英语人>词典>汉英 : 涉及 的英文翻译,例句
涉及 的英文翻译、例句

涉及

基本解释 (translations)
concern  ·  concerns  ·  implicate  ·  pertain  ·  refer  ·  reference  ·  references  ·  touch  ·  implicated  ·  implicates  ·  implicating  ·  pertained  ·  pertains  ·  referred  ·  refers  ·  refs

词组短语
be caught up in · concerned with · deal with · get involved in · in relation to · relate to · relative to · run on · treat of · with relation to
更多网络例句与涉及相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

These approximations differ from the chapeau rule in that they relax, respectively, the reference to the like product, the reference to the exporter concerned, or both references, spelled out in that rule ...

在这个规则中阐明:这个近似规则与起首规则不同,起首规则涉及同类产品,近似规则则涉及出口商,或者还同时涉及同类产品

At the same time, related articles were searched in Wanfang database published between January 1999 and June 2006 with the key words of "disci intervertebrales,tissue engineering,seed cell" in Chinese.

符合纳入标准的32篇文献中,17篇涉及椎间盘自身细胞,3篇涉及经基因工程修饰的椎间盘纤维环、髓核细胞,12篇涉及间充质干细胞。

Depending on this, we concluded the difference of Zeitgeist between mid ages and pre-modern literature on merchant spirit: either the dominant idea of the mid ages poetry is "powerful commerce leads to underdeveloped farming", or the idea that focuses on "mutual benefits" based on court and local policy; but the beginning of pre-modern literature----- the agreement between scholar-bureaucrats and merchants comes from lightheartedness, joy, sentimental expression and lyrical description expressed by middle period of Ming merchant poetry that deeply reflected the citizenly cultural spirits. Contrast to the poetry on merchant of middle literature, this is the ultimate transformation, showed the mostly characteristic of pre-modern literature priorly .

以此为界说,可以归纳出中世、近世涉及商贾诗歌的不同的时代精神:中世时期的诗歌或以"贾雄则农伤"为其主导思想,或主要着眼于朝廷与地方政策的层面张扬"农商兼利"的思想;而近世文学的起点———明中叶涉及商贾的诗歌往往在自由自在、安享快乐及张扬情欲、舒展性灵等方面有士商心灵的契合,在深层次上反映了市民文化精神,相对于中世涉及商贾的诗歌有根本性的转变,较早地显示出近世文学的主要特征。

This report is analysis for actuality and subsistent problem and in face of challenge with the medico-legal autopsy. Meanwhile, some suggestions and ideas about the establishing quality management and controlling system of medicolegal autopsy are put forward. Medical tangle ; Medicolegal identification ; Medicolegal autopsy

为进一步明确法医学鉴定在医疗纠纷中的作用及面临的挑战,现将涉及医疗纠纷的法医学鉴定,特别是法医学尸检鉴定的现状、存在的问题及展望综述如下。1涉及医疗纠纷的法医学尸检鉴定的意义涉及医疗纠纷的法医学尸检,国外多定义为与医疗相关的法医学死因调查medicol电al investigation of deathdue to

As a challenging program, it involved the reconcilement and unification between policies from many state government entities, the implement of national strategy "go overseas", and moreover, it required to reconcile the vital benefit among China's enterprises.

这是一项具有挑战性的工作,涉及国家多个政府部门的政策协调统一,涉及国家的"走出去"战略实施,更涉及到中国企业之间的重大利益协调。A先生的工作非常繁忙而辛苦,他刻苦钻研业务,深入调查研究,写出了很多有价值的调研报告,提出了有见地的政策建议,为领导决策提供了依据,得到了同事、领导的肯定。

One network tort law case, not only dealing with the network individual consumer who is engaged in a delict directly, involving in having arrived at network contents also at the same time providing business, is able to involve in providing business to network service further, the range Huan Yao that whose responsibility main body relates to is especially broad, whose responsibility firmly believes that also with being more complicated if being catenated with Web page having tort information.

一桩网络侵权案件,不仅涉及到直接从事侵权行为的网络个人用户,也同时涉及到了网络内容的提供商,进一步还会涉及到网络服务提供商,如果载有侵权信息的网页被链接,其责任主体涉及的范围还要更加广泛,其责任认定也将更为复杂。

Depending on this, we concluded the difference of Zeitgeist between mid ages and pre-modern literature on merchant spirit: either the dominant idea of the mid ages poetry is "powerful commerce leads to underdeveloped farming", or the idea that focuses on "mutual benefits" based on court and local policy; but the beginning of pre-modern literature----- the agreement between scholar-bureaucrats and merchants comes from lightheartedness, joy, sentimental expression and lyrical description expressed by middle period of Ming merchant poetry that deeply reflected the citizenly cultural spirits. Contrast to the poetry on merchant of middle literature, this is the ultimate transformation, showed the mostly characteristic of pre-modern literature priorly .

以此为界说,可以归纳出中世、近世涉及商贾诗歌的不同的时代精神:中世时期的诗歌或以&贾雄则农伤&为其主导思想,或主要着眼于朝廷与地方政策的层面张扬&农商兼利&的思想;而近世文学的起点———明中叶涉及商贾的诗歌往往在自由自在、安享快乐及张扬情欲、舒展性灵等方面有士商心灵的契合,在深层次上反映了市民文化精神,相对于中世涉及商贾的诗歌有根本性的转变,较早地显示出近世文学的主要特征。

The preamble analysis illustrated us that some poetries on farming and commerce mostly emphasize on "powerful commerce leads to underdeveloped farming", which is a contradiction to the citizenly culture, involving merchant spirit----the central part of pre-modern literature; although the theme of some NorthernSong Dynasty poetry on the connection between farming and commerce transformed "putting stress on agriculture, restraining commerce" into " mutual benefits", but its cultures and aesthetic attitudes didn't come into the field of pre-modern literature,just laid on the court and local policy.

经过前文的分析,足以说明:中唐涉及农商关系的诗歌主要强调&贾雄则农伤&,与包括商贾精神在内的市民文化———近世文学精神的主要方面相对立;北宋涉及农商关系的诗歌中虽然有的已由&重农抑商&向&农商兼利&转变,但只是着眼于朝廷与地方政策的层面,在文化和审美心态上还没有进入近世文学的领域;明中叶后涉及商贾的诗歌往往在自由自在、安享快乐及张扬情欲、舒展性灵等方面有士商心灵的契合,在深层次上反映了市民文化精神,标志着近世文学的开端。

Of the 32 articles, 4 were about the selection of destination genes, 3 about the selection of target cells, 7 about the selection of gene expression vector, 3 about the methods of gene transfer, 4 about gene therapy combined with tissue engineering in treating bone defect, 5 about polygenes in treating bone defects, and 2 about the problems and prospects in the gene therapy of bone defect.

符合纳入标准的32篇文献中,4篇涉及目的基因的选择,3篇涉及靶细胞的选择,7篇涉及基因表达载体的选择,3篇涉及基因转移方法,4篇涉及基因治疗与组织工程结合治疗骨缺损,5篇涉及多基因联合治疗骨缺损,2篇涉及骨缺损基因治疗存在的问题与展望。

Premises according to the Shanghai Municipal Bureau data show that the formation of the stock of land five main reasons: one due to the reasons for moving the demolition, has generated more than 230 plots of land area is more than 1390 hectares, accounting for non - start with the conditions of the stock of land 38%; as a result of the reasons for not planning to start in a timely manner, including two by double-cut implementation, which involved 109 projects, covering 623 hectares, accounting for 18%; as a result of processing procedures delayed the start time, involving 175 projects, covering 1126 hectares, the proportion of 31%; debt disputes involving 13 projects, there are 16 hectares, accounting for 2%; other reasons, involving 87 projects , accounting for 14%.

房地根据上海市委局的数据显示,形成存量土地的五个主要理由如下:一,由于移动的原因拆毁,产生了230多块土地面积超过一千三百九十〇公顷,占非-启动的条件的存量土地的38 %;由于原因不打算启动及时,包括两个双削减执行,其中涉及109个项目,涉及623公顷,会计为18 %;由于处理程序的开始时间推迟,涉及175个项目,涉及一一二六公顷,这一比例为31 %;债务纠纷,涉及13个项目,有16公顷,占2%;其他原因,涉及87项目,占14 %。

更多网络解释与涉及相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

AIO:涉及异步I/O性能

Name cache 涉及与文件名和节点号之间映射相关的Name Cache有关参数 | AIO 涉及异步I/O性能 | Virtual Disks 与虚拟硬盘管理和配置相关

deal with:涉及

历史涉及(deal with)联系,涉及任意的精巧的因果链. 但是自从历史承担了一种对于其对象根本的可引用性的观念,这一对象必须在最终的形式中呈现自身,作为一种人类的时刻. 在这一刻,时间必然处在静止之中. 分解成实用主义的历史不会有益于文化史.

Mature Humor:涉及可能包含性的成人幽默

.Lyrics:歌词中少量涉及性、暴力、酒精或毒品 | .Mature Humor:涉及可能包含性的成人幽默 | .Mild Violence:角色将出现在不安全或暴力的场景中

lyrics:歌词中少量涉及性、暴力、酒精或毒品

.Language:包含少量到中量的亵渎类语言 | .Lyrics:歌词中少量涉及性、暴力、酒精或毒品 | .Mature Humor:涉及可能包含性的成人幽默

Strong Lyrics:直接和频繁的在歌词中涉及性、暴力、酒精或毒品

.Strong Language:直接和频繁的出现亵渎的语言 | .Strong Lyrics:直接和频繁的在歌词中涉及性、暴力、酒精或毒品 | .Strong Sexual Content-画面涉及或描述可能包含裸体的性行为

Strong Lyrics:明显涉及到宗教,性,暴力,酒精或毒品的音乐

Strong Language - 明显涉及到宗教,性,暴力,酒精或毒品的语言 | Strong Lyrics - 明显涉及到宗教,性,暴力,酒精或毒品的音乐 | Strong Sexual Content - 性描述,可能包含裸露

nudity:涉及到裸体

.Mild Violence:角色将出现在不安全或暴力的场景中 | .Nudity:涉及到裸体 | .Partial Nudity:涉及少量裸体

Partial Nudity:涉及少量裸体

.Nudity:涉及到裸体 | .Partial Nudity:涉及少量裸体 | .Real Gambling:玩家可以赌博,包括用真钱或可流通货币打赌和下注

to concern or relate to sb/sth:有關;涉及

Apply the cream sparingly to your face and neck. 把乳霜薄薄地抹在臉和脖... | to concern or relate to sb/sth 有關;涉及 ~ (to sb/sth) | What I am saying applies only to some of you. 我所說的只涉及你們中的...

relate to :有关;涉及

relate sth 理解或同情某事物 | relate to 有关;涉及 | relate...to 与......有关;涉及