英语人>词典>汉英 : 牡丹 的英文翻译,例句
牡丹 的英文翻译、例句

牡丹

基本解释 (translations)
peony  ·  Moran  ·  moutan  ·  peonies  ·  paeony

词组短语
tree peony · Paeonia suffruticosa
更多网络例句与牡丹相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Plumage wild cabbage calls foliaceous peony, peony dish again, because its leaf is lubricious rich and proper limits for speech or action is changeful, foliaceous form also is endless and identical, foliaceous brim has the different color such as amaranthine, green, red, pink, face of blade has weak yellow, green wait for color, whole plant shapeliness resembles peony, so plumage wild cabbage also is called by people land " of " leaf peony, and because its Xie Sefeng is rich changeful.

羽衣甘蓝又叫叶牡丹牡丹菜,因为它的叶色分寸丰富而且多变,叶形也是不尽相同的,叶的边缘有紫红。绿。红。粉等不同的颜色,叶面则有淡黄。绿等颜色,整个植株外形似乎牡丹,所以羽衣甘蓝也被人们地称为"叶牡丹",而且因为它的叶色丰富多变。

A plant of the genus Dicentra, which includes the bleeding heart and Dutchman's breeches.

荷包牡丹一种荷包牡丹属的植物,包括荷包牡丹和兜状荷花牡丹

We can roughly divide her creative works into three stages, pre-Y2K period when she was studying at CAFA and BFA, the academy-style of which shows much of her gift in painting; the 2003-2005 period when series of young women with dragon-fly, sunglasses, lily and peony blossom are created, her shift from representational to symbolic art has completed, the most representative one be the Blossoming Peony.

我们可以把黄莺的作品分为三个阶段:一是2000年之前在中央美术学院和电影学院学习时期的习作,那些绘画作品已经可以看出她在油画上的才能,那是典型的学院派风格;第二个阶段是从2003-05年之间所花的女子和蜻蜓、太阳镜、百合花以及牡丹系列,特别是那些用夸张的牡丹掩盖着面容的一组作品,是从表现绘画向象征绘画的过渡,尤其是《盛开的牡丹》是这一时期的代表作。

Research methodology adopted the foundation of Erwin Panofsky's Iconology to inspect cultural origin of peony prototype, and adopted the definition of third level to connect image of woman and peony for attempting to explain the definition of peony to maternity and family. This creation displayed there styles: remindful style, decorative style, and surreal style, and then planed three glue watercolor creative series that were "guardian series","flowerage series", and "riches as floating clouds series".

方法学上以般洛夫斯基(Erwin Panofsky,1892-1968)的图像学为基础,探讨以牡丹为原型的文化脉络,以第三层的意义将女人与牡丹的形象连结在一起,并将牡丹延伸意义为母性与家,以此为创作主轴,发展出三个风格:怀旧风格、装饰风格、超现实风格,并规划出三个胶彩创作系列:「守护系列」、「花解系列」、「富贵如云系列」。

Besides the Northeast area field culture needs suitably frostproof, not only in national other distribution areas, the peony may the bonsai, and in the winter as for the outdoors, the peony wants the flowered big color is colorful, its differentiation of flower bud itself needs the winter low temperature to vernalize the process, specially in recent years the light quality bonsai, the miniature bonsai peony cultural technique's promotion, causes the peony to enter everyone, carried on the family widely to cultivate the possibility.

除东北地区露地栽培需适当防冻外,在全国其他分布区,牡丹不但可以盆栽,且在冬季至于户外,牡丹要开的花大色艳,其花芽分化本身就需要冬季低温的春化过程,特别是近几年轻质盆栽、微型盆栽牡丹栽培技术的推广,使牡丹走进千家万户,进行家庭广泛栽培成了可能。

Erect or climbing herbs of the northern hemisphere and southern Africa: bleeding heart; Dutchman's_breeches; fumitory; squirrel corn.

产于北半球和南非有直立或攀援的草本植物;荷包牡丹;兜荷包花牡丹;延胡索属植物;加拿大荷包牡丹

This paper has studied the physiological and biochemical changes during the period of forming strong buds of tree peony, and expect to provide academic basis for extending its view value and economic benefit . The main results are as the following:1 Under the field condition, Characteristics of photosynthesis of tree peony are very regular. From before blooming to the prophase of abducting buds that after blooming ,that is April,May and June,the net photosynthetic rate of tree peony is higher than the other period .It indicates that this period is very important for accumulating photosynthetic products of tree peony . So, if we want to get quality flower of tree peony ,it is very important to strengthen the management of tree peony cultivation and to ensure provide the fertilizer and water.2 From the middle ten days of June, with the time elapsing and with the environment conditions worsening, the characteristics of photosynthesis of tree peony decline deeply. But it is different among different tree peony breeds. For example , cv. Wu Long Peng Sheng can also has higher net photosynthetic rate, it indicates that cv. Wu Long Peng Sheng is super than the other two tree peony breeds when adapting the environment conditions and cv. Wu Long Peng Sheng has wide prospect to extend .3 The main factors of effecting the characteristics of photosynthesis are stomatal factor and non-stomatal factor ,that is the ability of photosynthesis of leaf cells. Under the environment of high light intensity in midsummer, if overshadow tree peony properly, then it can slow the declining of chlorophyll content, and increase the net photosynthetic rate and benefit for the accumulating of photosynthetic products.4 The content of soluble sugar in the root of tree peony is the highest among different organs during the period of forming strong buds . According to analyse ,we believe that the soluble sugar will compose starch then, and provide the solid base of material for the growth and development next year. It provide us strong academic basis of adopting the method of cultivating root and protecting root under thefield environment conditions .In other words ,it will help to increase the health level of the whole plant of tree peony and will be beneficial to forming quality tree peony flower if we strengthen the management of root. 5 To tree peony, the endogenesis hormone is important for its growth and development .In the prophase ,that is about the blooming of tree peony and the mid-summer ,IAA and ZR contents are higher and GA content is lower and its changes are very little, and the content of ABA is decreasing . This indicates that IAA and ZR act the important promote function for growth and development of tree peony in this period, and the function of GA is not important. Bur in the period of anniversary senescence of tree peony , the content of IAA and ZR begin to decrease ,while the ABA content has a certain rebound .T

本研究对几个牡丹品种壮芽形成过程中的某些生理生化变化做了研究,以期了解牡丹生长发育过程中生理生化的变化规律,探讨大田栽培条件下提高牡丹花质量的栽培措施和管理技术,为提高牡丹的观赏价值和经济效益提供理论依据,结果如下:1 大田栽培条件下,牡丹光合特性在生长发育过程中表现出极强的规律性,牡丹各品种的光合速率从牡丹开花前,到牡丹花谢后的花芽诱导期前期(6月10日之前),也就是在4、5、6月份,各牡丹品种的净光合速率相对与其他时间都维持在比较高的水平,这说明,在这段时间,是牡丹光合产物积累的重要时期,因此,要保证得到高质量的牡丹花,在这段时间加强对牡丹的栽培管理,保证这个时期的肥水供应十分重要。2 从6月中旬后,随时间的推移,环境条件的恶化,牡丹的光合性能剧烈下降,但是不同牡丹品种间仍有差异,比如,乌龙捧盛仍可维持较高的光合水平,这说明了乌龙捧盛这个牡丹品种对于环境的适应性较之其他牡丹品种高,有着广泛的推广前景。3 影响牡丹光合性能的主要因子是气孔因素和非气孔因素即叶肉细胞的光合能力,在盛夏高温高光强的环境条件下,对牡丹进行适当遮荫,能缓解牡丹叶绿素水平的下降,适当提高Pn,有利于光合产物的积累。4 可溶性糖在牡丹各品种的壮芽形成过程中,根中可溶性糖的含量在牡丹各部位中始终维持最高水平,分析认为这些可溶性糖在根系中进一步合成淀粉等储藏性物质,为来年牡丹的生长提供雄厚的物质基础,这为我们在大田栽培条件下对牡丹采取养根护根的栽培措施提供了有力的理论依据,即在大田栽培条件下,加强对牡丹根系的管理,有助于提高牡丹整株的健壮程度,有益于形成高质量的牡丹花。5内源激素对牡丹的生长发育调节作用是十分明显的,在前期,即开花前后和盛夏,IAA和ZR含量维持在比较高的水平,GA含量低且变化不明显,ABA含量逐渐降低,说明了IAA和ZR对牡丹在这段时间内的生长发育起到重要的促进作用,GA的作用不是很明显,ABA可能在高温高光强下有明显的升高,也说明了ABA的确有一些促进作用,但是到了牡丹周年衰老期,IAA和ZR的含量开始下降,ABA含量却有了一定程度的反弹,说明了IAA和ZR的作用开始降低,ABA起到了促进衰老的作用

And so tree peony is the main economic support of the product area of tree peony .All of this need a systemic and scientific cognition of the rules of grow and development of tree peony. But as the study on the physiological and biochemical changes during the period of forming strong buds of tree peony is concerned, the level is very low and still use the traditional methods of cultivation and management . So if we want to get the quality flowers ,we should have quality buds and we should use all methods ,if we can , to meet the conditions that tree peony needs. And so it is very important for theory and practice to study the physiological and biochemical changes during the period of forming strong buds of tree peony.

但是,不论是生产商品苗木还是用于反季节催花,都需要对牡丹的生长发育规律有一个系统和科学的认识,然而,目前的牡丹栽培仍然衍用传统的栽培技术,对牡丹生长发育过程中的生理生化变化规律的认识,却还停留在比较肤浅的水平和层次上,因此要得到高质量的牡丹花,就要有高质量的牡丹芽,就必须按照牡丹的生长发育规律,建立科学的栽培技术体系,在牡丹壮芽形成过程中运用一切可以运用的栽培措施、管理技术来满足条件,因此,对牡丹壮芽形成过程中的生理生化变化的研究就具有十分重要的理论和实践意义。

Peony in Pengzhou largest cultivation base - Jinpeng Garden, the Liu Yuan, pointing to a piece of Moon, a huge flower, the peony fields full face proudly: These are unique peony varieties Pengzhou 'Chrysosplenium floor', It is China's largest peony petals. in 1999, we won the World Horticultural Exposition in Kunming International Silver, is on a single petals to reach the 880 'Chrysosplenium floor', pink corolla and Taiwan-based Court of the diameter can be it reached 35 centimeters!

在彭州最大的牡丹种植基地--金鹏牡丹园中,刘光元指着一片含苞待放,花蕾硕大、饱满的牡丹田满脸骄傲地说:这些就是彭州特有的牡丹品种'金腰楼',它是我国目前花瓣最多的牡丹。1999年,我们夺得昆明世界园艺博览会国际银奖,靠的就是一株单朵花瓣达到880瓣的'金腰楼',粉色台阁型花冠的直径可以达到35厘米呢!

In 1874, when Mou-tan-sheh accident occurred, aborigines of the Moutan community and kuskus(Gau-shyh-For-sheh) fought Japanese army together, Finally, the war was put to an end by a reconciled meeting.

在1874年的「牡丹社事件」中,牡丹社群与高士佛社原住民共同抵抗入侵家园的日本军队,在族人奋力抵抗下,双方以和谈结束这场战事;清政府也在牡丹社事件后,开始重视台湾的开发经营,将统治势力伸向原住民,牡丹社群开始受到外来政权的影响。

更多网络解释与牡丹相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Dicentra:荷包牡丹属

荷包牡丹科(Fumariaceae, 即紫堇科)荷包牡丹属(Dicentra)几个种的通称. 多年生草本,株高30~60cm,具肉质根状茎. 全株有毒,能引起抽搐等神经症状,罂粟科(包括所有罂粟花)都有毒性. 荷包牡丹的传说:荷包牡丹可以称得上中国的玫瑰花,

the old star must like her pomposity:老星星一定喜欢她的华贵容光. (去推醒牡丹)

牡丹堪称花中王,peony has the title " the king of flowers" | 老星星一定喜欢她的华贵容光. (去推醒牡丹)the old star must like her pomposity. | 牡丹姑娘,牡丹姑娘,Ms. Peony, Ms.Peony,

Melastoma:野牡丹(野牡丹科)

双生苔属(地衣) Melaspilea | 野牡丹(野牡丹科) Melastoma | 野牡丹(中山传信录) Melastoma candidum Don; M. septemnervium Lour. Non Jacq.

Melastoma candidum:野牡丹 野牡丹科

牡丹 芍药科 Paeonia delavayi | 野牡丹牡丹科 Melastoma candidum | 硬毛棘豆 豆科 Oxytropis fetissovii

melastoma family; Melastomaceae:野牡丹科

地菍;铺地锦 Melastoma dodecandrum Lour.; M. repens Desr. | 野牡丹科 melastoma family; Melastomaceae | 展毛野牡丹 多花野牡丹;兰屿野牡丹 Melastoma normale D.Don Melastoma polyanthum Bl.

Miconia miconia:大叶野牡丹属(野牡丹科)

大叶野牡丹 Miconia magnifica Lindl. | 大叶野牡丹属(野牡丹科) Miconia miconia | 珠孔膜 micopylar membrane

Paeonia suffruticosa:{牡丹}{矮牡丹}{紫斑牡丹}{凤丹白}{牡丹(重)

Paeonia rockii {紫斑牡丹} | Paeonia suffruticosa {牡丹}{矮牡丹}{紫斑牡丹}{凤丹白}{牡丹(重)} | Paeonia suftrruticasa {野牡丹}

Tibouchina;glory-bush:南美野牡丹属(野牡丹科)

紫绀野牡丹 Tibouchina semidecandra Cogn.;Brazilian glory-bush | 南美野牡丹属(野牡丹科) Tibouchina;glory-bush | 千岛鹿角菜亚科 Tichocarpeae

peonies:牡丹

(牡丹花群舞, 女独唱,牡丹之歌peonies dance, woman vocal solo.the Song of peonies ) | 牡丹peonies: | 红牡丹,红牡丹, red peonies , white peonies,

red peonies , white peonies:红牡丹,红牡丹

牡丹peonies: | 红牡丹,红牡丹, red peonies , white peonies, | 倾国倾城多好看,everyone bends to my beautiful look.