- 更多网络例句与煞住相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Solve the two problems, encourage the wealthy, and protect the poor, suppress misery, put an end to the unjust farming out of the feeble by the strong, put a bridle on the iniquitous jealousy of the man who is making his way against the man who has reached the goal, adjust, mathematically and fraternally, salary to labor, mingle gratuitous and compulsory education with the growth of childhood, and make of science the base of manliness, develop minds while keeping arms busy, be at one and the same time a powerful people and a family of happy men, render property democratic, not by abolishing it, but by making it universal, so that every citizen, without exception, may be a proprietor, an easier matter than is generally supposed; in two words, learn how to produce wealth and how to distribute it, and you will have at once moral and material greatness; and you will be worthy to call yourself France.
解决那两个问题，鼓励富人，保护穷人，消灭贫困，制止强者对弱者所施的不合理的剥削，煞住走在路上的人对已达目的的人所怀的不公道的嫉妒，精确地并兄弟般地调整对劳动的报酬，结合儿童的成长施行免费的义务教育，并使科学成为成年人的生活基础，在利用体力的同时发展人们的智力，让我们成为一个强国的人民，同时也成为一个幸福家庭的成员，实行财产民主化，不是废除财产，而是普及财产，使每个公民，毫无例外，都成为有产者，这并不象人们所想象的那么困难，总而言之，要知道生产财富和分配财富，这样，你便能既有物质上的强大，也有精神上的强大，这样，你才有资格自称为法兰西。
-
You make sure the gear-lever's in neutral and the hand-brake's on; then you pull out the chocke and switch on the engine.
你要肯定安排档杆在空档，手闸要煞住；然后，拔出阻气门，开动发动机。
-
You make sure the gear-lever' s in neutral and the hand-Brake' s on; then you pull out the choke and switch on the eng .
你要肯定排档杆在空档，手闸要煞住；然后，拔出阻气门，开动发动机。
-
You make sure the gear-lever' s in neutral and the hand-Brake' s on; then you pull out the choke and switch on the engine .
你要肯定排档杆在空档，手闸要煞住；然后，拔出阻气门，开动发动机。
-
The bus came screech ing to a stop.
驶来的公共汽车在一阵尖锐刺耳的声音中煞住了。
-
The bus came screeching to a stop."Get out of here!"
驶来的公共汽车在一阵尖锐刺耳的声音中煞住了。
-
The bus came screeching to a stop.
驶来的公共汽车在一阵尖锐刺耳的声音中煞住了。
-
In this paper the authors expose the plagiarization of translation in present China by giving several examples covering translating English, French and German literary works into Chinese, analyze the sources of this phenomenon and also suggest that certain countermeasures be taken to stop such an unhealthy tendency.
在本文中作者揭露了当前我国翻译界在文学翻译中的各种抄袭现象，举出《释论诗选》一书作为抄译的典型，并涉及其它英文文学作品和德、法文文学作品的译本。作者指出了产生这种现象的社会根源，并提出对策，即大力提倡精神文明并健全各种法律、法规，以期及时煞住这股不正之风
- 更多网络解释与煞住相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
put a stop to extravagance and waste：刹住大吃大喝、公费旅游、铺张浪费的奢侈之风
杀手锏 sudden thrust of the mace--one's trump or master card | 刹住大吃大喝、公费旅游、铺张浪费的奢侈之风 put a stop to extravagance and waste | 煞住歪风 put an end to the unhealthy practice
-
sujee：肥皂水
双眼吊索 snorter | 煞住 snub | 肥皂水 soogee; soogee-moogee; sowgee; suegee; sugee; sujee; suji
-
soogee; soogee-moogee; sowgee; suegee; sugee; sujee; suji：肥皂水
双眼吊索 snorter | 煞住 snub | 肥皂水 soogee; soogee-moogee; sowgee; suegee; sugee; sujee; suji
-
soogee：肥皂水
双眼吊索 snorter | 煞住 snub | 肥皂水 soogee; soogee-moogee; sowgee; suegee; sugee; sujee; suji