英语人>词典>汉英 : 浪子回头 的英文翻译,例句
浪子回头 的英文翻译、例句

浪子回头

词组短语
return to the fold · return of the prodigal son · hail the return of the prodigal son
更多网络例句与浪子回头相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It's an experimental creation period from "Boatman's Elegy" to "Sirius" during which the performance of poetry's perception and the knowing are not mature/Under the influence of the west modernism art, his poetry has been experienced from the new moon romantic to the modernism. It's his mature period from "Lotus's Association" to"Separates the Water Goddess of Mercy". During this time his poetry's intellectuality and sensibility tends to be mature. Through the reconsidering of the westernization, the poet starts to inaugurate a new sky, and the poetry displays a bright neoclassic principle characteristic, then penetrates into the traditional nationality culture;and the "Bestows on from Cercis chinensis" is the deepened time until now which the poet displays for all kinds of practical styles, which includes multiplex characteristic.In his poetry, the intellectuality blends with sensibility, the sensation combined with logos.

从《舟子的悲歌》到《天狼星》是诗人创作的实验期,这一时期诗歌的感性和知性的表现还不成熟,其间由于受西方现代主义艺术的影响,其诗歌经历了从新月浪漫派到现代主义的变化;从《莲的联想》到《隔水观音》是诗人创作的成熟期,这一时期诗歌的感性和知性表现趋于成熟,诗人通过对西化的反思开始"浪子回头",诗歌表现出鲜明的新古典主义特征,进而深入到民族传统文化之中;而自《紫荆赋》至今是诗人创作的深化期,表现为兼容并蓄的写实风格,并具有多元取向的特征。

However, several important concerns, which the claimer fails to recognize, would conduce improper social viewpoint of death penalty.

第二段:随着社会的发展,有些人提出来应该取消死刑,他们的理由是:死刑无法给与犯人重新做人的机会,而通过教育和改造,可以是很多犯人浪子回头

The young Renaissance gentleman was expected to philander in his youth so that he could learn the evil ways of the world and come to reject them.

这年轻的文艺复兴时期的绅士理所当然地在少年时可以恣意调情于女人之间,这样他就能明白人世的丑恶进而最终浪子回头

It was not a prodigal's return to neoconservatism, from one simplicity to another.

这并不是浪子回头般的回到新保守主义,从一个简单的主义换到另一个。

The story of the Prodigal Son is a very good parable.

浪子回头的故事是一个很好的比喻。

The parable of Pythagoras is dark, but true

浪子回头的故事。

We are students set foot on a hard, looking back on the road of thorns, there is no "return of a prodigal son" only "the most drastic"; we are all mortal beings put together a hi threnody bitter tears of human drama, not the empty words, but have strive hard.

我们正踏上一条莘莘学子前仆后继、义无反顾的荆棘之路,没有"浪子回头"唯有"破釜沉舟";我们也正上演一曲汇集芸芸众生悲歌喜泪的人间苦剧,没有无言的空虚,唯有艰苦的奋斗。

In the past, countries such as Saudi Arabia and Egypt have been waiting for Syria to come truckling back into the moderate fold.

过去,像沙特和埃及这样的国家一直在等待着叙利亚能够浪子回头,重新回到阿拉伯世界这个做事温和的大家庭中。

So how to make Baidu again new collect the station of this return to the fold?

那么如何让百度再重新收录这个浪子回头的站呢?

Encourage the island to return to the fold.

然而,从长期来看,中国希望经济上的相互依赖和善意会最终促使台湾浪子回头

更多网络解释与浪子回头相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Beau Brummell:浪子回头

- 1954 - Rhapsody 狂想曲 | - 1954 - Beau Brummell 浪子回头 | - 1953 - The Girl Who Had Everything 玉女云裳

Deceiver:说谎游戏

Gridlock'd 浪子回头妙事多 ( 1997 ) | Deceiver 说谎游戏 (1997) | Everyone Says I Love You人人都说我爱你(1996)

fatted calf:肥牛犊;对浪子回头的奖赏;款待客人的佳品

fat of the land 肥美的物产;丰饶的物产. | fatted calf 肥牛犊;对浪子回头的奖赏;款待客人的佳品. | feet of clay 泥足;根本的弱点;致命的弱点.

The prodigal son returns in a blaze of gravel:浪子回头,带着沙砾匆匆而来

You're English, dear. Fake it.|亲爱的,你是个英国人,装着笑 | The prodigal son returns in a blaze of gravel.|浪子回头,带着沙砾匆匆而来 | Father! You shaved.|爸爸!你刮胡子了

Prodigal Son:浪子回头

假如我问您"要是那个浪子回头(prodigal son)的故事没有真的发生,那整个圣经是不是错的?"您会怎么回答呢?请牢记,圣经是历史文献和故事的综合. 圣经的一部分是寓言性的故事,并不等于它全部是虚构的. 就算全是虚构的,圣经的基本理念也不会消亡.

Prodigal Son:回头的浪子

prodigal son 回头的浪子 | prodigal 浪费的 | prodigality 浪费

Prodigal Son:回头的浪子,悔改之罪人

has not been:没有 | Prodigal Son:回头的浪子,悔改之罪人 | Ups and downs:盛衰

return to the fold:浪子回头

return to power 再度执政 | return to the fold 浪子回头 | return when done 结束时返回

return to the fold; turn over a new leaf; return of the prodigal son:浪子回头

滥用职权abuse one's power; misuse one's authority | 浪子回头return to the fold; turn over a new leaf; return of the prodigal son | 劳保医疗制度labor medicare system

Gridlock'd:浪子回头妙事多

事实上,1997年他的导演处女作<<浪子回头妙事多>>(Gridlock'd)虽未获得预想的成功,却也为其执导电影作品做了必要的尝试. 当时,片中的一个微不足道的小孩子的角色便是其子亨利.亨特.豪尔出演. 此次,温迪.科蒂斯-豪尔再拾导筒却依然没有忘记给亲人留得一角,