英语人>词典>汉英 : 满座 的英文翻译,例句
满座 的英文翻译、例句

满座

词组短语
a full house
更多网络例句与满座相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Oh,I can see you have a full house!

哦,你这里都满座了啊!

Oh, I can see you have a full house!

你这里都满座了啊!

Hu's version, though, is a vigorous and muscular entertainment that played to enthusiastic sold-out audiences at the recently wrapped AFI Fest.

胡雪桦的改编,却以他富有张力和生命表现力的场景在近期AFI电影节上捕获了热情的观众,影院场场满座

The sellout crowd had one more chance to bring the house down on the Lakers.

满座的全场球迷也获得了另一次为湖人队喝彩的机会。

Dwindling demand has forced carriers to cut capacity this year to keep planes full. Nearly every carrier, except JetBlue, reported a drop in available seat miles for August. Load factors, a measure of how full a plane is, were mostly higher.

萎缩的市场需求迫使各航空公司不得不减少航班来保持满座率,除了捷蓝航空以外,其它各航空公司都在8月减少航班次数,货运方面基本上也提升了飞机满载的标准

When he conversed with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑,有些孩子气,那也是他的风采之一,这我们已经说过了,我们和他接近就会感到身心怡畅,好象他的谈笑会带来满座春风。

When he converse d with that infantile gayety which was one of his charms, and of which we have already spoken, people felt at their ease with him, and joy seemed to radiate from his whole person

他在谈话中不时嬉笑,有些孩子气,那也是他的风采之一,这我们已经说过了,我们和他接近就会感到身心怡畅,好象他的谈笑会带来满座春风。

His performance set the table in a roar.

他的表演使满座的人哄堂大笑。

He is quite humorous and his jokes often set the whole table in a roar.

他很幽默,他的笑话经常引得满座捧腹大笑。

His joke set the whole table in a roar.

他的笑话引起满座哄堂大笑。

更多网络解释与满座相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a full house:全院满座

seats sold out:座位售击 | a full house:全院满座 | film:电影片

a full house:满座

a few,有一些,少数几个 | a full house,满座 | a game,势均力敌的比赛

a full house:客满,满座

1a full house客满,满座 | 2a packet of一包;一捆 | 3accessn. 通路,进入,使用之权; v. 存取

I can see you have a full house:看出你这里都满座了啊

94 A bad compromise is better than a good lawsuit 吃亏的和解也比胜诉... | 96 I can see you have a full house 看出你这里都满座了啊! | 97 Work is worth doing of worth doing well 一件事如果值得做好,就值得...

In Bruges:《杀手没有假期>

看"杀手没有假期"(In Bruges)的过程有点一波三折. 片子是朋友选的,一帮人急急忙忙冲到AMC时已经迟到两分钟,自然也就完全错过了开场. 片子出来时并没有太大动静,以为不会叫座,不想小厅放映居然满座,我和朋友们只好缩在前两排仰着脖子观看了全片.

set the table in a roar:使满座的人哄堂大笑

put sb. under the table [美俚]打败(人); 使醉 | set the table in a roar 使满座的人哄堂大笑 | take from the table [美]重新讨论

his jokes set the table in a roar:他的笑语使满座哄堂大笑

7. Roar哄笑;大笑 | His jokes set the table in a roar. 他的笑语使满座哄堂大笑. | They roared with laughter. 他们轰然大笑.

His performance set the table in a roar:他的表演使满座的人哄堂大笑

8.set the table in roar 哄堂大笑 | His performance set the table in a roar.他的表演使满座的人哄堂大笑. | 9.snicker窃笑

a sellout crowd:满座,客满,座无虚席

sellout:门票售罄. | a sellout crowd:满座,客满,座无虚席. | cheered:欢呼.

The feasters, all listening, covered their faces:满座重闻皆掩泣

凄凄不似向前声 Although the tunes were different from those she had played be... | 满座重闻皆掩泣 The feasters, all listening, covered their faces. | 座中泣下谁最多 But who of them all was crying the m...