英语人>词典>汉英 : 气势 的英文翻译,例句
气势 的英文翻译、例句

气势

基本解释 (translations)
vigour

词组短语
imposing manner
更多网络例句与气势相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The entire metropolitan centre possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant, and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.

整个都市中心显出一种财大气粗,高不可攀的气势,为的是让那些普通的求职者望而生畏,不敢问津,也为的是让贫富之间的鸿沟显得又宽又深。到中国译典经典版本中查找关于overawe的最新解释和例句。。。。

They either show sadness in a disordered time and space, or express depression against grand scene, or indicate melancholy in an ambiguous stand point.

他们于时空倒错的谐俗中传递丝丝哀伤,于气势憾人的宏大下呈现点点焦虑,于立场不明的漠然间流露出阵阵怅惘。

Paul Taylor outdid himself with this magnificent elegiac work whose architectonics became a metaphor for regeneration, It is easy to see this piece, commissioned for the Taylor company by the American Dance Festival as a response to the Sept.

"《生命之火》首演的2002年,就在《纽约时报》首席舞评家安娜·吉赛尔科芙评选的"本年度的10大舞蹈"中荣登榜首,理由是"保罗·泰勒用这个气势恢弘的挽歌式作品超越了自己,其建筑般的壮美成为再生的比喻。

Less than an hour after President Reagan nominated Robert Bork, a fierce conservative, to the Supreme Court, he was skewering him on the Senate floor."Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

就在里根总统提名固执的保守派罗伯特·柏克出任大法官的之后不到一个小时,肯尼迪在参议院中以雷霆万钧的气势修理了他,他说道:在罗伯特·柏克的美国,妇女们将在穷街陋巷中堕胎,黑人们将坐在强制隔离的午餐桌旁,流氓警察将会在午夜突袭中破门而入,而学校里的孩子们将再也学不到进化论……就在数以百万计公民的哀怨悲恸之上,联邦法院的大门将轰然关闭。

The opening ceremony that longing for us is an imposing manner baronial, grand and surmount go to the opening ceremony of an Olympic Games.

盼着我们的开幕式是一个气势宏大、壮观和超越往届奥运会的开幕式。

Basile's team was in good spirits after having tied the match against River last week.

巴西莱的球队在上轮的德比中最后时刻扳平比分,气势正盛。

So if you want to be bold and unstoppable, here are some ways to kick start your momentum.

因此,如果你想变得大胆而勇往直前,以下这些渠道可帮助提高你的气势

But as soon as you step in, you'll be immediately startled by the brilliant and splendid atmosphere of the inner space, created by the combined interaction of scattered and organized space,grand scale,diversity of materials,mutual reflection of colors, and the delicate golden plum hollowed out on the metal wall.

但一走进大堂,立即被堂内错落的空间、奢华的尺度、材质的丰富、颜色的辉映、以及台面古典精致的镂空金色梅花所吸引,当即有了一种金碧辉煌、富丽奢华的感觉,顿时明白独到的室内设计可以带给一个原本平实的躯体怎样气势的提升。

Maybe because "aesthetically blase", because I am so used to and tired of Chinese palace, I feel that they can not beat French palace, which are extreamely pompous, lsplendent and uxuriant.

也可能是看惯了中国皇宫而产生的审美疲劳,觉得法国皇宫的气势,奢华完全是中国皇宫所无法达到的。

The reason why Mencius argument sweeps away all obstactes and is so invincible;powerful vigour and full passion are the important reasons of success.However, its powerful imposing and full of passion from behind which also presents lack of insufficient logical proof,especially both machinery analogizes and resorting to the authority.

孟子论辩之所以所向披靡,战无不胜,强大的气势和饱满的激情是其成功的重要原因;但其强大的气势和激情洋溢的背后也暴露出逻辑论证的不足,主要表现在机械类推和诉诸权威两个方面。

更多网络解释与气势相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

epigram:警句

相反,多使用实词,短句,可使得演讲内容更清晰,气势更磅礴. 2)演讲要注意使用各种修辞手法,增加演讲的感染力和气势. 英语演讲中常用的修辞手法有:渐进(climax)、对照(antithesis)、排比(parallelism)、警句(epigram)等等,例如:

folk music:民谣

融合了布鲁斯(blues)、爵士(jazz)及民谣(folk music)的气势派头,他以其独具个性的复和谐切音的指弹气势派头著名于世. 他克服了包括部门失聪以及手肌腱受损的种种困难,继续创编和演出. 弹奏时间或会加入具有个人气势派头的演唱.

show some hubris:拿出点气势

Don't patronise me 别那样鄙视我 | show some hubris 拿出点气势 | I think that would be the ladylike thing to do.我觉得那样很有淑女风范

增加点气势! Juice up,使活跃:Juice this up a little

Lips moving, still talking.嘴唇还在动,我还在说话呢.呵呵funny speaking. | Juice this up a little! 增加点气势! Juice up,使活跃. | Maniac疯子!

Juice this up a little:增加点气势! Juice up,使活跃

Lips moving, still talking.嘴唇还在动,我还在说话呢.呵呵funny speaking. | Juice this up a little! 增加点气势! Juice up,使活跃. | Maniac疯子!

slam-bang:气势儿猛地

slam-bang 砰然 | slam-bang 气势儿猛地 | slam-bang 轰地一声

slam-bang:砰然一声的; 猛烈的, 鲁莽的#砰然, 气势儿猛地, 轰地一声

slam the door 关门; 拒绝; 摒弃 | slam-bang 砰然一声的; 猛烈的, 鲁莽的#砰然, 气势儿猛地, 轰地一声 | slammer 监牢; 监狱 (名)

Lecture Notes- Subtleties, Boldness & Misdirection:讲座笔记-奥妙,气势和错误

25 消失的下半身Pocket Sawing-In-Half by Andrew Mayne | 26 讲座笔记-奥妙,气势和错误Lecture Notes- Subtleties, Boldness &Misdirection | 27 纸张的魔术Will Blyth-Paper Magic

The lieges grief is the vassals shame. Thelieges shame is the vassals death:(修辞很有气势

The court trains its troops for a thousand dayst... | The lieges grief is the vassals shame. Thelieges shame is the vassals death.(修辞很有气势!) | The wise bird chooses the tree itll nest on, thewise ...

Simba:狮子

马赛马拉有一种气势,是一种气势磅礴,一吞山河的气势,是能容纳上百万的生命,抚育万物的气势. 只有纳百川的大海能够这样给人辽阔,舒畅的感受. 没有什么比你能够发现地平线处飞奔的小黑点竟是捕食中的草原之王----狮子(SIMBA)更令人兴奋莫名的了.