英语人>词典>汉英 : 法理 的英文翻译,例句
法理 的英文翻译、例句

法理

词组短语
legal principle · juridical logic
更多网络例句与法理相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The debate mainly focused on three levels, which included what the nature and relegation of administrative adjudgment authority was in terms of legal principle; whether the system between adjudgment body and administration body were "single model" or "dual model"; how to deal with traditional supervisory institution.

争论主要涉及三个层面内容,即法理上行政审判权的性质与归属、体制上行政审判机关与行政机关之间是"一元制"还是"二元制"、传统都察院的去留。

And think that its civil law foundation is the equal principle and sincere principle. The inside trading is antipathetic to the equal principle and sincere principle in civil law.

首先,本文探讨了构建内幕交易民事责任制度的法理基础,认为其民法基础是平等原则和诚信原则。

The context is the backcloth on which the values in planning are produced.

核心价值是生成规划合法权威的法理基础,但在制度环境中发生异化。

According to the responsibility scope of the work-related injury insurance and personal accident insurance, the causes of the insurance concurrence are the reduplicate items and the conflict of the work-related injury insurance and personal accident insurance.

根据工伤保险与人身意外伤害保险的责任范围,保险竞合是由于工伤保险与人身意外伤害保险在条款上的冲突或重合而造成的,从竞合的法理内涵可以推出保险竞合是竞合的一种,属于责任竞合的范畴,并且是一种广义的竞合;解决保险竞合的方式一般有分别以保险、法理和市场为基础的三种模式;对这三种模式进行对比分析和实证分析后,得出以市场为基础的模式是处理保险竞合的最佳方式。

This paper analyses the National Treatment of foreign investment on the base of jurisprudence as the followings: The legal value of National Treatment is to secure non-discrimination and farsightedness, to create a relatively fair play field for the residenter and the foreigner in order to realize the liberalization of trade and investment.

本文结合这些问题从以下几方面对外资的国民待遇进行了基础性的法理分析:国民待遇的法律价值在于保障非歧视性和可预见性,为内资与外资创造一个相对公平的竞争环境,实现贸易与投资的自由化;它尚未发展成为一项如某些西方学者鼓吹的普遍性的国际义务,不管从事实上还是法律上,其都具有相对性与非义务性,是否给予外资国民待遇是一国的经济主权;国民待遇包含四项法律要素:客体、主题事项、参照规则和参照对象;超国民待遇具有合理合法性,在我国亦有其存在的必然性,不应一概取消,并且,从法理上讲,国民待遇涵盖了超国民待遇与差别待遇;《TRIMs协议》中的国民待遇在法律性质上仍属货物贸易的国民待遇,但具有授予外资国民待遇的效果,然而何种TRIMs应受其管辖,在国际上争议较大;GATS的国民待遇属具体承诺性质,它仅指外资进入东道国市场后的待遇,并且不只限于形式上的平等,更要求实质上的平等。

Chapter 2 is Jurisprudential basis of the Function of Market Access in Financial Services, which lay out the importance of this mechanism with relating to the next two chapters.

第二章:金融服务贸易市场准入的法理基础以法理基础结合下两章的实际,论证金融服务市场准入功能的重要性。

Chinese Traditional Jurisprudential System;Western Jurisprudential System;Weisonsky Jurisprudential system;Jurisprudential System with Chinese Characteristics

中国传统法理体系;西方法理体系;维辛斯基法理体系;中国特色的法学理论体系

Thirdly, the sort of contentious proceedings and noncontentious proceedings and the crisscross of contentious jurisprudence and noncontentious jurisprudence demand establishing a new field of solving disputes, namely, the principle of making procedure become noncontentious.

再次,讼与非讼的分类,诉讼法理与非讼法理之交错也需要确立一种新的解纷领域,此即诉讼程序非讼化原理。

Firstly, the author explicates administrative law in jurisprudence and probes into the legal basis of administrative enforcement.

首先,笔者对行政强制进行法理解说,探讨行政强制的法理基础。

And then the secularizing leader of the ruling party bred the growing of the System of People\'s Congress and the growing of the System of People\'s Congress legitimized and institutionalized the secularizing leader of the ruling party in turn during the second period.

超凡革命党领袖孕育构思中人大制度,构思中人大制度巩固超凡革命党领袖;1948年&五一口号&发表至1957年上半年期间,中国政治发展于魅力与法理之间,魅力向法理变移。

更多网络解释与法理相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

gesellschaft:法理社会

这里出现了与马克思、诺思和大多数社会学家的见解相迥异的一幅新理论图景:欧洲诸社会在近代从习俗和惯例经济向现代市场经济秩序(即哈耶克所理解的"人之合作的扩展秩序")、腾尼斯(Ferdnand Tönnis, 1991)所理解的"法理社会"(Gesellschaft)和笔者所说的"制度化经济"的过渡,

gesellschaft:社会/法理社会

Gemeinschaft 公社/礼俗社会 | Gesellschaft 社会/法理社会 | rural 农村

jurisconsult:法理学家

42、Juniata College 朱尼亚达学院 | 44、jurisconsult 法理学家 | 45、justiciary case 司法案件

jurisprudent:法理学家

法理 jurisprudence; principle of law | 法理学家 jurisprudent | 法律保护 legal protection

jurisprudential background:法理背景

法纪监督 supervision over legal discipline | 法理背景 jurisprudential background | 法理背景 jurisprudential base

jurisprudential background:法理背景 <老西整理>

法纪监督 <老西整理> supervision over legal discipline | 法理背景 <老西整理> jurisprudential background | 法理背景 <老西整理> jurisprudential base

jurisprudential base:法理背景

法理背景 jurisprudential background | 法理背景 jurisprudential base | 法理学 jurisprudence

jurisprudential base:法理背景 <老西整理>

法理背景 <老西整理> jurisprudential background | 法理背景 <老西整理> jurisprudential base | 法理学 <老西整理> jurisprudence

WESTBANK jurisprudential base:法理背景

法理背景 WESTBANK jurisprudential background | 法理背景 WESTBANK jurisprudential base | 法理学 WESTBANK jurisprudence

WESTBANK jurisprudential background:法理背景

法纪监督 WESTBANK supervision over legal discipline | 法理背景 WESTBANK jurisprudential background | 法理背景 WESTBANK jurisprudential base