英语人>词典>汉英 : 沉迷于 的英文翻译,例句
沉迷于 的英文翻译、例句

沉迷于

词组短语
be addicted to
更多网络例句与沉迷于相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We shoud have a sober understanding, we can not indulge in immediate nihilism, and also can not abandon oneself to it, but acti

我们要对现时代"人"的生存状态和精神生活状况有一个清醒的认识,不能沉迷于当下的虚无,更不能因觉得错生了时代就自暴自弃,而是能够积极地去丰富我们自己的精神生活,去感受生命所赋予我们的意义。

I know my heart is addicted to you

我知道我的心是沉迷于

Evev though/as usual The brightness ought to arouse people to AIDS annotates a medium (draw one's atteniou to) We are three's tall students , we do not ought to indulge in computer game That young reporter makes a resolution to report this matter truly (make up one's mind) I live within one room towards the north , can not find sunlight all day long When the fireman is got to, the house has already been burned down Even if in the once failing,I give up neither Be negligent leading to (the to testing the lead failing) I am able to persuade him to change mind as far as possible (make enery efort/ change one's mind) The children hopes that the soon gets rid of zoo play That you ought to pay attention to English much listen to and say otherwise, you are in communicating with the foreigner is able to have difficulty As long as you study attentively in English, you are therefore likely to learn (putone with English; S mind to) Leave classroom front , be sure to be good with the lock make sure

evev though/as usual)媒体应该引起人们对艾滋病的光注(draw one's atteniou to)我们是高三的学生,我们不应该沉迷于电脑游戏那位年轻记者下决心真实的报道此事(make up one's mind)我住在一间朝北的房间里,终日不见阳光消防队员到达时,房子已经被烧毁了即使在失败一次,我也不放弃粗心大意导致试验失败我会尽力劝说他改变主意(make enery efort / change one's mind)孩子们盼望早日去动物园玩你应该多注意英语听和说,否则,你在与外国人交流是会有困难只要你专心于英语学习,你就能把英语学好(putone;s mind to )离开教室前,一定把们锁好

All summer I wandered the fields that were thickening every morning, every rainfall, with weeds and blossoms, with the long loops of the shimmering, and the extravagant- pale as flames they rose and fell back, replete and beautiful- that was all there was- and I too once or twice, at least, felt myself rising, my boots touching suddenly the tops of the weeds, the blue and silky air- listen, passion did it, called me forth, addled me, stripped me clean then covered me with the cloth of happiness- I think there is no other prize, only rapture the gleaming, rapture the illogical the weightless- whether it be for the perfect shapeliness of something you love- like an old German song- or of someone- or the dark floss of the earth itself, heavy and electric.

整个夏天,我漫步于田野,在每个清晨,每一场雨中,田野变得深邃,充满种子和花,以及闪烁不定的耀眼的光环——如同苍白的火焰,它们升起又熄灭,丰盈而美——这就是田野的全部——而我至少有一两次,感到自己飞起来了,我的鞋子突然碰到种子的顶端,丝绸一般柔滑的蓝色空气——听,它热情地召唤我,使我迷茫,剥去我的外壳,再为我穿上欢乐的衣裳——我不再需要什么,只是沉迷于这闪亮的一刻,沉迷于这不合逻辑的失重——它是否是你所爱之物的完美形式——属于一首古老的德国歌曲——或者某个人——或者就是地球自身的黑色丝线,沉重,带电。

It was a condition of loving so much vice, of being so addicted to Italian wine and sumptuous meals, and even the feel of the warm marble under my bare feet when the rooms of the palazzo were sinfully, wickedly heated by Marius's exorbitant fires.

这是一个让人沉醉于堕落糜烂生活的社会,我沉迷于意大利的美酒和豪华奢侈的筵席,燃旺的壁炉罪恶与顽皮地温暖着马里乌斯那豪华宫殿里的每个房间,我甚至沉迷于我赤祼着的双足下那温暖的大理石地板所带给我的感觉。

His son by his first wife was killed in the World War, and it was this tragedy which was largely responsible for Sir Arthur's almost exclusive interest in spiritism during his later years.

第一任妻子所生儿子于一战期间去世,这一悲惨事件极有可能是导致他晚年沉迷于通灵学研究的最大原因。

Those who thought they discerned in his subsequent conduct an insensibility to the distresses of his followers, coupled with that egotistical attention to his own interests which has been often attributed to the Stuart family, and which is the natural effect of the principles of divine right in which they were brought up, were now generally considered as dissatisfied and splenetic persons, who, displeased with the issue of their adventure and finding themselves involved in the ruins of a falling cause, indulged themselves in undeserved reproaches against their leader.

那些认为他们谁在他后来的行为对他的追随者的苦恼麻木,与该自私自利的关注自己的利益,却往往归咎于斯图尔特家庭,这是神权的原则,自然影响耦合察觉他们被提出来了,现在普遍表示不满和坏心眼的人,谁,不满他们的冒险的问题并找到自己认为参与了下跌的原因的废墟上,沉迷于冤枉责备自己对他们的领导人。

Lawyer of 50 years old can sit completely the ABC that they have indulge, because knowledge is updated,be sporadical only to them incident. If controller of 50 years old wallows in the knowledge in the past.

50岁的律师完全可以坐下来沉迷于他们所拥有的基础知识,因为知识更新对他们只是偶然发生的事件。50岁的治理者假如沉湎于过去的知识。

Analysis suggested that the digital life style among pre-professional students has the following characteristics:(1) digital products to be more used in leisure and entertainment life;(2) Internet Shopping is accepted by only a small number of people, have not yet universal;(3) focus on the benefit on the teaching bring by digital products;(4) use computers earlier than use mobile phones,and the lower grades, the earlier students use digital product;(5) does not exist the situation that indulging in online games;(6) most of the life credos reflect the theme of happy.

分析认为学前教育专业学生的数字化生活方式具有如下特点:(1)数字化产品更多地被用之于休闲娱乐生活;(2)网购还只是少数人行为,尚未普及;(3)注重数字化产品对课堂教学的帮助;(4)使用电脑比使用手机早,且年级越低,使用数字化产品的时间越早;(5)不存在沉迷于网络游戏的现象;(6)大多数被试的人生信条都体现着快乐这一主题。

Vocal/Guitar: Heymy works in an upper level activities department of a public relations company and enjoys semi-distortion guitar. He dabbles in the study of supernatural phenomena and also wears glasses.

主唱吉他:黑麦,辛勤劳作在某公关公司活动部高层,缠绵于各类蹩脚的音乐,热衷于大量弱失真的吉他演奏,戴眼镜,沉迷于研究超自然现象。

更多网络解释与沉迷于相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be drawn to:沉迷于

be drawn to 沉迷于 | crawl 爬行于 | catastrophe 大灾难

be immersed in:沉浸于,沉迷于

in secret 暗自 | be immersed in 沉浸于,沉迷于 | go about 忙于,着手

be obsessed with:沉迷于

沉湎于 indulge in | 沉迷于 be obsessed with | 消磨时光 pass time

eat up:使沉迷于;使纠缠于

eat up 吃完,吃光;耗尽 | eat up 使沉迷于;使纠缠于 | either...or 或...或,不是...就是

go in for:从事,致力于,追求,沉迷于

go for 竭力想取得,喜爱,支持,拥护 | go in for 从事,致力于,追求,沉迷于 | go into 进入;研究,调查

indulge in:沉迷于

increase by增加了 | indulge in * 沉迷于 | intent on专心致力于......,一心想做

lose oneself in sth:埋头于某事,沉迷于某事

143、leave...behind 把......遗留在...... | 144、lose oneself in sth.埋头于某事,沉迷于某事. | 145、、hold a sports meeting 举行运动会

lose oneself in sth/doing sth:沉迷于,专注于

meet the challenge of ...迎接......的挑战 | have a strong influence on sb. 对某人产生重大影响 | lose oneself in sth/doing sth.沉迷于,专注于

revel in:着迷,酷爱,纵情于,沉迷于

resist the temptation 抵挡诱惑 | revel in 着迷,酷爱,纵情于,沉迷于 | self-discipline n .自律,自我约束

be indulged in:沉迷于

be inclined to do sth. 倾向于做...... | be indulged in 沉迷于 | be inferior to 低于......, 不如......