- 更多网络例句与流传相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
This is an abridgement of the widely acclaimed full-length edition of Birds, published in 1995, which was the first comprehensive edition in any language.
这是广泛流传的全本《鸟》的节本,全本在1995年刊行,是在所有语言中最全面的版本。
-
This Abyssinian proverb forms the theme of Anthony Capella's third novel, an erotic, exotic story set at the turn of the 20th century, which builds upon Mr Capella's reputation as a writer of gourmet fiction.
这句阿比西尼亚谚语构成了安东尼·克派拉第三本小说的主题。故事发生在19、20世纪之交,全书情欲流传,弥漫异域风情,奠定了克派拉先生美食小说作者的名望(1)。
-
I admit that most of the photos being circulated on the Internet were taken by me.
我承认大部分在互联网上流传的照片,都是由我拍摄的。
-
While such unpredictability amuses the locals, it can complicate operations for the F-22 Raptors at nearby Elmendorf AFB.
当地流传着的这种对于天气不可预见性的消遣,使得位于其附近的埃尔门多夫空军基地中F-22猛禽战斗机的使用变得复杂化。
-
In that island, there's an ancient monument under its water called "Ocean Bottom Palace", and a legend which speaks about a treasure left by real woman pirates,"Anne Bonney" and "Mary Read".
这座岛屿自古已有流传,大概有关沉没于海底的古代遗迹「海底宫殿」,及300年前两名女海盗遗留下来的宝藏传说。小兰和园子不惧流传,在「海底宫殿」附近潜水时,意外遇到一大群正在寻找宝物的猎人,不料其中一人突然遭鲨鱼攻击,不幸身亡!
-
Institute of Ethnic Literature, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 100732Chinese minorities'myth which norm is the form of 1950's, has such characteristics: firstly, many nations'myths not only come down by word of mouth, but also unite with social organizations, producing ways, living customs and cult, magic and taboos; secondly, many nations'myths have been packed up by flamen and singers, systematized, and become epics; thirdly, congeneric myths in identical nation have different forms.
以20世纪50年代的形态为基准,少数民族神话具有这样一些特点:首先,不少民族的神话处于活的形态,它们不仅仅是以口头的形式流传,而且还与民族的各种社会组织、生产方式、生活习俗以及各种祭仪、巫术、禁忌等结合在一起,成为这一切存在和进行的权威性叙述;其次,不少民族的神话经过祭司和歌手的整理,已经系统化、经籍化、史诗化,有较强的叙事性;第三,由于地域等的差异,同一民族的同类神话有不同的流传形态,它们可能映现了这类神话发生发展的脉络,等等。
-
A folk tale is a very old sttory that has been passed doen from one family to another,from one generation to another.
民间故事是从一家流传到另一家,从一代人流传到下一代人的很老的故事。
-
This story is in China everyplace extensive spread, and in spread occurrence or big or small variation.
这个故事在中国各地广泛流传,并在流传中发生了或大或小的变异。
-
Leifeng Pagoda was first built in Northern Song Dynasty 977 AD, two years of peace and rejuvenating the country, originally for the King of Wu and Yue Feng Qian-shu Tibetan Buddhism as a relic to pray for peace and prosperity Luo Ji-fat built, the original name of Princess tower, tower of brick-wood structure leifeng well-known high tower, and Chinese folk legend of White Snake widespread myth is closely related to the story in the embodiment of white snake Bai Suzhen have been a result of the pursuit of true feelings and sea monk imprisoned in Leifeng Pagoda, the Leifeng Pagoda and therefore the statement of history far and wide Leifeng Pagoda on the fire hit twice, the first declared in the Northern Song Dynasty and years, because of Fang La uprising, a torch outside the wooden structure burned to the tower to the Southern Song Dynasty years, have been rebuilt Leifeng Pagoda, West Lake, one of Dusk is the leifeng circulated Leifeng Pagoda at that time subjected to fire the second Jiajing in the Ming Dynasty, when the pirates violation of Hangzhou, Leifeng Pagoda burnt again, remaining tower stands on the shore of West Lake, this case continued until the end of the Qing, Leifeng Pagoda finally collapsed due to overwhelming cause of the collapse on the Leifeng Pagoda in history is also very controversial, in general there are two versions of the previous two years in the clean-up sites Leifeng Pagoda time, found that a considerable portion of the tower of brick side of a small hole in the cave there are Buddhist in the past, people have incorrectly relay erroneous messages will pass into a gold brick by brick, the tower blocks have take-home, resulting in the collapse of the tower argument argument, one of the two, due south is the land of plenty since ancient times, but Hangzhou is the House of silk and tea, the history of Hangzhou on the rich silk, and every year when the silkworms cocoon silk, a variety of reasons, tend to have a large number of cocoon death, Over the past superstition, misconception that cocoon cursed, while the Leifeng Pagoda is a town of white snake demon, thinking that would be the Pagoda bricks at home, they can withstand the erosion of Yao Xie, you have to take a sericulture, his family wealth take a course of time, in particular, Taki shaft damage due to the common people, coupled with those in power are indifferent Leifeng Pagoda finally at 13:40 on September 25, 1924 came crashing down
雷峰塔初建于北宋太平兴国二年公元977年,原本为吴越国王钱淑为奉藏佛螺髻发舍利子以祈祷国泰民安所建,原名叫皇妃塔,塔为砖木结构雷峰塔的知名度之高,与中国民间广泛流传的神话传说白蛇传密切相关,故事中白蛇的化身白素贞因追求人间真情而被法海和尚囚禁于雷峰塔下,雷峰塔因而声明远播历史上的雷峰塔曾两次遭遇大火,第一次是在北宋宣和年间,因方腊起义,一把火把外面的木结构塔身加以焚毁到了南宋年间,曾重修雷峰塔,西湖十景之一的雷峰夕照就是在那个时候流传的雷峰塔第二次遭受火烧是在明朝的嘉靖年间,当时倭寇侵犯杭州,雷峰塔再次把火焚,仅剩塔身屹立于西湖之滨这种情形一直持续到清末民初,雷峰塔终因不堪重负而倒塌了关于雷峰塔倒塌的原因,历史上也很有争论,一般来讲有两种说法,前两年在清理雷峰塔遗址的时候,发现有相当一部分的塔砖一侧有一个小洞,在洞里有佛经而在过去,老百姓们以讹传讹将经砖传成金砖,纷纷将塔砖拿回家,从而导致塔的倒塌此说法之一说法之二,由于江南自古就是鱼米之乡,而杭州又是丝茶之府,历史上的杭州就盛产丝绸,而每年蚕宝宝吐丝结茧之时由于多种原因,往往有大量的蚕茧死亡,过去的人迷信,误以为蚕茧中了邪,而雷峰塔是镇妖的白蛇,以为将雷峰塔的砖放在家里,就可以抵挡妖邪的侵蚀,你家养蚕拿一块,他家求财拿一块,久而久之,塔身特别是塔基由于老百姓的破坏,加上当权者的漠不关心,雷峰塔终于在1924年9月25日下午1点40分轰然倒塌
-
00 Plum Blossom" has a long history and is loved by the masses of the people percussionists drums, in the Qujiang widespread in rural areas, according to the old folk artist said,"10:00 Plum Blossom" is far from alone in the Tang dynasty, the townships still Qujiang retained, particularly in camphor city, dam, Tai and other towns spread over "10:00 Plum Blossom," wider, high performance techniques.
&十点梅花&历史悠久,是群众喜闻乐见的民间击乐鼓点,在曲江农村流传甚广,据民间老艺人说,&十点梅花&远在唐朝时就有,曲江各乡镇至今还保留着,尤其以樟市、马坝、大塘等乡镇流传达&十点梅花&较广,表演技巧极高。
- 更多网络解释与流传相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Aeon Flux:魔力女战士/万古流传
皆大欢喜 Happy Endings | 魔力女战士/万古流传 Aeon Flux | 四眼天鸡 Chicken Little
-
go around:(消息)流传;足够分配
go along with 赞同;附合,支持 | go around (消息)流传;足够分配 | go back on 丢弃(朋友等);食言
-
best-known:流传久远的
best 最好的 | best-known 流传久远的 | best-selling 最畅销的
-
circulate about:在...附近流传
hold on to 坚持 | circulate about 在...附近流传 | mangrove [植]红树林
-
come down to:下垂到, 达到; 流传下来, 可归结为; 屈尊; 被迫
come down hard upon 向...索取(钱等); 申斥, 严厉惩罚; 强烈反对 | come down to 下垂到, 达到; 流传下来, 可归结为; 屈尊; 被迫 | come down with [口]出钱; 得(病), 付款
-
If thou couldst answer "This fair child of mine:花容相继得流传
留有儿女堪称赞, How much more praise deserv'd thy beauty's use, | 花容相继得流传. If thou couldst answer 'This fair child of mine | 父帐子还不愁老, Shall sum my count, and make my old excuse,
-
folk history:民间流传的说法
236fit on technical jobs适合于技术工作 | 239folk history民间流传的说法 | 240folk wisdom民间的传言
-
from mouth to mouth:广泛流传
from morning till night 从早到晚 | from mouth to mouth 广泛流传 | from now on 从现在开始
-
go from mouth to mouth:口口相传,广泛流传
1. go from mouth to mouth 口口相传,广泛流传 | The news went rapidly from mouth to mouth. 消息很快就传开了. | 2. open one's mouth 开始说话
-
The rumor passed from mouth to mouth:谣言不胫而走. /谣言到处流传
My baby already has three teeth.我的孩子已经长了三颗牙了. | The rumor passed from mouth to mouth.谣言不胫而走. /谣言到处流传. | Through thrift you will become wealthy.勤俭节约才会富裕.