英语人>词典>汉英 : 混杂性 的英文翻译,例句
混杂性 的英文翻译、例句

混杂性

基本解释 (translations)
miscellaneity

词组短语
linkage heterogeniety
更多网络例句与混杂性相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Rooted in western culture and deeply influenced by Chinese traditional culture, Gladys is inevitably of hybrid cultural identity.

由于深受西方文化的浸染和东方传统文化的熏陶,戴乃迭的文化身份不可避免的带有混杂性

In fact, the so-called "a pile of paradoxes" means that Lin's culture identity that he had constructed was complex and hybridity.

其实,他的"一捆矛盾"实质上是他自己建构的文化身份的复杂性与"混杂性"。

In fact, the so-called "a pile of paradoxes" means that Lins culture identity that he had constructed was complex and hybridity.

其实,他的"一捆矛盾"实质上是他自己建构的文化身份的复杂性与"混杂性"。

So they recognize that culture possesses the permeability, occasionality, and hybridity.

认识到文化的渗透性、偶然性、混杂性

As for his understanding of hybridity, he is not like other artists who define cultural identity within the scope of eternal values, he instead emphasises that culture and identity are in a constant state of flux and change.

混杂性的认识,并非像其他人那样,他并不是在永恒价值范畴内界定文化身份,而是强调了文化和身份总是处于流动的和转化的状态。

The belief of Lei Haiqing reflected the original school of Taiwan folk drama and custom of populace's belief, and was characterized by professionalism, miscellaneity and fiction.

雷海青信仰反映了台湾民间戏曲的渊源流派及民众的信仰习俗,具有行业性、混杂性和虚构附会性等特点。

Chapter five distinguishes the miscellaneous feature of Chinese women's cultural identification from the miscellaneousness of postmodernism.

第五章分析了华裔女性文化认同的混杂性特征及其与后现代混杂性的区别。

Results 12 cases as abdominal hernia (of which indirect hernia 9 cases, direct hernia 2 cases, femorocele 1 case), ultrasonography shows middle-high echo or linkage heterogeniety echo clumps; 8 cases as hydrocele, Ultrasonogram shows anechoic; 2 cases as cryptorchidism, ultrasonography shows normal testicular middle-echo; 4 cases as lymph node mass (of which lymphoma 2 cases, lymph node metastasis 1 case, lymph node inflammatory change 1 case), acoustic image shows low weak echo; 4 cases as substance mass (of which fibroma 1 case, spermatic cord tumor 1 case, Desmoid tumor 1 case, spermatic cord inflammation 1 case), Ultrasonography shows non-uniformity middle-highor low echo.

结果 12例为腹外疝(其中斜疝9例、直疝2例、股疝1例),声像图表现为中高回声或混杂性回声团块;8例为鞘膜积液,声像图表现为无回声;2例为隐睾,声像图表现为似正常睾丸样中等回声;4例为淋巴结包块(其中淋巴瘤2例、淋巴结转移1例、淋巴结炎性改变1例),声像图表现为低弱回声;4例为实质性包块(其中纤维瘤1例、精索肿瘤1例、韧带样瘤1例、精索炎症1例),声像图表现为非均匀性中高回声或低回声。

While utilizing the"host"language in creation, Ellison hybridizes it by distorting the Standard English and intervening in it with the use of the black's vernacular and folklore.

混杂性是小说语言层面上的特色,埃里森在运用居住国语言创作的同时,有意识地扭曲这种语言并通过大量黑人土语和民间材料的运用来使其混杂化。

Today in HanzhengJie,the street space possesses high congestion and density.The use of exterior commercial space is extremely characteristic and presents much liquidity,which adds to its vitalities.

今天的汉正街,街道空间具有高度的混杂性与高密度性,外部商业空间的利用极具特色,并呈现出高度的流动性,为街道增添了生机与活力。

更多网络解释与混杂性相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

anthropomorphic:神人同形同性论的

景别、空间、故事全都是神人同形同 性论的(anthropomorphic). 在这里,观看的渴念和愿望与一种对相似和认知的沉迷混杂在一起:人脸、人体,人形与其周围环境之间的关系,人 在世界中的可见的存在. 雅克.拉康曾描述说,一个孩子从镜子里认出自己形象的那一刻,

Confirmatory research:证实性实验研究

Confirmatory Factor Analysis , 验证性因子分析 | Confirmatory research, 证实性实验研究 | Confounding factor, 混杂因素

Confirmatory research:证实性尝试研究

Confirmatory Factor Analysis , 验证性因子阐发 | Confirmatory research, 证实性尝试研究 | Confounding factor, 混杂身分

Confounding factor:混杂因子

平均年龄56岁. 对照组亦应如此(无显著性差异). 2、个体匹配(individual matching):病例和对照以个体为单位进行匹配. 目的:提高研究效率(study efficiency)匹配因素:已知或疑为混杂因子(confounding factor)常见匹配:1:1(配对);1:2;......1:R

confounding bias:混杂性偏倚

回忆偏倚recall bias | 混杂性偏倚confounding bias | 混杂因素confounding factor

feldspar:石

重要是由黏洋(Clay)、幼石(Feldspar)及砂(Sand)三者混杂烧造而成的续缘资料,其品种及用处皆无比普遍,如拔座、低压尽缘碍子,或老式的电路板材(如夜原富士通的62层板)等,其耐寒性良孬、膨胀系数低、耐用性也不错.

graywacke:硬砂岩

杂砂岩[1](graywacke)又称瓦克岩(wacke)、硬砂岩(graywacke),是指杂基含量多(>15%)的砂岩. 分选不好、泥砂混杂的砂岩,一般含石英较少,且多呈棱角状. 这种砂岩中的碎屑一般呈棱角状,分选性差,结构成熟度低,属密度流沉积.

immature teratoma:未成熟畸胎瘤

未成熟畸胎瘤(immature teratoma)即恶性畸胎瘤. 由内、中、外三个胚层分化的胚胎性组织构成,可表现为有一个胚层分化未成熟或分化不完全,亦可表现为(两至三个胚层分化未成熟). 成熟与未成熟组织常混杂. 巨检:多数为单侧,偶为双侧性. 肿瘤体积常较大,平均...

akasa:虚空

佛教徒虽然明白空性(Sungata)和虚空(akasa)是两件事,但是在中译都用"空"字. 虚空是指空间的空及空大,不应该和空性混杂. "空"至少有四种不同的解释:a、凡夫所指的是"无"或是"空虚"(如一间空屋). 这是指无体量(abhava)的空或是一种匮乏的情况.

liminal:阈限的

而巴巴则运用这一后现代/后结构批评的武器,对民族主义、再现和抵制都予以了严格的审视,尤其强调了一种带有殖民论争之特征的"模棱两可性"和"混杂性",正是在这种"阈限的"(liminal)有限空间内文化上的差异实现了某种接合,