英语人>词典>汉英 : 没骨气 的英文翻译,例句
没骨气 的英文翻译、例句

没骨气

基本解释 (translations)
mollycoddle  ·  mollycoddling  ·  mollycoddled  ·  mollycoddles

更多网络例句与没骨气相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And then there was the small matter of the Swift Boat Veterans for Truth: the shocking efficiency with which a few well-placed ads and the chants of conservative media could transform a decorated Vietnam War hero into a weak-kneed appeaser.

于是,《快艇老兵的真相》书中的一个小事件,几个安置适当的广告和保守派媒体的口号发挥了惊人的效率,使获得不少荣誉的越南战争英雄变成一个没骨气的和事佬。

But to many in this crisis-prone country, as well as to a hissing chorus of Muslim commentators elsewhere, the business looked more like an embarrassing symptom of sickly xenophobia or, perhaps, an act of base demagoguery.

但在这个危机缠身的国家中的许多人,以及其他地方嘘声一片的穆斯林看来,这一表态令人难堪,好像是没骨气的家伙吓得投降了或者这是一种卑鄙的谣言。

All this clearly shows that Koh's indecisiveness and evasiveness has not changed at all, even after the 308 political tsunami.

这种种迹象显示,许子根的优柔寡断和"没骨气"的习性,由始至终都没有改变,他在308政治海啸会输整万张票,正是因为人民唾弃他这股没骨气的作风。

So, no, you're not getting dumped because you're too nice; you're getting the heave-ho because you're spineless.

所以,不,你不是因为你太"好"而被甩;你是因为没"骨气"而被拒绝。

Instead of answering, Alice spies a white rabbit dressed rather nattily and decides to leave the spineless son of a lord behind and follow the rabbit down a hole at the base of a large tree.

爱丽丝没有做出答复,她看见了一只穿着整洁的白兔,于是决定把爵爷那个没骨气的儿子抛在一边,跟着那只兔子滑进了大树根下的洞穴。

Are you really as spineless as you seem,or is it just an act?

你是真的没骨气,还是只是假装的?

And you can laugh a spineless laugh

你可以笑,一声没骨气的笑声

To the spineless people, climbing is an adventurous thing.

对于那些没骨气的人来说,攀岩是一项危险的活动。

Never thought her so spineless, marrying a man who had trapped her father.

3真没想到她那么没骨气,竟然嫁给了坑害过她父亲的人。

The single-minded pursuit of approval is inconsistent with integrity … A commitment to spinelessness does not vitiate its spinelessness—another of integrity's contraries.

一心一意要追求赞许和正直心不匹配。。。努力"没骨气"不会破坏"没骨气"性--。。另一个正直心的对立。

更多网络解释与没骨气相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Don't grovel, Tyler:不要那么没骨气,泰勒

Sydney! No.|- 希德尼! - 别碰我 | Don't grovel, Tyler.|不要那么没骨气,泰勒 | You're above it.|你掌控着全局

mollycoddle:没骨气

molluscoid 软体动物似的 | mollycoddle 没骨气 | mollycoddle 女性化的男人

You are a real punching bag before her:在她面前,你是个十足的受气包

59 那是奶奶讲话的口气 That's Granny talking. | 60 我真的觉得你没骨气. I really don't think you have a backbone. | 61 在她面前,你是个十足的受气包. You are a real punching bag before her.

really something:真了不起

18. 没骨气 have no guts | 19. 真了不起 really something | 20. 昙花一现 a flash in the pan

spineless:没脊梁(没有骨气)

spark 火星(来电) | spineless 没脊梁(没有骨气) | split hairs 细分头发(吹毛求疵)

split hairs:细分头发(吹毛求疵)

spineless 没脊梁(没有骨气) | split hairs 细分头发(吹毛求疵) | stab in the back 背后插刀(遭人暗算)

wuss:懦夫,软弱的人

wired 及其兴奋的,过分活跃的 | wuss 懦夫,软弱的人 | wussy 懦弱的,没骨气

yack:呕吐

wuss 懦夫,软弱的人 | wussy 懦弱的,没骨气的 | yack 呕吐

Why Are Men Such Wimps:为何男人如此的没骨气

Gimme Software 给我容易操作的软件 | Why Are Men Such Wimps 为何男人如此的没骨气 | Better Late Than Never 迟到总比不到好