- 更多网络例句与烟消云散相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
But whatever doubts fans and critics may have had that U2 had gone mainstream, or had grown too confident, were erased with the release of 1991's Achtung Baby.
U2是否已成为主流乐队，它是否过于自信，无论歌迷或评论家的疑惑如何，1991年《阿什堂宝贝》的发行令一切疑虑烟消云散。
-
And that too, after a little while, is gone.
而这些，过了一会儿，也都烟消云散。
-
Some scientists claim that sceptics about global warming get frozen out of the process. Some accuse it of alarmism.
有些科学家声称对于全球变暖的怀疑已经烟消云散，而有些科学家则指责气候委员会是危言耸听。
-
One of his bags had gone astray, and so all thought of her soon faded from his mind.
他的一只皮包一时找不到了，因此，关于她的一切思想，一下子从他的脑海中烟消云散了。
-
Fault having no way to forgive to such an extent even cause has committed descendants in old age , his music to Strauss clan.In 1901, Edward · Strauss leads a regiment to visit US after performing coming-back , a band is dissolved abruptly because of being at outs with band,the instrument exists with possessions to have entered a pawnshop, feasible John · Strauss father and son gets through hardship building-up's , the eminent Strauss philharmonic orchestra is lost in a cloud at this point in that time entire Europe reputation. Edward and one kiln boss have signed a agreement in 1907,with husband or lover's 2 grams of price per kilogram, need to sell a batch of "wastepaper" doing fuel for kiln. On October 22, a truck has moved this batch of "wastepapers" almost all kinds of kilogram to a kiln , go ahead has filled in a furnace chamber.
以至于在晚年，他对施特劳斯家族的音乐事业犯下了后人无法饶恕的罪过。1901年，爱德华·施特劳斯率团访美演出归来后，因与乐队不和，突然将乐队解散，把所有乐器存进了当铺，使得约翰·施特劳斯父子历经艰辛建立的，在当时整个欧洲声名显赫的施特劳斯乐团就此烟消云散。1907年，爱德华与一家瓷窑老板签了一个协议，以每公斤2克郎的价格，要卖一批"废纸"给瓷窑作燃料。10月22日，一辆卡车将这批几百公斤的"废纸"拉到了瓷窑，开始填入炉膛。
-
My first view in the mirror blotted out the hurting.
我一看到镜子里的形象，疼痛的感觉便烟消云散。
-
For you strong winds blow them away.
因为你的疾风会让它们烟消云散。
-
Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn with the sword, as was said three thousand years ago, so still it must be said "the judgments of the Lord are true and righteous altogether."
然而，如果上帝一定要让它继续下去，一直到奴隶们通过二百五十年的无偿劳动所堆积起来的财富烟消云散，一直到，如三千年前人们所说的那样，用鞭子抽出的每一滴血都要用刀剑刺出的另一滴血来偿还，而到那时，我们也仍然得说，"主的审判是完全公正无误的"。
-
His anger vanished and he burst into laughter.
他的愤怒烟消云散，他大笑起来。
-
With a crack of joke, all our worries and sadness disperse like mist and smoke, and we are full of vim and vigor once again.
笑话一瞬间，我们所有的忧虑和悲伤都烟消云散，我们又再一次感受到精力和活力。
- 更多网络解释与烟消云散相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
afterimage：残像
毕竟我们已经10年没有见面了,现实这个大铁锤子已经把我们之间的所有联系砸得烟消云散,如果说还剩下一些什么的话,也只是一些仿佛蒸发之后的雨的残像(Afterimage)那般若有若无的伤感而已.
-
The scandal will soon blow over：丑闻将很快烟消云散
The storm blew over quickly. 风暴迅速减退. | The scandal will soon blow over. 丑闻将很快烟消云散. | blow up 充气,膨胀;爆炸,发脾气
-
Will fly away：终将烟消云散
the shadow';s call 阴影的召唤, | Will fly away 终将烟消云散, | May it be 衷心祈祷,
-
Will fly away：烟消云散
may it be the shadow's call愿那黑暗的呼喊 | will fly away烟消云散 | may it be your journey on愿你的道路
-
Were disappeared in a flash：顿时烟消云散
往日忧虑所结 Anxieties shaped in former days | 顿时烟消云散 Were disappeared in a flash | 此时俯瞰大地 At that moment overlooking the earth
-
And everything weighin' on my mind disappears just like that：一瞬间我脑子里的思绪烟消云散
"I haven't had my story yet." "我还没听... | And everything weighin' on my mind disappears just like that 一瞬间我脑子里的思绪烟消云散 | When she lifts her head off her pillow and says, 只因我的小心肝儿...
-
to vanish like smoke：烟消云散
much coin, much care 钱多劳神 | to vanish like smoke 烟消云散 | to end in smoke 烟消云散
-
ihr Sorgen - Passions and Oratorios：(让你们的忧愁烟消云散)
BWV179 - Siehe zu, dass deine Gottesfurcht ... | BWV249a - Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen - Passions and Oratorios (让你们的忧愁烟消云散) | BWV249b - Verjaget, zerstreuet, zerruttet, ...
-
BWV249a - Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen - Passions and Oratorios：(让你们的忧愁烟消云散)
BWV179 - Siehe zu, dass deine Gottesfurcht ... | BWV249a - Entfliehet, verschwindet, entweichet, ihr Sorgen - Passions and Oratorios (让你们的忧愁烟消云散) | BWV249b - Verjaget, zerstreuet, zerruttet, ...
-
Tho' the waeful may cease frae their greeting：尽管所有的伤悲终会烟消云散
But the broken heart it kens nae second Spring again, 但是破碎... | Tho' the waeful may cease frae their greeting. 尽管所有的伤悲终会烟消云散 | O ye'll tak' the high road and I'll tak the low road, 你将...