英语人>词典>汉英 : 深意 的英文翻译,例句
深意 的英文翻译、例句

深意

基本解释 (translations)
inwardness

词组短语
profound meaning
更多网络例句与深意相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As one of the most celebrated Chinese contemporary artists, Liu Xiaodong's artwork takes on the topic of realism and his pain towards the transition of the era is so sensitive that he casted away the formal vanity and grand narration, jointing tightly the individual trueness and time absudity. Every common figure in his artwork all more or less stares at their inward lives, which is a perfect discription of Chinese contemporary society.

他对于时代的变迁阵痛如此敏感,抛却形式的浮华与宏大的叙事之外,将个体的真实与时代的荒谬紧密衔接,每一个普通人物在他的作品中都不同程度地形成对生命的深意凝视,是对中国当下社会的完美注解。

And the poets indeed, have been busy with it; for it is, in effect, the thing which is fingered in that strange fiction of the ancient poets, which seems not to be without mystery; nay, and to have some approach to the state of a Christian; that Hercules when he went to unbind Prometheus (by whom human nature is represented) sailed the length of the great ocean in an earthen pot or pitcher: lively describing Christian resolution; that sails, in the frail barque of the flesh, through the waves of the world.

诗人们也真的常说这句话,因为这句话实际就是古诗人常述的那个奇谈中所表现的—而这个奇谈又似乎非无深意的;不特如此,它所描写的还很有点接近基督教徒的情形呢—那就是当赫扣力斯去解放普罗米修斯的时候(普罗米修斯是象征人性的)他坐在一个瓦盆或瓦罐里渡过了大海。

For as I hear he was much bound for you.

因为我听说他对你情深意

Grossly.Many people at NASA thought it was a casual remark concerning some rival soviet cosmonaut.

美国宇航局的大多数人都以为这句话没什么深意,可能是指某个苏联宇航员。

She has a very electrifying eloquence, she works to make the cut and thrust of adding many Luminance. let readers see the full color art language, a deep and rich to hear the case, issued the appreciation of a smile; She inherited a traditional Chinese filial piety, making nut laugh by opening statement to spend their later years of life; She is a powder heroes The decision is aimed extraordinary skills, so that the reader marveled such a feudal female management and organizational skills.

她有着极具魔力的口才,她的唇枪舌剑使作品增添了许多亮色,让读者在看到这些富有艺术色彩的语言,听到这些富有深意的话时,发出了赞赏的微笑;她传承了中国传统的孝道,使得贾母笑逐言开地度过了晚年的生活;她是一个脂粉英雄,有着杀伐决断的过人之才,让读者惊叹这样一位封建女性的管理和组织才能。

I like this song very much,especially the MTV version,the lead singer is so handsome and degage,together with the crazy music and the deep lyric,the song is really a masterpiece,at least,I think so.

我很喜欢这首歌,特别是它的MTV版本,主唱非常英俊潇洒,连同疯狂的音乐和别有深意的歌词,使这首歌成为一件杰作,至少我这样认为。

This thesis focuses on the great influence of the popular cultures and analyses them from their definitions, developments and positions. It tries to describe the tendency of entertainment and purification of the popular cultures and the global hand-over of the authority of words.

本文着眼于这个时期通俗文化的巨大影响,从其定义,发展和立场三方面入手,试图分析它自身的流变中娱乐化与纯粹化的倾向以及其中包含的全球化的权力话语转移的文化深意

On this 17-song collection of ballads, waltzes and honky-tonk shuffles, Jackson sings like a contented middle-aged man taking stock of his life — his youth, his wife, married sex and the death of friends.

这位倍受歌迷喜爱的乡村男歌手谦虚而朴实,他擅长自己创作并演唱歌曲,唱法朴实自然,音乐富有深意,他一共拥有着20多首冠军单曲以及更多的前十名单曲。

This should be the current policy was due inwardness.

这应该是此次政策出台的应有深意

Therefore, this forum was held in Hunan choice of a certain inwardness.

因此,本届论坛选择在湖南举行具有一定深意

更多网络解释与深意相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

barrister:出庭律师

英国的"出庭律师"(barrister)被译成中文后,有了"大律师"的含义. 如此翻译,虽然我无从参详其中的深意,但却坚信那里面是藏着敬意的. 直观以言,在英文语境的所谓"大律师",不过是在职业场所和执业模式上有别于一般事务律师(solicit)的一种职业群体,

Alley Cat:流浪猫

6. Kluane 库鲁阿尼 | 7. Alley Cat 流浪猫 | 8. Very Much To Me 情深意

Alley Cat:流浪猫 试听

06、 Kluane 库鲁阿尼 试听 | 07、 Alley Cat 流浪猫 试听 | 08、 Very Much To Me 情深意重 试听

CHI:吃

上述关于"China"的若干解释固然言之有理,但是"China"其实更有深意:就是二个汉字"吃"(chi)和"拿"(na)的合二为一,"吃""拿"二字珠联璧合、融为一体、相得益彰,真乃意味深长、耐人寻味、发人深省.

clan:部落

[[16]]这就是涂尔干不把"部落"(clan)看成基于政治权威、领土地域和血缘亲族之上的社会形式,而把它说成是该群体之社会结构和再生产之"符号表象"(symbolic representation)的深意之所在.

Dream Pop:梦幻流行 )

"小红莓"在音乐上受"史密斯"(THE SMITHS)晚期风格影响颇深,并融合了80年代后期"梦幻流行"(Dream Pop)和爱尔兰克凯尔特民谣的特点. Dolores高亢、清亮而自由的嗓音,配合着富有深意的歌词、激动人心的旋律,征服了全世界的听众

inwards:进口货

inwardness /本质/深意/灵性/思想的深度/诚挚/ | inwards /进口货/ | inweave /使织入/使交织/使合织/

requite kindness with enmity:恩将仇报

饿虎扑食--like a hungry tiger pouncing on its prey | 恩将仇报--requite kindness with enmity | 恩深意重--the spiritual debt is deep and great

Mexican standoff:不分胜负

Method in his madness 他的疯话中含有深意 | *Mexican standoff 不分胜负 | *Mickey Mouse 过于简单是事情

profunda signifo:深意

深夜: profunda nokto | 深意: profunda signifo | 神酒: nektaro