英语人>词典>汉英 : 涵养 的英文翻译,例句
涵养 的英文翻译、例句

涵养

词组短语
ability to control oneself · the virtue of patience
更多网络例句与涵养相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Other values include the conversation of biological diversity, scientific study and tour, and aquiculture.

结果表明青海湖流域的主要服务功能价值约362.71亿人民币;其中涵养水源的价值最大,为289.66亿人民币;其次为自然和生物多样性保护、科学考察及旅游和水产品价值。

COMPARED with the argy-bargy over health-care reform, this summer's public conversation about controlling carbon emissions has been a model of restraint.

与医改的争吵抬杠相比,今年夏天公众对控制。。。的谈话在可谓是尽显涵养之风范。

Folk art of paper cutting is a type of culture, has its virtue, its achievements, has its own personality, has its role.

民间剪纸是民族文化艺术的一个种类,有它的涵养,有它的成就,有它的个性,有它的作用。

I think Chinese women are beautiful and so cultured.

我认为中国女人都很漂亮,而且有涵养

He lacked decorum and control, and was in decided contrast to the young professor of English with whom he talked.

他缺乏彬彬有礼的风度和涵养,跟和他谈话的年青英文教授形成了鲜明的对比。

The feature of comprehension is based upon students, attempting to carry forward the spirit of main body of students in linguistic sense teaching. Feature of entireness is from the angle of literary works, demanding that the linguistic sense teaching is based on the macro-examination and systematic mastery of the entire modern essays. Feature of construction concerns the aim of Linguistic sense teaching, which on one hand is to realize students" individual construction of literary works, and on the other hand construct their language ability and spiritual personalities. Feature of dynamics mentions that students" cultivation of linguistic sense ability is a process of long-time fostering and practice.

感悟性是立足于学生的角度,力图弘扬学生在语感教学中的主体精神;整体性是从言语作品的角度来说的,要求在语感教学中要立足于言语作品的整体进行宏观审视与系统把握;建构性是就语感教学的目的而言的,语感教学一方面要实现学生对言语作品的个性化建构,另一方面,要利用言语作品实现对学生言语能力与精神人格的建构;动态性特征指出了学生的语感能力的养成是一个需要长期涵养和训练的过程。

Results showed that 1 soil structure in the rhizosphere was very high; water-holding capacity and organism count in the soil increased with altitude and duration of bamboo growth. However, soil etiolation and soil acidification was obvious. 2 Soil acidity was adjusted with lime; best applications were 10.625 thm^(-2) on the valley bottom, 14.811 thm^(-2) for the middle slope, and 12.558 thm^(-2) on the valley top.

结果显示:毛竹林根系活动层(60 cm)土壤结构较好,土壤水源涵养功能的大小和土壤的有机质质量分数随毛竹林成林时间和海拔高度的增加而增加;但土壤黄化、酸化特征较明显,土壤酸性调节主要以施用石灰为主,其中谷底毛竹林改造需石灰量为10.625 thm^(-2),坡面的里白毛竹林为14.811 thm^(-2),岗地毛竹林需石灰量为12.558 thm^(-2);在氮磷钾3种元素中,氮素供应总体上良好,但要获得高产,氮肥的补充也是必需的。

SongNan Ecology Farmstead occupies a land area of 500 Chinese acres.In order to build a well appointed and functional farmstead example demonstrating "green, ecology, civilization",all of the projects have the feeling of time spirit and local color, and also rich in artistic and esthetic sense.

淞南生态农庄总占地500亩,为切实把农庄建设成为一个设施完备、功能齐全的"生态、生产、生活"示范点,从"绿色、生态、文明"的创园概念出发,各项目具有鲜明的时代特色、地域涵养、丰富的艺术表现力和直观的整体美感,创意新颖、寓意深刻。

If they get all huffy, you know they are not humble people.

如果他们老是动辄生气,你就知道他们根本没有什么涵养

By the analysis of the dead leaves and branches and the holding water contents of five type standing forests—birch and larch mixed forest, larch planted forest, Chinese pine planted forest, birch natural forest and shrub forest in Wutai Mountain area, central Asia alpine region, the water conservation benefit among them was compared.

为了探讨不同林分水源涵养功能,为地域林业发展树种规划提供技术依据,该研究以中亚高山区五台山林区内五种不同类型林分为试材,调查分析了不同林分的枯落物及其持水量,比较了不同林分类型的涵养水源效益。

更多网络解释与涵养相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

boreal:北方

其中比较重要的新认识有:(1)岩溶地区的植被,常常是涵养水分,增加含水层的贮水能力,改善水文生态环境的重要因素,但在澳大利亚南部岩溶区广泛分布的桉树,则以其强烈的蒸发作用,而被用于降低地下水位,防治土壤盐碱化;(2)在北方(Boreal)或温带湿润气候生态区,

civil war:内战

这个词借用了"内战"(Civil War)中Civil一词的两个不同的意义------(1)"内战"的"内";(2)"有礼貌/涵养的"或者"文明的"------再加上一个表示反义的前缀in-,来达到一语双关的目的.

conversion:改宗

我不喜欢"改宗"(Conversion)这一名词,因为这个字似指弃甲就乙. 事实上,我觉得它有一种"完美"(Acco,plissement)的涵养.我过去在马克思丰义及基督教中所寻觅的,却在伊斯兰中得到答案. 阿尔及利亚战争期间,我又被告作反法宣传,

refresher course:进修课程

专业课程(specialized courses)、进修课程(refresher course)、脱产培训(off-job training)计算机科学(computer science)等,及掌握情况. 爱好代表一个人的性格、涵养、为人以及品德,爱好广泛的人往往比较开朗、合群、思维宽阔.

fashion show:时装秀

不仅成为休闲、鉴赏的中心也是时装秀(FASHION SHOW)的理想舞台. 尼古拉不遗于力的在时装里注入的艺术的魅力,追求设计和面料的同时,不断的提升品牌的艺术涵养. 穿装Trussardi不断提示着你的教养、性情和高贵的血统.

Greenhouse gases:温室气体

真菌及细菌是最主要的分解者,它们可以分解动植物残骸,并进行生物化学转换,提供植物生长的养份循环. 经由微生物的作用,加上土壤的孔隙,可以涵养多种气体,包括二氧化碳、甲烷、一氧化氮等,可以调节大气中温室气体(Greenhouse Gases)的浓度.

discharge hydrograph:流量图

流量频率曲线 discharge frequency curve | 流量图 discharge hydrograph | 涵养带 discharge zone

industrious,hard-working:勤劳

坚强strong | 勤劳industrious,hard-working | 涵养well-educated

Diospyros kaki:柿树

在沟谷盆地中可发展板栗(Castanea mollissima)、柿树(Diospyros kaki)等经济林. 海拔800-1500米地带性植被类型是常绿阔叶与落叶阔叶混交林. 该植被类型群落组成与结构复杂,是理想的具涵养水分,保持土壤生态作用风景林,具有丰富的季相景观.

never smokes:不抽烟

涵养well-educated | 不抽烟never smokes | 不酗酒not crazy about alcohol