- 更多网络例句与法律理论相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
The basic intension of this course,shown as and developed what is useful and discard what is not the traditional legal system,on the basis of attracting the western legal theory and legal principle,set up the new legal system with modern significance The forfeiture of the extraterritoriality,not only has destroyed the judicial sovereignty of China seriously,and the national pride and self-confidence with Chinese serious injury.
这一过程的基本内涵，表现为扬弃传统法律体系，在吸收西方法律理论和法律原则的基础上，建立具有近代意义的新的法律体系。治外法权的丧失，不但严重破坏了中国的司法主权，而且也严重损害了中国人的民族自尊心和自信心。
-
The basic intension of this course, shown as and developed what is useful and discard what is not the traditional legal system, on the basis of attracting the western legal theory and legal principle, set up the new legal system with modern significanceThe forfeiture of the extraterritoriality, not only has destroyed the judicial sovereignty of China seriously, and the national pride and self-confidence with Chinese serious injury.
这一过程的基本内涵，表现为扬弃传统法律体系，在吸收西方法律理论和法律原则的基础上，建立具有近代意义的新的法律体系。治外法权的丧失，不但严重破坏了中国的司法主权，而且也严重损害了中国人的民族自尊心和自信心。
-
On the base of the right of subrogation in marine insurance, this paper will do the research from the point of view of action;on the base of existing stipulations and legal theories of the action of subrogation in marine insurance, maritime action and civil action, this paper will consult the foreign correlative theories;not only from the point of view of the legal theories, but also by consulting the cases and usual ways in judicature of our country, this paper will make the research more practical;this paper will also do the research by induction, organon and interests-comparing, etc.
本文将在海上保险代位求偿权制度的基础上，从诉讼角度展开较为系统的研究；在我国现有的海上保险代位求偿诉讼、海事诉讼以及民事诉讼的法律规定和法律理论的基础上，参考国外相关的法律理论，对海上保险代位求偿诉讼的法律问题进行较为系统的研究；不仅从理论的角度，还要参考我国司法实践中的相关案例和通常做法，使得对海上保险代位求偿诉讼的法律问题的研究更贴近实务，更具有实际操作性；运用归纳、推理的逻辑方法，采用利益比较等具体方法，对海上保险代位求偿诉讼的法律问题进行了较为全面的研究。
-
For this reason, he regards his project as "a radically different enterprise from Dworkin's conception of legal theory (or 'jurisprudence' as he often terms it) as in part evaluative and justificatory and as 'addressed to a particular legal culture', which is usually the theorist's own and in Dworkin's case is that of Anglo-American law" Hart 1994, p.
正是如此，Hart肯认他的这个课题是&一种完全不同于Dworkin的'法律理论'（或是他常用的'法理学'概念的事业，因为Dworkin的法律理论在某些方面是评价性、辩护性的，而且是作为'献给特定的法文化'的——这是理论家自身所处的，对Dworkin来说就是英美法系的——一种理论&Hart 1994， p。
-
For this reason, he regards his project as "a radically different enterprise from Dworkins conception of legal theory (or jurisprudence as he often terms it) as in part evaluative and justificatory and as addressed to a particular legal culture, which is usually the theorists own and in Dworkins case is that of Anglo-American law" Hart 1994, p.
正是如此，Hart肯认他的这个课题是&一种完全不同于Dworkin的'法律理论'（或是他常用的'法理学'概念的事业，因为Dworkin的法律理论在某些方面是评价性、辩护性的，而且是作为'献给特定的法文化'的——这是理论家自身所处的，对Dworkin来说就是英美法系的——一种理论&Hart 1994， p。
-
There is still a lingering sense of "jurisprudence" that encompasses high legal theory of a nonphilosophical sort—the elucidation of legal concepts and normative theory from within the discipline of law.
有一种历史悠久的观点认为&法理学&是非哲学化的高级法律理论——在法学之内对法律概念和规范理论进行阐述。
-
It suggests that legal characters of Economic Law be largely different from traditionalistic law such as Civil Law and Administrative Law.
借用昂格尔关于法律自治性的分析框架，通过对比研究法律规则与法律标准、形式化法律推理与实质性法律推理、法律理论的纯粹性与复合性、法律实务的垄断性与开放性、法律机构的官僚性与非官僚性等，就法律内容、法律推理、法律职业、法律机构四个方面阐述了经济法实质化发展的具体表现，从不同侧面展示了经济法独特的法律特征。
-
In order to realize its own professional target of providing deeper and better legal service to clients , ChengGao Law Firm consociates with the Southwestern University of Finance and Economics and the Southwest University of Political Science and Law. On one hand, our law firm becomes the practice base for the two universities on the other hand, the two universities turn into strong theoretical backings of our firm, provide us with professional legal theoretical support in such field as finance, tax and company law, etc.
为实现自身的专业化目标，为客户提供更深、更优法律服务，成高律师事务所与西南财经大学、西南政法大学强强联合，一方面成高律师事务所作为两所高等学府的挂牌人才实习基地，为学校培养实践性人才，另一方面，两所高等学府成为成高律师事务所强大的理论后盾，为成高律师事务所提供金融、财税、公司等专业法律理论支撑。
-
Traditional legal teaching is indoctrinating teaching, seeing thing but not seeing people, regarding student as machine that accepts legal knowledge passively, neglecting to cultivate student's ability.
高校法律基础课的教学目的旨在对大学生进行法律基础知识教育，培养大学生的法律意识和法制观念，增强大学生运用法律理论解决纷繁复杂的现实问题的能力。
-
At last the article deals briefly with the illumination of Kelson's Theory of Validity and Effectiveness to China's Legal Theory and Legal Practice.
文章最后简要论述了凯尔森的法的效力与实效理论对我国法律理论和法律实践的启示。
- 更多网络解释与法律理论相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
autopsy：验尸
而20世纪的某些法学家甚至认为,谈论自然法就像是在"验尸"(autopsy),而不是进行"活体解剖"(biopsy). [1]不过在完美的法律理论和法律制度出现以前,自然法永远有其存在的空间和理由. 对法律自身的局限性、法律形式主义下的社会不平等和法实证主义者对权力的"集体无意识"的认知,
-
catastrophe theory：突变理论
论文,运用突变理论(Catastrophe Theory)数学模型分析人类社会系统,富于创造性地探讨所有制、国家和法律的起源方式,给我留下了深刻的印象.此后,我们曾有几次书信往来,我给他寄过>编辑部整理的几本系统科学方面(也包括突变理论与耗散结构理论等)的文献索引资料,
-
Conceptualism：概念主义
29"概念主义"(Conceptualism)所描述的那些法律理论高度评价在某一体系的核心中的一些基本原则和概念的创造(或发现),[*10]而不论从这些原则和概念出发的推理是形式性的还是非形式性的.
-
fascination：着迷
庞德对法律的着迷( fascination)是因为他父亲的缘故,虽然这丝毫不令人惊奇. 不过,这件事还是令人感兴趣的,尽管他热爱植物学. 在他上大学的第三年的时候,他的父亲送他三本有关法律理论的书,这三本书庞德曾反复阅读,
-
fiction theory：拟制理论
王启富主编的>提到了"法人拟制说";沃克主编的>中涉及拟制的词条主要有:法律上的拟制(1egal fiction)、拟制理论(fiction theory)、拟制买卖(rnancipatio)、米德尔塞克斯法案(bill of Middlesex)等;
-
Lawful：合法的
然而,"合法的(lawful)"和"法(law)"的含义却是争论的对象. 今天,西方有两个匹敌的法律理论(legal theory)学派:一方面是现已具有支配地位的实证主义者,他们认为,法本质上是一系列规则,由立法者(lawmakers)颁布和"设定",
-
Marxist jurisprudence：马克思主义法学
马克思主义法律理论 Marxism-leninism | 马克思主义法学 Marxist jurisprudence | 马克思主义法学家 Marxist jurist
-
the rule of law：法治
英国法学家拉兹认为:就字面而言,"法治"(the rule of law)意味着法律的统治(the rule of the law). 从广义上说,法治意味着人民应当服从法律,接受法律的治理. 但是在政治理论和法律理论中,法治应作较为狭窄的理解,即它是指政府应受法律的治理,
-
price theory：价格理论
他能以家学渊源的深厚经济学素养为底,利用活泼的文字拆解看似复杂的难题. 他的作品广受学者的重视与称赞,包括法律经济学的开山祖师、美国大法官波斯纳. 著有>(Hidden Order)、>(Price Theory)等.
-
Marxism-Leninism：马克思主义法律理论
马伯里诉麦迪逊案 Marbury vs. Madison | 马克思主义法律理论 Marxism-leninism | 马克思主义法学 Marxist jurisprudence