英语人>词典>汉英 : 民间舞蹈 的英文翻译,例句
民间舞蹈 的英文翻译、例句

民间舞蹈

词组短语
folk dance
更多网络例句与民间舞蹈相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Intangible cultural heritage including 5 domains: oral traditions and expression, including language as a vehicle of the intangible cultural heritage; performing arts; social practices, rituals and festive events; knowledge and practices concerning nature and the universe; traditional craftsmanship. The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面:口头传说和表述,包括作为非物质文化遗产媒介的语言;表演艺术;社会风俗、礼仪、节庆;有关自然界和宇宙的知识和实践;传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录",把非物质文化遗产的范畴具体分为10类:①民间文学;②民间音乐;③民间舞蹈;④传统戏剧;⑤曲艺;⑥杂技与竞技;⑦民间美术;⑧传统手工技艺;⑨传统医药;⑩民俗。

The State Council announced the "list of the first group of national standard intangible cultural heritages" in May 2006. According to this list and the scope of intangible cultural heritage are divided into 10 specialized catalogues: folk literature; folk music; folk dance; traditional drama; ballad singing; acrobatism and athletics; folk art; traditional craftsmanship; traditional medicine; folk custom.

包括5个方面:口头传说和表述,包括作为非物质文化遗产媒介的语言;表演艺术;社会风俗、礼仪、节庆;有关自然界和宇宙的知识和实践;传统的手工艺技能。2006年5月国务院公布"第一批国家级非物质文化遗产名录",把非物质文化遗产的范畴具体分为10类:①民间文学;②民间音乐;③民间舞蹈;④传统戏剧;⑤曲艺;⑥杂技与竞技;⑦民间美术;⑧传统手工技艺;⑨传统医药;⑩民俗。

Even the American Break dance and other dances associated with jazz music have borrowed elements from the gypsy folk dance.

美国的 Break 舞蹈,还有其他舞蹈,再加上爵士乐,都从吉普赛人的民间舞蹈中借鉴了很多要素。

S a carrier of traditional culture, Chinese folk dance in different times has its distinctive cultural connotation, accords with the contemporaneous aesthetic standards and displays a strong spirit of the day.

bstract 中国民间舞蹈是传统文化的载体,每一时期的民间舞蹈都有其独特的文化内涵,始终符合各个时期人们的审美情趣,展现出强烈的时代精神。

Coming from the people, the Chinese folk dance is a kind of form of spreading the traditional folk culture.

中国民间舞蹈来源于民间,是民间传统文化的一种流传形式。

All dances of the Ensemble are based on folk dance, which are enriched with new and modern elements.

该团的全部舞蹈节目均以民间舞蹈为基础,在保留民间特色的同时,往往巧妙地融入现代舞蹈的技术和内容,给人以全新的感觉。

The Group consists of 100 dancers and they are dancing he folk dances of 6 different Regions.

"黑眼睛"民间歌舞团由100名舞蹈演员组成,他们表演6个不同地区、风格各异的民间舞蹈

The group will present folk dances such as the Pastoral Landscape, Mongolian Women and Ancient Dance; traditional folk music like the 4-stringed instrument solo, Hoofbeat; folk songs and lithe performances, which show the bold and unconstrained character of the Mongolian people and their folk customs.

歌舞团向艺术节奉献德节目有民间舞蹈("牧区风光"、"蒙古妇女"、"古代舞蹈"等)、传统民乐(马头琴独奏"马蹄声"等)、民间歌曲以及独特德柔软艺术表演。这些节目鲜明地反映了粗犷、豪放德蒙古人民德精神风貌和风土人情。

The folk dance with tours the god competition activity to have the close relation prosperously, thus divides into the parade dance and the square dance.

民间舞蹈之兴盛与游神赛会活动有密切关系,因而分为游行舞蹈和广场舞蹈。

Ansai waist drum is a folk square dancing art, which lasted more than one thousand years, it's made according to legend from ancient soldiers who garrison the frontiers, and it hasn't wane in thousand years.

安塞腰鼓是一种延续了数千年的民间广场舞蹈艺术,相传源于古代戍边疆兵士手中,历千秋而不衰。1986年在中国首届民间舞蹈大赛中勇夺大奖;1990年参加了第11届亚运会开幕式大型团体操表演,驰誉中外。

更多网络解释与民间舞蹈相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Barrios Mangore Agustin - Cueca:奎卡舞(民间舞蹈)

BARRIOS MANGORE AGUSTIN 奥古斯丁,巴利奥斯,曼哥雷 | - Barrios Mangore Agustin - Cueca 奎卡舞(民间舞蹈) | - Barrios Mangore Agustin - Julia Florida 佛罗里达船歌

Czardas:匈牙利的民间舞蹈和音乐

hortator 劝告者, 奖励他人者 | czardas 匈牙利的民间舞蹈和音乐 | diastatic [生化]淀粉酵素的, 脱离的

Folk Dancing:民间舞蹈

Fist Fighting Fundamentals 格斗的基础知识 10000US$ | Folk Dancing 民间舞蹈 1000US$ | Fundamentals of Rhetoric 辩术的基础知识 1500US$

folk culture:民俗文化 folk music 民间音乐

You can refer to your close family, especially your mother and father, as your folks. 你可以说你的家人,尤其是父母,是... | folk culture 民俗文化 folk music 民间音乐 | folk dance 民间舞蹈 folk art 民间艺...

folk dance:间舞

[民间舞](folk dance)泛指产生并流传于民间.受民俗文化制约.即兴表演但风格相对稳定.以自娱为主要功能的舞蹈形式.不同地区.国家.民族的民间舞蹈.由于受生存环境.风俗习惯.生活方式.民族性格.文化传统.宗教信仰等因素影响.以及受表演者的年龄性别等生理条件所限.在表演技巧和风格上有着十分明显的差异.民间舞不乏朴实无华.形

folk dance:民间舞蹈

民间舞蹈(folk dance) 起源于人类劳动生活,它是由人民群众自创自演,表现一个民族或地区的文化传统、生活习俗及人们精神风貌的群众性舞蹈活动,所以也称为"土风舞".

Course for Folk Dancing Culture:民间舞蹈文化教程

547,"民法","Civil law " | 548,"民间舞蹈文化教程","Course for Folk Dancing Culture" | 549,"民事诉讼法","Civil Procedure Law "

Culture of Chinese Folk Dancing:中国民间舞蹈文化

中国舞蹈史 History of Chinese Dancology | 中国民间舞蹈文化 Culture of Chinese Folk Dancing | 世界芭蕾史纲 History of World Ballet

She became interested in Irish folk dancing:她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣

Which do you prefer, pop music or folk music? 流行音乐和民间... | She became interested in Irish folk dancing.她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣. | Warmer weather is forecast for the next three days.预报以后...

She became interested in Irish folk dancing:她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣. 英语词汇网

Which do you prefer, pop music or folk ... | She became interested in Irish folk dancing.她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣. 英语词汇网 www.wbw.com.cn 20070329163824 | Warmer weather is forecast for the nex...