狂欢的

基本解释 (translations)

mad  ·  orgiastic  ·  wingding  ·  orgiac  ·  madded  ·  mads

与狂欢的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

A night of bacchanalian revelry; carousing bands of drunken soldiers; orgiastic festivity.

痛饮狂欢的夜晚；一群酗酒狂欢的水手；狂欢的节日。

In chapter 1, the author used the interlocution theory of Soviet linguist to analysis the language tension.

第一章"对话"的张力和第二章"狂欢"的张力是借用前苏联语言学家巴赫金的对话理论和狂欢理论，分别从"对话"语言的异质性和"狂欢"语言的双重性来剖析语言张力，具体表现为语言的俗化和雅化、幽默与庄重、写实与荒诞的"对话"及语言的反讽、调侃、俚俗的"狂欢"。

Deriving from its intimacy with the religion, the carnival human bodies unbridle their asceticism and break through the dualist acquisition in the western philosophy tradition; thus it embraces some essence of religious culture, a portion of"religious value"and sort of religious esthetics.

在巴赫金的狂欢理论中，由于同宗教的亲和关系，狂欢的身体是走出了禁欲的樊篱，突破了西方传统哲学的二元论认知，拥有了一种宗教文化内涵，一种"宗教价值"和一种宗教美学蕴涵。

In carnival parodies and religious text-telling, Bakhtin emphasizes impacts of"Mennippean and Carnivalesque"upon religious texts, relationships between"carnival"elements in Christian literature and"Latin Satire"together with"sacred parody", and more directly presents cultural links between the carnival and the making of religious literature.

在狂欢的戏仿和宗教文本的论述中，巴赫金强调了&梅尼普体和狂欢化&对宗教文本创作的影响、&基督文学&中的&狂欢化&因素和&拉丁语诙谐文学&与&神圣的戏仿&的密切关系，更为直接地表述了狂欢同宗教文学创作之间的文化联系。

For instance, Bakhtin's religious life reflects his prominent religious consciousness; Influences from the Christian culture and Russia's"Silver Times"serve as its religious background for his theory; Discourse Theory and Dionysiac Theory are taken as one of the theoretic resources which can be further delved into.

诸如：巴赫金的宗教人生，反映了鲜明的宗教意识；西方基督教文化和俄罗斯&白银时代&的影响，成为其理论得以产生的宗教背景；对话理论和酒神理论成为其可供挖掘的理论资源之一；狂欢的笑和宗教禁忌、狂欢的身体和。。。

For instance, Bakhtin's religious life reflects his prominent religious consciousness; Influences from the Christian culture and Russia's"Silver Times"serve as its religious background for his theory; Discourse Theory and Dionysiac Theory are taken as one of the theoretic resources which can be further delved into. Carnival elements in content forges a close relationship with the religious theme: carnival laughs and religious taboos, carnival body and religious aesthetics, carnival images and saints of the religion, carnival parodies and religious texts; In doing so, religious and spiritual appeals pervade, constructing a in the intimacy between the literature and the culture, and having an influence on contemporary literature and foreign literature studies in China. This dissertation, though criticizing Bahktin's illusion, i.e.

诸如：巴赫金的宗教人生，反映了鲜明的宗教意识；西方基督教文化和俄罗斯&白银时代&的影响，成为其理论得以产生的宗教背景；对话理论和酒神理论成为其可供挖掘的理论资源之一；狂欢的笑和宗教禁忌、狂欢的身体和宗教美学、狂欢的形象和宗教圣贤、狂欢的戏仿和宗教文本等，都通过狂欢理论的内容要素同宗教主题取得了紧密的联系，张扬着宗教精神诉求，构建了文学与宗教文化亲和中的乌托邦理想，从而对中国当代文学研究、中国的外国文学研究和宗教史研究产生了一定的影响。

The sweeping temples become the center of the folk entertainment and theatrics because folk society hankers for the entertainment universally. The collective life experience of taking part in the folk dramas together forms a carnival culture of folk dramas approximately. Then the spirit manifests the optimistic spirit of life and a carnival world view of seeking freedom and equality.

起源于宗教祭祀活动的中国民间戏剧因为托庇于节日民俗活动而保持了旺盛的生命力，民间对娱乐的普遍追求使得规模盛大的庙会成为民间娱乐和戏剧演出的中心，万众共同参与民间戏剧的集体生命体验形成了近乎狂欢的民间戏剧文化，其戏剧精神则表现为一种乐观的生命精神和追求自由、平等的狂欢化世界观。

P paint the town red 狂欢庆祝●Last month, my friend and I spent 3 days shopping, dining and painting the town red at some of the hippest spots in town.

上个月，我的朋友和我花了三天的时间购物、到饭馆吃饭，还到城里一些最热门的地方狂欢庆祝。

FESTIVAL ENDS \ 狂欢结束 Revelers kissed, held candles and displayed traditional red scarves at the closing ceremony of the San Fermin running of the bulls festival in Pamplona, Spain, Wednesday.

周三，在西班牙潘普洛纳举行的圣费尔明奔牛节临近尾声，图为狂欢者在闭幕式上高举蜡烛和传统的红丝巾亲吻爱人。

It's the last day of Carnival, which begins 12 days after Christmas on "Twelfth Night", January 6th.

它是狂欢的最后一天，狂欢，在圣诞后的第十二天，&第十二夜&也就是 1月6日。

与狂欢的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

bacchanalian：狂欢的,行为放纵的

ruffian 恶棍,歹徒 adj. 残暴的 | bacchanalian 狂欢的,行为放纵的 | reptilian 爬虫类的,卑下的

狂欢的,行为放纵的carouse v.n.狂饮寻乐：bacchanalian adj

bacchanalian adj.狂欢的,行为放纵的carouse v.n.狂饮寻乐 | carousal n.欢闹的酒宴 | carnival n.狂欢节

convivial adjective：欢乐的,狂欢的

convince verb. 使某人确信;说服 | convivial adjective. 欢乐的,狂欢的 | conviviality noun. 欢乐;爱交际的性格

exultant：欢腾的;狂欢的

extensive#大量的;广泛的 | exultant#欢腾的;狂欢的 | facetious#好开玩笑的;滑稽的

hilarious：狂欢的;令人捧腹的

12.gossip 闲话;流言; 说闲话 | 13.hilarious 狂欢的;令人捧腹的 | 14.intrude 闯入;侵入;把......强加诸于

orgiastic：狂欢的

orgeat 杏仁糖浆 | orgiastic 狂欢的 | orgie 纵酒狂欢

reveller：纵酒狂欢的人、寻欢作乐的人

公布受感染大厦名单 revealed the | 纵酒狂欢的人、寻欢作乐的人 reveller | 车站上盖物业发展收入 revenue from property developments above the stations

revelry：狂欢的宴会

reveller狂欢者 | revelry狂欢的宴会 | rock and roll摇滚乐(或rock n'roll)

Austin , it's a swinging shindig.|Austin：这只是一个狂欢的舞会

There you go. Come on, baby.|进去吧 . 来吧 , 宝贝 ... | Austin , it's a swinging shindig.|Austin , 这只是一个狂欢的舞会 . | It's my happening, baby, and it freaks me out!|这是我的事 , 宝贝 . 我感到很兴...

Boffing ladies and bashing gentlemen：欢笑的女士和狂欢的男士们

But nobody calls my partner a kike. Do you understand?|但没有人能叫我的搭... | Boffing ladies and bashing gentlemen.|欢笑的女士和狂欢的男士们 | I tell you, there was nothing under the sun...|我告诉你们,...