英语人>词典>汉英 : 油气运移 的英文翻译,例句
油气运移 的英文翻译、例句

油气运移

基本解释 (translations)
showings

更多网络例句与油气运移相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This kind of oil-gas migration and accumulation pattern determined that those inherited draping anticlinal structural belt were favorable for oil and gas to accumulate and easy to form reservoir.

这种油气运聚方式决定了那些与洼陷内油源断层直接相接的继承性披覆背斜构造带是油气运移成藏的主要部位。

The newly ascertained path for oil migration, which is accurately southeastward instead of coarsely southward, indicates the directions for further explorations on the compound Lukeqin block zone.

通过分析进一步确定了成藏期的油气运移方向,即鲁克沁构造带的油气运移路径和方向是由北西向南东,为鲁克沁构造带复杂断块区油气藏的进一步勘探指明了方向。

In this paper, the reasons caused unsuccess of the stratigraphic onlap hydrocarbon reservoir exploration are analyzed from aspects of the stratigaphic overlap boundary, reservoir forecast , oil-bearing belt.

从地层超覆边界、储层预测、含油条带和油气运移距离等方面分析了地层超覆油气藏勘探中的失利原因;指出勘探中确定精细地层超覆边界的准确位置和合理的部署原则,重视地层精细划分与对比,考虑油气运移范围等因素,对于地层倾角不大、含油气高度小的地层超覆油气藏尤为重要,可极大地提高该类油藏的勘探成功率。

Analysis on reflection structure and reservoir forecast in the carbonate stratum.;2. Accumulation characteristics and reservoir forecast of Gubei low-buried hill;3. In this paper, the reasons caused unsuccess of the stratigraphic onlap hydrocarbon reservoir exploration are analyzed from aspects of the stratigaphic overlap boundary, reservoir forecast , oil-bearing belt.

从地层超覆边界、储层预测、含油条带和油气运移距离等方面分析了地层超覆油气藏勘探中的失利原因;指出勘探中确定精细地层超覆边界的准确位置和合理的部署原则,重视地层精细划分与对比,考虑油气运移范围等因素,对于地层倾角不大、含油气高度小的地层超覆油气藏尤为重要,可极大地提高该类油藏的勘探成功率。

It is determined that the contents and distribution of pyrrolic compounds and dibenzothiophene are controlled by oil fraction during migration, which has potential significance in evaluating the oil migration and reservoir Filling direction.

杂环芳烃中的吡咯类化合物和二苯并噻吩具有显著的油气运移分馏效应,可以作为有效的油气运移与油藏充注方向的分子级示踪参数。

According to these mentioned above, it can be concluded that there are 4 types of accumulation model in west slope region, that is, sandstone up-dip trap, structure and structure—lithology trap, fault—lithology trap, sandstone lenticular body trap, and that oil-gas accumulation and distribution are mainly controlled by some factors that is trap growth, relationship of between trap and space orientation of oil-gas migration pathway, connection area of centripetal flow and centrifugal flow, oil-gas preservation condition and unconformability.

在上述基础上,总结出西斜坡区运聚成藏模式主要有砂岩上倾尖灭圈闭油气运聚成藏模式、构造及构造-岩性圈闭油气运聚成藏模式、断层-岩性圈闭油气运聚成藏模式、砂岩透镜体圈闭油气运聚成藏模式4 种模式。在上述基础上,总结出油气成藏与分布主要受圈闭发育、圈闭与油气运移路径空间位置关系、向心流与离心流交汇区、油气保存条件和不整合因素的控制。

Volcanic rocks shaped by a volcanic movement tend to occur vugs and fissures as spaces for hydrocarbon storage during rapid magma condensation;the volcanic debris deposits are characterized by expanding and dispersing in water,being either favorable to packing pores,and becoming good sealing caps,or to preservation of oil/ga...

火山活动形成的火山岩,在岩浆迅速冷凝过程中会产生孔洞和缝隙,成为容留油气的空间;火山活动形成的火山灰沉积,具有遇水膨胀和分散的特点,地层孔隙被其它充填后而成为良好的封存盖层并能抗御新构造运动的破坏而有利于油气田的保存;火山活动提供1020~1200℃的岩浆和300~400℃的热液流体携带的热能,为油气运移提供热动力条件,促进油气运移;火山活动在沉积盆地内形成的火山岩体与侵入岩体,为含油气盆地增加了一种非构造圈闭———火山岩岩性圈闭。

The favorable conditions for petroleum accumulation due to volcanic activity and igneous rocks formed during the activity show in two aspects. A The contact surface of igneous rocks and the surrounding sedimentary rocks, like a vertical unconformity surface, formed the conduit of petroleum migration.Petroleum would accumulate once it encountered a trap in which the reservoir had fine porosity and permeability. B It formed a trap barriered by igneous rocks, or changed or cut the original trap.

火山活动以及由此形成的火成岩体对油气聚集的有利条件主要体现在两个方面:一是沿火成岩与围岩的接触面构成油气运移的通道,火成岩与围岩接触,似一直立的不整合面,与孔渗性好的岩层组合不仅能使油气运移而且遇有圈闭油气还会聚集成藏;二是构成火山岩遮挡的圈闭,或是对原有圈闭进行改造、分割。

According to the theory that the shape of seal rock control petroleum to migrate along with ridge, ray-tracing technique is adopted to forward hydrocarbon migration pathway. This technique advanced fluid potential by combining source sag and energy field.

东部凹陷中段为一常温常压盆地,运用流体势分析油气运聚意义不大,根据封闭面底部形态控制油气脊运移原理,本次研究采用射线追踪技术正演油气运聚路径,该技术基于油气二次运移的相对能量行为进行油气运移路径的三维分析,将生烃凹陷与能量场结合起来,是对流体势分析技术的重要改进。

Through the analysis of oil or gas accumulation conditions of K_1n_2 in Wuerxun depression, this paper points out that there are the differences in organic matter abundance of source rock, the quality space matching relation between caprock and source rock, the lateral seal of faults and oil or gas migration form of K_1n_2 between the south and north of Wuerxun depression.

分析了乌尔逊凹陷南二段油气成藏条件,结果表明:乌尔逊凹陷南二段南北部在源岩有机质丰度、盖源质量空间匹配关系、断层侧向封闭性和油气运移形式上存在着明显的差异性;乌尔逊凹陷北部南一段源岩有机质丰度、南二段和大一段盖源质量空间匹配关系、南二段断层侧向封闭性和油气运移形式均好于南部,导致乌尔逊凹陷北部南二段油气供给、运聚及保存条件均优于南部。这即是造成乌尔逊凹陷北部南二段油气显示好于南部的根本原因