英语人>词典>汉英 : 狡诈 的英文翻译,例句
狡诈 的英文翻译、例句

狡诈

基本解释 (translations)
Elusiveness  ·  subtilty  ·  caginess

更多网络例句与狡诈相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He is a snake in the grass.

他是很狡诈的人。

To negate and even tease those so called dignified value, showing his high self-respect and self-esteem even in the danger ; to reveal and abominate the fraud, tricks, developing a sort of unyielding and dismal quality that a hero has at his end ; to neglect and ridicule the high capitalism modern cities and hot primary matters , having a calm and placid attitude to handle with the messy and complicated world ; to hope for and trust the mysterious information and secert in space (something fabled and subconscious ), being curious about the unknown ; to show solicitude for a certain transient psychic phenomena and to expand it, reflecting the open heart and rakish spirit going beyong the mortal world ; to be indifferent to the interest of substance ; to refuse the philistinism and to recall the the past lifestyle in the countryside and so on.

主人公身上,恐怕有这样几点需加以注意:对冠冕堂皇所谓有值存在的否定和戏弄,有一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨;对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶,有一种英雄末路的不屈与悲凉;对"高度资本主义化"的现代都市、对重大事件的无视和揶揄,有一种应付纷繁世界的淡定与从容;对大约来自宇宙的神秘信息、默契的希冀和信赖,有一种对未知世界的好奇与梦想;对某种稍纵即逝的心理机微的关注和引申,有一种流转不居的豁达与洒脱;以及对物质利益的淡漠,对世俗、庸众的拒斥,对往日故乡的张望等等。

Small furnace Carpenter - Luan Ping, Xu Malaysian Bar liaison aide-de-camp, the sinister and cunning, Bamianlinglong, posing as a good dress, to gather military intelligence, his gang network, Wrought Iron as a cover, known as "small furnace Carpenter."

小炉匠—栾平,许大马棒的联络副官,阴险狡诈,八面玲珑,好乔装打扮,刺探军情,网络党羽,以打铁为掩护,人称"小炉匠"。

Said Tess, between archness and real dismay, and getting rid of his arm by pulling open his fingers one by one, though at the risk of slipping off herself.

苔丝半是狡诈半是真正害怕地说,她冒着自己摔下马去的危险,一个一个地扳开他的手指头,从他的搂抱中摆脱出来。

It's the story of power and a man who wields it ruthlessly as a world class predator - with deception and chicanery, arrogance and artfulness, charm and cunning and sheer muscle, will, intimidation, poisonous influence and toadying to get his way as he generally does.

它的故事中的大国,也是一个人拥有它无情地作为世界级的捕食者-与欺骗和诡辩,傲慢和a rtfulness,魅力和狡诈,纯属肌肉,意志品质,恐吓性,毒性的影响力和t oadying得到他的方式,因为他一般不使用。

Rouse thee, old loon, and take over from us this vile Toad, a criminal of deepest guilt and matchless artfulness and resource.

醒醒,老懒虫,把这个坏蛋蟾蜍看管起来。他是个罪行累累、狡诈奸滑、诡计多端的罪犯。

They knew every loophole, every dodge and every back-alley.

他们都知道各种钻空子办法,各种障眼法及各种狡诈办法。

The real Chinaman may be vulgar, but there is no aggressiveness, no blatancy in his vulgarity.

真正的中国人也许粗俗,但他绝不野蛮;真正的中国人也许丑陋,但他绝不令人可憎;真正的中国人也许庸俗,但他绝不挑衅不喧闹;真正的中国人也许愚笨,但他绝不荒唐;真正的中国人也许狡诈,但他绝不狠毒。

Away from his family and friends, the young man soon fell a prey to those more cunning than himself.;相关词条:ride roughshod over;bullyrag

例句参考:这个年轻人离开家庭和朋友走后不久便遭到比他还更狡诈的人欺凌。

Take one way or another ,the king's highway of valor or bypath of cunning .

或由此路,或经彼径;或走勇敢的王者大道,或取狡诈的曲折小径。

更多网络解释与狡诈相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

artfully:狡诈地

artful 巧妙的 | artfully 狡诈地 | arthral 关节的

artfully:狡诈地, 巧妙地

artful | 巧妙的, 狡猾的 | artfully | 狡诈地, 巧妙地 | arthiconoscope | 增加灵敏度的光电(显)象管

canniness:精明谨慎; 狡诈 (名)

cannily 精明而谨慎地; 机灵地; 狡诈地 (副) | canniness 精明谨慎; 狡诈 (名) | canning 罐头制造 (名)

狡诈的, 善于骗人的(craftiness n狡猾, 诡计多端:Link: craft n (crafty adj

He knew the craft of making furniture. 他有打家具的手艺. | Link: craft n (crafty adj狡诈的, 善于骗人的(craftiness n狡猾, 诡计多端 | 23. hang over 悬浮于空中hang on紧握着, 坚持(电话用语)别挂断

crafty:狡诈的, 诡计多端的, 善于骗人的

stool 凳子, 大便, 厕所 长新枝 诱捕 | crafty 狡诈的, 诡计多端的, 善于骗人的 | thrummy 多纱头的,多粗毛的,质地粗糙的

Crafty Millionaire:狡诈的百万富翁

悲惨的故事A Sad Story | 狡诈的百万富翁Crafty Millionaire | 上天堂还是下地狱Go to Heaven or Hell

cunning:狡诈的

creative 富创造力的 | cunning 狡诈的 | curious 好奇的

Cunning Bandit:狡诈山贼

98 Crack the Earth 地表迸裂 0 | 99 Cunning Bandit 狡诈山贼 0 | 110 Ishi-Ishi, Akki Crackshot 神射恶鬼一袭一袭 5

guileful:狡诈的

guile 狡诈 | guileful 狡诈的 | guileless 诚实的

guileful:狡诈的; 诡计多端的 (形)

guile 狡诈; 诡计 (名) | guileful 狡诈的; 诡计多端的 (形) | guileless 不狡诈的; 正直的; 坦率的 (形)