英语人>词典>汉英 : 源远流长 的英文翻译,例句
源远流长 的英文翻译、例句

源远流长

词组短语
The source is distant and the stream long. · a distant origin and a long development · go back to ancient times
更多网络例句与源远流长相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chinese acrobatic has a long his-tory which can date back to more than two thousand years ago.

没错。中国的杂技源远流长,可追溯到两千多年前。

China's acrobatics art has a long history with more than 3000 years.

中国的杂技艺术源远流长,已有3000多年历史。

In modern society, more and more Chinese tail after the fashion of Japan or Korea especially in the realm of art design. As a matter of fact, the essence of theirculture in environment design, we called it "Zen style", is derived from the long-standing culture of China.

现代人"哈日、哈韩"在艺术设计领域尤为突出,其实就环境艺术设计方面而言,他们文化当中的精髓,被我们称之为"禅风"的东西,实际就源于中华民族源远流长的文化。

This male focus of the art has a long tradition in Anatolia .

艺术以雄性为焦点,是安纳托力亚传统,源远流长

Taoism has a long history, has a profound impact on China's politics, ideology, science, culture, art, and is an important part of traditional Chinese culture.

道家思想源远流长,对中国的政治、思想、科技、文化、艺术等方面均有深刻影响,是中国传统文化中的一个重要组成部分。

Similar to the any kind of sport culture form of the world, it all be placed in continuously abundant renewal and development process.

传统体育文化是以博大精深、源远流长的中华文化为源流发展起来的,并从中汲取重要的精神力量。

As a result, it integrated incense with beauty.The long-standing and well established Chinese culture, after the Japanese developed it into Japanese incense culture, has become the most important social activity in the Japanese beau monde today.There are a few researches about the incense and its industry. Besides, not only the minority circulation about the industry or research of the incense culture of the product among the workshops deviates from the orthodox incense cultural spirit, but also it always focuses on the raw materials of the incense only.

但如此源远流长之中华文化传至日本后发展为日本香道,成为今日日本上流社会中最重要的社交活动,但在我国社会竟未被彰显,大众对於香的意义探讨上多只直接联想到祭祀功能,关於香或香产业的研究实在屈指可数;而坊间少数流通关於品香文化之产业或研究,不是背离正统香道文化精神,就是多只著墨於香料之探讨研究。

For the Druze of Beit Jann the ties of blood, religion and land run deep.

对于贝特杰的德鲁士人来说,血脉、宗教和土地的联系源远流长

Betel nut cultivation in Hainan had a long history, forming a unique "betel nut culture."

槟榔在海南栽培历史源远流长,形成了独特的"槟榔文化"。

BIP is now a well-established project, but it has not necessarily achieved all its development goals.

BIP现在是一个源远流长的项目,但是 it不一定达到了所有它的发展目标。

更多网络解释与源远流长相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

baseball:(棒球运动)

[摘要]棒球运动(Baseball)的历史源远流长,但据美国有关专家多年考据认为,现代棒球是由板球(Cricket)(图1,利比里亚)演变而来. 1839年,美国纽约州古帕斯顿进行了首场棒球比赛. 1854年,以美国人卡特莱德名字命名的棒球组织制定了第一部棒球竞赛规则.

cement:水门汀

至于说到上海的"洋泾浜"英语那就更源远流长了,从"水门汀"( Cement)到"拿摩温" (Number One),直到如今上海世博会的"俺么搔瑞"(I'm sorry). 值得注意的是,皮钦英语的关键不仅仅是用汉语(上海话或广东话)为英语单词注音,

construct:构造

正如库伯( Kuper ,1988) 指出的:早期人类学者反复探讨的"原始社会"(primitive society) 原是他们自己"构造"(construct) 出来的. 在他们笔下的那些"原始社会"总是守旧、迷信、落后,以血缘组织和关系来构成,见证着源远流长但现已行将灭绝的文化和社会实践,

cord:索

其本来意思是:尼罗河,从其源远流长、连续不断、川流不息等含意中又可引伸出这样的意思,即"线索"(cord)或"链条"、"系列"(chain). 贝克莱在这里借用此词,其用意有两个方面. (2)关于物体的学说. 在说明包括人的身体在内的自然事物的本质、构成、运动变化的规律的时候,

earthquake:天然地震

作为人类面临的一种主要自然灾害,天然地震(earthquake)的历史源远流长. 中国最早关于地震的报道是在公元前1831年即公元前18世纪. 更早的地震文字记载包括象形文字记载是在中东和阿拉伯,在这些地区,我们可以把地震记载追溯到公元前40世纪.

interpretations:源远流长

解释 well-established | 源远流长 interpretations | 解释 well-grounded

longstanding and well-established:源远流长

移交仪式:the hand-over ceremony | 源远流长:longstanding and well-established | 中英联合声明:Sino-British Joint Declaration on the Question of Hong Kong

A time-honored civilization:文化源远流长

27. Tuck away 卷走 | 28. A time-honored civilization 文化源远流长 | 29. It is necessary to do sth. 做某事时必需的

long-standing and well-established:源远流长

37. 博大精深 both extensive and profound | 38. 源远流长 long-standing and well-established | 39. 诸子百家 the masters' hundred schools

sekiyen goro eyen golmin:源远流长

sekiyen eyen 源流 | sekiyen goro eyen golmin 源远流长 | sele futa 铁索