英语人>词典>汉英 : 汗流满面 的英文翻译,例句
汗流满面 的英文翻译、例句

汗流满面

词组短语
Sweat dripped from one's face. · Sweat streamed down one's face.
更多网络例句与汗流满面相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They fell in tranquil while all creatures in their sweet dreams. Then we made a snowman, fraze his free-running legs, and we enjoy our success.

于是,我们做了雪人,将那自由的腿儿凝固住,伫望着阳光下的它,心里满是成功的喜悦;未久,汗流满面的雪人儿终于化为水,变作水汽,飞回空中,还作自由的精灵。

They fell in tranquil while all creatures in their sweet dreams. Then we made a snowman, froze his free-running legs, and we enjoy our success.

于是,我们做了雪人,将那自由的腿儿凝固住,伫望着阳光下的它,心里满是成功的喜悦;未久,汗流满面的雪人儿终于化为水,变作水汽,飞回空中,还作自由的精灵。

When it comes to the production of the absolute surplus value, Marx writes:"Together with the evidence given, roused capitalist, or landlord, or sinecurist, is commanded to eat his bread in the sweat of his brow, but they did not know that he had to eat daily in his bread a certain quantity of human perspiration mixed with the discharge of abscesses, cobwebs, dead black-beetles, and putrid German yeast, without counting alum, sand, and other agreeable mineral ingredients."

马克思在谈到绝对剩余价值的生产时写道:"熟读圣经的英国人虽然清楚地知道,一个人除非由于上帝的恩赐成为资本家、大地主或领干薪者,否则必须汗流满面来换取面包,但是他不知道,他每天吃的面包中含有一定量的人汗,并且混杂着脓血、蜘蛛网、死蟑螂和发霉的德国酵母,更不用提明矾、砂粒以及其他可口的矿物质了。"

Writing Part B Directions: Study the following picture carefully and write an essay to 1 describe the picture briefly, 2 expla in its intended mea ning, and 3 give examples to support your view.

从这幅画中我们可以清楚地看到,一群人在参加拔河。所有队员正在用力地拉绳子的一端,汗流满面

It will produce thorns and thistles for you, and you will eat the plants of the field.

你必汗流满面才得糊口,直到你归了土,因为你是从土而出的。

Perspiring, his eyes aflame, foaming at the mouth, with uniform unbuttoned, one of his epaulets half cut off by a sword-stroke from a horseguard, his plaque with the great eagle dented by a bullet; bleeding, bemired, magnificent, a broken sword in his hand, he said,"Come and see how a Marshal of France dies on the field of battle!"

汗流满面,眼中冒火,满唇白沫,军服没扣上,一个肩章被一个骑兵砍掉了一半,他的大鹰章也被一颗枪弹打了一个窝,浑身是血,浑身是泥,雄伟绝伦,他手举一把断剑,吼道:&你们来看看法兰西的大元帅是怎样尽忠报国的!&

My face is sweaty, but I lie quietly listening to the cricket choirs outside that remind me of childhood.

汗流满面,但我静静地躺著,蟋蟀的叫声将我的思绪带回到童年的时光。

I was shoved and pushed by perspiring travelers reeking of cigarette smoke, different diets and not nearly enough deodorant.

被那些汗流满面的旅客挤来挤去,游客身上散发出难闻的烟味,不同的口腔气味,以及不足以冲掉汗臭的除臭剂的味道。

更多网络解释与汗流满面相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Head stone of the corner:房角的头块石头

Have to sweat to do something 必须汗流满面地做某事 35 | Head stone of the corner 房角的头块石头118 | Heap coals of fire on one's head 把炭火堆在头上 22