注的提单。

The paper presents a new geometric feature according to the characteristics of fabric defects, and use the mean geometric feature value of each defect class as the initial clustering center to improve the result of clustering.

根据布匹瑕疵的特点提出一种新的几何特征，并使用各类瑕疵的几何特征均值作为初始聚类中心，提高ISODATA算法的聚类效果。

Diamondite Glasswork Restorer will not scratch or distort glass. This product is formulated for glass – every precaution was taken to create a safe yet uncommonly effective glass polish. By gently burnishing the outermost glass, little by little, there is no risk of distorting the glass. By hand or machine application, DIamondite Glasswork Restorer works safely to polish away imperfections and leave glass smooth and flawless.

玻璃抛光剂不会造成玻璃刮伤或变形，这个产品的配方是专为玻璃调配-采用所有可预防的方法以创造一个安全且极有效的玻璃抛光剂，它会温和并逐渐的抛亮最外层的玻璃使你不会面临玻璃变形的风险，使用手工或机器抛光都可以，Diamondite玻璃抛光剂安全的抛除瑕疵并在使用后让玻璃变得平滑且无瑕疵

To pay attention, some girls buy the foreign trade clothes clothes, clothes look like fundamentally do not have the problem, but puts on the upper body to be able to discover, two side shoulders not equally high, sleeve not equally uneven, chest too width very sloppy, either Sleeve puts on for a morning to be able upwardly to hemstitch, these goods also all are the slight defect, this kind cannot see the slight defect at least needs to put on for several hours only then to be able to discover, but very many girls on-line buy clothes, either trial time too happy, only turns and look at the design and the color, looks for the end of a thread, either is busy is chopping the price, how doesn't have pays attention, And so on went home has put on a day discovery problem, also has been late, therefore everybody bought clothes time wanted careful to try oh!!

如了解该资讯相关课程或报读，请联系我们的课程顾问或网上留言◆如需要报读或了解更多的资讯，请点击"深圳专业英语培训网"关于选购衣服注意的是，有的女孩买外贸衣衣，衣服看起来根本没毛病，可是穿上身就会发现，两边肩不一样高，袖子不一样齐，胸口太宽很邋遢，或者衣摆穿一上午就会向上卷边，这些货也全都是瑕疵品，这种看不出的瑕疵至少要穿几个小时才会发现，但是很多女孩在网上买衣服呀，或者试的时候太高兴，只顾看款式和颜色，找找线头啦，或者忙着砍价，就没怎么注意，等回家穿了一天发现毛病，也晚了，所以大家买衣服的时候要仔细一点的试哦！！

Article 90 The pledgor shall bear compensation liability if the hidden defect of pledged property causes damage to the pledgee's other properties, unless the pledgee accepts such property knowingly at the time of transfer.

第九十条质物有隐蔽瑕疵造成质权人其他财产损害的，应由出质人承担赔偿责任。但是，质权人在质物移交时明知质物有瑕疵而予以接受的除外。

As a result of infection of the Roman Law, the system is inherited by the countrys of Civil Law series, such as Germany, France, Japan, Switzer land and China Taiwan and developed based on the Roman Law and the reality and formed guarantee system about blemish of near period civil law.

由于罗马法的影响，该制度相继被大陆法系国家如德、法、日、瑞士及我国台湾地区等国家和地区所继受，并在罗马法的基础上根据已经变化了的社会现实对瑕疵担保责任进行了相应的变化，形成了大陆法系近世民法上较为完善的瑕疵担保责任制度。

If we don't study its phenomenon, we have no way to know its general law. From basic theory of documentary evidence, this paper analyses definition, characteristic, cause and classify of defective documentary evidence, study several kinds of it in practice, introduce legislation status at home and abroad, finally, analyses that parties apply and take precautions against it and that judges estimate its probative force, etc.

本文从书证基础理论入手，分析了瑕疵书证的定义、特点、产生原因、分类等一般性理论问题，结合典型案例分析了在司法实践中瑕疵书证的常见形态，从比较法角度介绍了域外在瑕疵书证问题上的立法状况，最后，分析了当事人对瑕疵书证的预防、运用技术及法官对瑕疵书证证明力的审查判断等问题。

与瑕疵相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

surface blemish：表面缺陷,表面瑕疵

surface biopsy 表面活组织检查 | surface blemish 表面缺陷,表面瑕疵 | surface blemishes 表面疵病

Minor defects：普通瑕疵、中类

Mildew 霉、生霉 | Minor defects 普通瑕疵、中类 | Major defects次要瑕疵、大类

Minor defects：普通瑕疵.中类

Mildew 霉,生霉 | Minor defects 普通瑕疵,中类 | Major defects次要瑕疵,大类

Major defects：次要瑕疵、大类

Minor defects 普通瑕疵、中类 | Major defects次要瑕疵、大类 | Super major defects 主要瑕疵、特大类

Major defects：次要瑕疵,大类

Minor defects 普通瑕疵,中类 | Major defects次要瑕疵,大类 | Super major defects 主要瑕疵,特大类

flawed：有瑕疵的

宝石和头骨是>中的罕见物品,共分七类,每类有五个等级,即碎片的(Chipped)、有瑕疵的(Flawed)、一般的(没有任何修饰词)、无瑕疵的(Flawless)、完美的(Perfect).

Flawless：无瑕疵的

宝石和头骨是>中的罕见物品,共分七类,每类有五个等级,即碎片的(Chipped)、有瑕疵的(Flawed)、一般的(没有任何修饰词)、无瑕疵的(Flawless)、完美的(Perfect).

Contaminated normal distribution：有瑕疵常态分布;有瑕疵常态分配

有瑕庇的分布 contaminated distribution | 有瑕疵常态分布;有瑕疵常态分配 contaminated normal distribution | 有瑕疵事前分布 contaminated prior distribution

censorable：有瑕疵的/应予责备的

censorability /有瑕疵的/应予责备的/ | censorable /有瑕疵的/应予责备的/ | censorably /有瑕疵的/应予责备的/

Non-defective defectives：非瑕疵的瑕疵品

Non-dedicated contract carrier 特定合约运送者 | Non-defective defectives 非瑕疵的瑕疵品 | Non-direct cargoes 中继货