英语人>词典>汉英 : 献出 的英文翻译,例句
献出 的英文翻译、例句

献出

基本解释 (translations)
dedicate  ·  give  ·  dedicates  ·  dedicating  ·  gives

更多网络例句与献出相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

What a beautiful type we see of our Lord Jesus Christ, who gave his life in an agonising way on the cross, so we could have forgiveness of sins.

我们在此看到了一个多么美好的主耶稣的预表啊。他在十字架上以痛苦的方式献出自己的生命,这样我们的罪才被神赦免。

On the 24th, Jan.,1920, Modigliani was died because of serious tuberculosis leading to meningitis disease. On the second day, the beloved Janet jumped from the fifth floor with their unborn baby. Now, they are sleeping underground side by side forever, and the last sentence in his epitaph is:"Allegiant wife gives life for fere."

1920年1月24日,莫迪里阿尼终因严重的结核病导致的脑膜炎并发症病逝,第二天,深爱他的珍妮带着他们未出世的孩子从五楼卧室窗口跳楼身亡,现在,他们并肩长眠于地下,他的碑文最后一句是:"忠贞不渝的妻子为伴侣献出生命"。

Make altruism and giving part of your life, and be purposefulabout it.

为他人着想,献出你一部分生命,过有目标的生活。

The daughter getting farther away in the Greyhound Is beyond where I can imagine. Interior running lights of phosphor-green Show a faint shape of her head, reflected on the glass, Against the Dakota night. I try to resolve the picture, but the Badland darkness Empties her silhouette. If she had to leave, it should have been in a perfect vehicle, But she rides that dirigible of the road, Dispatched by a breakdown scab corporation Into a triangle my wavelength will not reach. The sealed-off revolutions of engines Are faster propelling souls at night-time Than my sorting of memories Can fix a negative under ruby light. Yet right here I have a template that strained for her form Among a crowd of children at the schoolyard gate.

长途车上的女儿越来越远地驶出了我想象的范围仪表盘上绿色的微光和玻璃另一面达科达州的夜色拖显出她模糊的头型我想拉近她的形象但荒原的黑暗吞噬了轮廓里面的所有细节既然要走就该有更好的载体来迎接她的献出但破落的黄牛公司所派出那辆路上的飞艇把她载到我频道无法达到的三角区域这马达无情转动的悲凉在夜间输送灵魂时用更快的速度超越我对记忆的显影我用由她配制出来的烙印呼唤就像曾经在那群涌出校园门口的孩子中间我怎能不去努力搜索她所踏入的陌生区域的电波?

He thought of that heroic Colonel Pontmercy, who had been so proud a soldier, who had guarded the frontier of France under the Republic, and had touched the frontier of Asia under Napoleon, who had beheld Genoa, Alexandria, Milan, Turin, Madrid, Vienna, Dresden, Berlin, Moscow, who had left on all the victorious battle-fields of Europe drops of that same blood, which he, Marius, had in his veins, who had grown gray before his time in discipline and command, who had lived with his sword-belt buckled, his epaulets falling on his breast, his cockade blackened with powder, his brow furrowed with his helmet, in barracks, in camp, in the bivouac, in ambulances, and who, at the expiration of twenty years, had returned from the great wars with a scarred cheek, a smiling countenance, tranquil, admirable, pure as a child, having done everything for France and nothing against her.

他想到那英勇的彭眉胥上校是个多么杰出的军人,他在共和时期捍卫了法国的国境,在皇帝的率领下到过亚洲的边界,他见过热那亚、亚历山大、米兰、都灵、马德里、维也纳、德累斯顿、柏林、莫斯科,他在欧洲每一个战果辉煌的战场上都洒过他的鲜血,也就是在马吕斯血管里流着的血,他一生维护军纪,指挥作战,未到老年便已头发斑白,他腰扣武装带,肩章穗子飘落到胸前,硝烟熏黑了帽徽,额头给铁盔压出了皱纹,生活在板棚、营地、帐幕、战地医疗站里,东征西讨二十年,回到家乡脸上挂一条大伤疤,笑容满面,平易安详,人人敬佩,为人淳朴如儿童,他向法兰西献出了一切,丝毫没有辜负祖国的地方。

I'd given one man and thought it too much, while he gave four without grudging them.

我只不过献出了一个男人而已,还那么念念不舍,而他非但献出了四个,却还鼓励他们有加。

Following one of Paderewski's performances , a fan said to him ,I'd give my life to play like that .''The brilliant pianist replied ,'I did .

听完帕德雷夫斯基的演奏,一位乐迷对他说:"要是能弹得像您这样,我宁愿献出我的生命。,'这位卓越的钢琴家回答道:"我已经献出过了。

Freed from any previous allegiances or ideologies, these fearless soldiers stood ready to defend Confederate interests with their lives but exhibited an annoying tendency toward petty larceny, vandalism, and occasional cannibalism.

解除了以往任何忠诚或意识,这些无畏的战士随时准备为捍卫联邦的利益献出生命,但却表现出了一些令人担心的轻度盗窃倾向,故意破坏,偶尔地自相残杀。

Please reedit your article to make it easy to understand,then we can know what you are wondering!GOOD luck!Re: Have dinner with your Mr. Right

每一年,我都更加相信生命的浪费是在于:我们没有献出爱,我们没有使用力量,我们表现出自私的谨慎,不去冒险,避开痛苦,也失去了快乐。

Thank you again for your attention and warm heart, our donation program have being under progress. Your energetical participation is warm expected. We hereby look forward to calling for your extending strong hands to exhibit our confidence, courage and national cohesion. Let's join hand together to make the success in the resue on the earthquake!

再次感谢大家的关注与爱心,我们的捐款活动还在大力进行之中,在此希望大家踊跃参与,献出您的爱心与援助,在突发灾害面前展现出我们的强大信心、勇气和团结,早日赢得抗震救灾的胜利!

更多网络解释与献出相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

forcibly taken:被迫献出

And blood of the enemy...|仇敌的血 | ...forcibly taken.|被迫献出 | The Dark Lord shall rise...|黑暗大帝就会再次获得

gave given:给, 授予, 供给, 献出, 让步, 引起, 发表, 捐助

到达, 成为, 变得 got got | Give 给, 授予, 供给, 献出, 让步, 引起, 发表, 捐助 gave given | go离去, 走, 进行, 去, 进行 went done

Give a hand to anyone:人人都勇敢献出爱吧

Nobody helps me 没有人帮助我 | Like I did to my little pussy 像我过去对待我的小猫眯那样 | Give a hand to anyone 人人都勇敢献出爱吧

give one's life for:为. . . 献出生命

19、 separate ...from...把...与...分隔开 | 20、 give one's life for为...献出生命 | 21、 in part部分地;在一定程度上

give one's life for:为...献出自己的生命

7. 致力于devote oneself to | 8. 为...献出自己的生命give one's life for | 9. 在危险中at risk

give one's love from gratitude:出于感激而献出爱情

接受了...的求婚 give one's hand to | 出于感激而献出爱情 give one's love from gratitude | 发展成爱情 grow into love

lay down one's life:献出自己的生命, 为...捐躯

give one's life 献出自己的生命, 为...捐躯 | lay down one's life 献出自己的生命, 为...捐躯 | guy the life out of sb. 无情嘲笑某人

sacrifice for,to:牺牲,献出,献祭

restrain from抑制,制止 | sacrifice for,to牺牲,献出,献祭 | scrape through擦过,勉强通过

sacrifice for,to:牺牲,献出j献祭

reign over统治;盛行 | sacrifice for,to牺牲,献出j献祭 | specialize in专攻,专门研究,专业化

sacrifice to:牺牲,献出,献祭,供奉

run over 在...上驶过,(撞倒并)碾过;把...很快地过一遍 | run short 快用完,快耗尽 | sacrifice to 牺牲,献出,献祭,供奉