英语人>词典>汉英 : 淋溶作用 的英文翻译,例句
淋溶作用 的英文翻译、例句

淋溶作用

基本解释 (translations)
eluviation

更多网络例句与淋溶作用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Meanwhile, the concentration of Pb,Zn and other heavy metals is rather high in the oxidation zone and decreasesdownward to levels that are unbelievably low for Pb-Zn mine tailings. Theseobservations suggest that heavy metals should be re-immobilized by secondaryminerals, rather than primary minerals, in the oxidation zone, and could be leachedout from suboxic environment due to low rate oxidative dissolution which preventsthe precipitation of secondary minerals in significant amount. Thus, cover scenarioswhich establish a suboxic environment beneath the cover layer might not always beeffective in preventing heavy metal release from mine tailings.Sequential extraction studies indicate that, in addition to heavy metal leaching,oxidation of the mine tailings increased the mobility of residual Zn, and Cu, while Pb remains immobile due to the formation of anglesite (PbSO4). Using the seven-step extraction technique developed by Dold (J. Geochem. Explor., 2003, 80: 55-68), galena dissolves in significant amount at step 2 most probably due to the strong complexing of Pb2+ by acetate, while other metal sulfides dissolve at step 6, which suggest that this extraction technique could not be used to evaluate the mobility of lead in natural environment

重金属含量均低于新鲜尾矿,但以硬化层中的含量最高(Pb、Zn含量分别为0.47%和0.93%),往下大幅度降低,表明尾矿风化过程中形成的次生矿物对Pb、Zn等重金属元素有较强的固定作用,而次氧化带的淋溶作用造成了金属元素的大量流失;(4)与新鲜尾矿相比,硬化层中铅的可迁移性大大降低,硬化层之下尾矿样品中铅的可迁移性也不同程度降低,这是由于硫化物氧化产生的硫酸根与尾矿中的铅反应形成铅矾(PbSO_4)的缘故;(5)氧化作用使尾矿中的zn、Cu等重金属的可迁移性不同程度地增大,其中对锌的可迁移性影响最大,铜的可迁移性与铁比较相似,铅则容易与硫化物氧化形成的SO_4~(2-)反应形成铅矾(PbSO_4);(6)为了减少尾矿污染和修复矿山环境,人们提出了各种不同的尾矿覆盖方案,本文的研究结果表明,这些方法不一定能够有效地阻滞污染元素的迁移。

Ferric membrane was found in soil microstructure inside Lajia site,indicates local intense eluviation.

在喇家遗址内的土壤微结构中发现有铁质胶膜,表明了局部较强的淋溶作用

However, tillage enhances soil penetration, mineralization and eluviation, resulting in lose of soil organic matter and NO3-N, subsequently reducing soil carbon accumulation.

但翻耕后,土壤孔隙度和通透性增强,土壤的矿化作用和淋溶作用也增强,导致了有机质的矿化损失和NO3-N淋溶损失,减少了土壤中C的积累量。

But because of tillage, soil penetration is enhanced, mineralization and eluviation are also enforced, resulting in lose of soil organic matters and NO3-N by mineralization or eluviation, at last reducing the absorption amount of carbon in the soil.

但由于草地翻耕后,土壤孔隙度和通透性增强,土壤的矿化作用和淋溶作用也增强,导致了有机质的矿化丧失和NO3-N淋溶丧失,减少了土壤中碳的吸收量。

Simulation ; acid rain ; cation ; eluviation ; acidity

模拟;酸雨;阳离子;淋溶作用;酸度

This showed that capacity of water-holding in biological soil crusts were obvious improve,and effected precipitation permeate or water second distribute process.The study results of"fertile islands"formation mechanism in biological crusts showed that biological crusts layer cover could increased nutrients content for below sand soil through precipitation permeate washing,and it promoted plants assimilate more nutriment.The matter import ways of biological soil crusts fertility island had many ways,including the effection of living macrobiotics metabolism in crusts levels,wind-sand flow of near surface,dust deposition and plants decomposition course,etc.Source of particle matter in biological soil crusts was wind-sand flow of near surface,and not dust deposition.Biological crusts layer cover had preserved effection for nature water content in 0-5cm soil layer,compared with the sand of no biological crusts layer,effecting precipitation permeate,and could not obvious restrained from the water evaporate process indoor experiment.

生物结皮层肥岛形成机制的研究结果表明:生物结皮层覆盖能够通过降水淋溶作用而增加下层土壤养分的含量,进而促进植物对养分的吸收;生物结皮层养分输入有结皮生物代谢、降尘、风沙流和植物分解矿化作用等多(来源:A73e3B3eC论文网www.abclunwen.com)种途径,但生物结皮层的颗粒物质来源主要是近地表风沙流,而不是大气降尘;生物结皮层覆盖对0-5cm土层自然含水量有一定的保护作用,并影响降水向深层渗透,不能有效的阻止表层水分的蒸发进程;研究表明采取人工促进技术能够在流动沙丘上形成生物结皮层,实现流动沙地的快速治理。

Copper contaminated soil was selected, Brassica juncea and Elsholtzia splendens plants were used, then simulation experiment, hydroponic culture, column leaching experiment and pot experiment were conducted to study (1) effects of organic chelants on the Cu specition in soil solution and soil soild phase;(2)Effect and mechanism of organic chelants on plant growth and Cu uptake by plant;(3) nutrient addition on plant growth and Cu accumulation;(4) limitation of chelant in soil;(5) Desolving on nutrient and heavy metals in soil and their environmental risk by chelant application and (6) effects of degradable organic chelant and microbial materials on plant growth and phytoremediation efficiency of Cu contaminated soil.

选择铜污染土壤,利用印度芥菜和海州香薷植物,通过室内模拟试验、水培试验、土柱淋溶试验、温室盆栽试验,开展了以下六方面的工作:(1)有机络合剂对土壤铜固-液相形态、浓度变化的影响;(2)有机络合调控对对植物生长与铜吸收的影响及其机理;(3)养分调控对植物生长和铜积累的影响;(4)有机调控剂的作用时限;(5)有机物对土壤养分、重金属的络合溶解和淋溶作用与环境风险;(6)可降解络合剂及微生物菌剂对海州香薷修复污染土壤的效应。

Through analysis of variance, the best mass ratio of different coating material matching is found out: It is the best matching when the mass ratioof red clay membrane urea is 5:7,which can lengthen the eluviationing time for 11 days, reduce the nitrogen eluviationing loss by 16.12%; the amount of the clay quality has no use to lengthen the eluviationing time and the result is not obvious; when the quality ratio of urea and gypsum is 5:8,it can lengthen the eluviationing time for 8 days, reduce the nitrogen eluviationing loss by 23.86%;when the quality ratio of urea and gypsum is 5:7,it can lengthen the eluviationing time for 30 days, reduce the nitrogen eluviationing loss by 16.58% when the contrast urea N is all eluviated out ; it is the optimum matching association; When the quality ratio of the urea and the sulfur is 5:6, which is a optimum proportion ,it can l

根据对淋溶时间、经济成本等的对比,经过方差分析,找出了不同包裹材料的最佳质量比的搭配组合:红胶泥包膜尿素的质量比是5:7时最好,可以延长淋溶时间11天,减少氮素淋溶损失16.12%;粘土质量的多少对延长尿素的释放时间作用不大,效果不明显;石膏和尿素两者的最佳质量比是5:8时,可以延长淋溶时间8天,减少23.86%的氮素淋溶损失;硼砂和尿素的质量比是5:7可以延长淋溶时间30天,当对照尿素N素全部淋出时,减少16.58%的氮素淋出,是最优

The influence of SDBS on leaching of aldicarb in soil.

SDBS对涕灭威淋溶作用的影响的研究。

Reefs, reef-mounds and lime mud mounds are all carbonate buildups, and the reefs and banks are important targets for petroleum exploration The reefs, banks and mounds should be divided from each other not only in theory, but also in exploration practice, because of so many differences in sedimentary compositions, fabrics, environments, distribution in time and space, and the characteristics of petroleum geology If the original reef or bank itself was fine reservoir rocks, then it would become a better reservoir after the reservoirconstructive diagenesis The formation of a high quality carbonate reservoir is controlled by two factors: the sedimentary microfacies and the reservoirconstructive diagenesis The first is the basis for the formation of a high quality reservoir, and with the high energy reefbank facies as the best; the latter includes the cataclasis, the dolomitization and the karstification The dolomitization and karstification are the best for the formation of a high quality reservoir The karstification has the widest distribution, profoundest effect, and plays a vital role in the high quality reservoir forming The karst types are quite rich in the limestone reef or bank reservoir, including synsedimentary karst, penesedimentary karst, supergene karst and hydrothermal karst, and so does the dolomitization reef or bank reservoir The formation mechanism of synsedimentary karst and penesedimentary karst is related to the short time exposing and leaching of the cyclical highfrequency shallowupward sequence when the reefs or banks are forming The supergene karst is controlled by the exposing and leaching of tertiary cyclic sequence type I interface after the reefs or banks forming Thus, there developed a great deal of secondary corrosion pores, corrosion fractures and huge caves besides some original pores remained in the reef and bank reservoir Scarcely there are any original effective pores in reefmounds and lime mud mounds, especially in senkes among mounds, but secondary pores could be formed by karstification, and there would likely develop source rocks with high organic abundance

礁、礁丘、丘同属碳酸盐建隆,礁、滩是重要勘探目的层。但各自在沉积组分、组构、环境和时空分布,以及油气地质条件上迥然不同,因而无论从理论还是勘探实践上,都有必要将其各成体系划分开来。礁滩自身为好储集岩,当建设性成岩作用叠加后可形成好的储层。碳酸盐岩优质储层形成,主要受沉积微相与建设性成岩作用两大因素控制。前者是基础,并以高能的礁滩相带为最好;后者主要包括破裂、白云石化和溶蚀三大类,并以白云石化或溶蚀为最优,其中的溶蚀分布最广泛、影响最深刻而对优质储层形成起决定性作用。礁滩储层中的古岩溶类型最为丰富多彩,包括同生期、准同生期、表生期和埋藏期热流体岩溶的所有类型,白云岩化礁滩体也不例外。其中,同生准同生期岩溶的形成机制与礁滩沉积时高频层序旋回向上变浅序列的短暂暴露淋溶有关,表生期岩溶则受控于礁滩沉积后三级层序旋回Ⅰ型界面的暴露淋溶。由此,导致礁滩储层中除了可以也是唯一保存原生孔隙外,还发育了次生溶蚀孔洞缝和大型溶洞。礁丘、灰泥丘尤其是丘间洼地中发育高有机质丰度烃源岩;它们自身没有有效的原生孔隙,但岩溶作用可以形成次生孔隙。

更多网络解释与淋溶作用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

calcification:化作用

钙化作用(calcification)与上述脱钙作用相反. 在干燥地区,因雨水不足以淋溶可溶性矿物,如碳酸钙等,故会在土壤中产生钙质的积聚作用. 分层作用(horizonation)为经由各种成土作用,渐渐会形成几个与地面平行的土壤分层的作用.

decalcification:脱钙作用

脱钙作用(decalcification)指含碳酸质的水分与含碳酸钙的矿物作用,将其溶解成碳酸氢钙并流去的作用. 钙化作用(calcification)与上述脱钙作用相反. 在干燥地区,因雨水不足以淋溶可溶性矿物,如碳酸钙等,故会在土壤中产生钙质的积聚作用.

eluviation:淋溶作用

eluviate 淋溶 | eluviation 淋溶作用 | eluvium 残积层

chemical eluviation:化学淋溶作用

chemical element 化学元素 | chemical eluviation 化学淋溶作用 | chemical emulsification 化学乳化

zone of eluviation:淋溶作用层

zone of discard 弃却带 | zone of eluviation 淋溶作用层 | zone of illuviation 淀积作用层

mechanical eluviation, lessivage:[机械]淋移作用

螯合淋溶作用 cheluviation | [机械]淋移作用 mechanical eluviation, lessivage | 淀积作用 illuviation

zone of illuviation:淀积作用层

zone of eluviation 淋溶作用层 | zone of illuviation 淀积作用层 | zone of wave attack 波浪侵蚀带

leaching; lixiviation:淋溶(作用)

"淋溶带","leached zone" | "淋溶(作用)","leaching; lixiviation" | "淋溶渣","leaching residue"

eluviate:淋溶

eluvial 残积层的 | eluviate 淋溶 | eluviation 淋溶作用

leaching:淋溶

中文摘要: 植物化感作用是指一种活体植物(供体Donor)产生并以挥发(Volatilization)、淋溶(Leaching)、分泌(Excretion)和分解(Decomposition)等方式向环境释放次生代谢物而影响邻近伴生植物(杂草等受体,Receiver)的生长发育的化学生态学现象.