英语人>词典>汉英 : 民俗的 的英文翻译,例句
民俗的 的英文翻译、例句

民俗的

基本解释 (translations)
folkloric

更多网络例句与民俗的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The sea. The name of Hai Bao is easy to remember, echoes with the color of its body

海宝"的名字朗朗上口,也和他身体的色彩呼应,符合中国民俗的吉祥称谓原则。"

Although oral tradition and the presence of different versions serve to define folklore, the two other qualities, anonymity and formularization, are important enough to belong in a complete description.

虽然口头传播和变异性被用来概括民俗的定义,但其他两项特征——逸名性和程式化——在构成完整的描述时也是非常重要的。

This paper,by making an investigation on Suzhou folkiore from the regional geography point of view,probes into the content ■ method of regional folklore geography so that we can know better the haman geographical feature of each region.

本文通过对苏州民俗的考察,从区域地理的角度探讨了区域民俗地理应研究的内容及其方法,以更好地认识各地区人文地理特征。

It is an important approach to choose various developing modes according to different traits of regions at the beginning stage. The effective usage of consuetudinary resource will gain the province sustainable development and increasable economy.

由于黑龙江省民俗旅游资源的开发利用还处于初级阶段,因此针对各民族民俗的不同特点、选择不同的开发模式、有效利用民俗旅游资源是黑龙江省实现旅游业可持续发展、推动地方经济增长的重要途径。

In our country ancient times,"folk custom" the concept appears comparatively early.

在我国古代,&民俗&的概念出现较早。

This kind of value has manifests latent but potential, for instance anational folk custom thing, its manners and customs, its folk customholiday, folk custom art, the poetry and so on all is needs to

文化本身是具有价值的,是一种很重要的资源它是一种经济产业之一或者说它是社会的或者某个国家的财富而这种价值有的体现的明显有的不明显是一种潜在的但是可开发的,比如一个国家的民俗的东西,它的风俗习惯,它的民俗节日,民俗艺术,诗歌等都是需要发展,开发和不断发掘的

Cultural itself has the value, is one kind of very important resourcesit is one of one economical industrial or said it is social or obviously has not obviously is one kind which some national wealth but this kindof value has manifests latent but potential, for instance a national folk custom thing, its manners and customs, its folk custom holiday, folk custom art, the poetry and so on all is needs to develop, the development and excavates unceasing.

文化本身是具有价值的,是一种很重要的资源它是一种经济产业之一或者说它是社会的或者某个国家的财富而这种价值有的体现的明显有的不明显是一种潜在的但是可开发的,比如一个国家的民俗的东西,它的风俗习惯,它的民俗节日,民俗艺术,诗歌等都是需要发展,开发和不断发掘的

This kind of value has manifests latent but potential, for instance anational folk custom thing, its manners and customs, its folk customholiday, folk custom art, the poetry and so on all is needs todevelop, the development and excavates unceasing.

文化本身是具有价值的,是一种很重要的资源它是一种经济产业之一或者说它是社会的或者某个国家的财富而这种价值有的体现的明显有的不明显是一种潜在的但是可开发的,比如一个国家的民俗的东西,它的风俗习惯,它的民俗节日,民俗艺术,诗歌等都是需要发展,开发和不断发掘的

This kindof value has manifests latent but potential, for instance anational folk custom thing, its manners and customs, its folk customholiday, folk custom art, the poetry and so on all is needs todevelop, the development and excavates unceasing.

文化本身是具有价值的,是一种很重要的资源它是一种经济产业之一或者说它是社会的或者某个国家的财富而这种价值有的体现的明显有的不明显是一种潜在的但是可开发的,比如一个国家的民俗的东西,它的风俗习惯,它的民俗节日,民俗艺术,诗歌等都是需要发展,开发和不断发掘的

Their sound, and their broad repertoire of traditional folk material and topical songs inspired other groups such as the Kingston Trio (founded 1957 ), the Chad Mitchell Trio , New Christy Minstrels , and the "collegiate folk" groups such as The Brothers Four , The Four Freshmen , The Four Preps , and The Highwaymen .

他们的声音,他们的许多传统民俗的物质和热门歌曲的灵感等群体金斯敦三重奏(创建于1957年),乍得米切尔三人,新christyminstrels,和&合议民俗&群体,如兄弟四个,四个年级,四preps和

更多网络解释与民俗的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bagpipe:风笛 (苏格兰民俗乐器)

Shanai 山奈琴 | Bagpipe 风笛 (苏格兰民俗乐器) | Kaval 长笛/牧羊人的笛子 (保加利亚的传统乐器)

16 Community Chest cards:16張寶藏卡:內含各國的民俗風情]

16 Chance cards! [16張機會卡] | 16 Community Chest cards! [16張寶藏卡:內含各國的民俗風情] | 6 Monopoly Bank cards! [6張銀行信用卡]

ethnological isolation:民俗隔離(因心理與行為習慣而引致的生殖的隔離)

乙硫胺基酪酸 ethionine | 民俗隔离(因心理与行为习惯而引致的生殖的隔离) ethnological isolation | 行为学 ethology

folk culture:民俗文化

关于大众文化(mass culture),一般人在使用此概念时常常将它同通俗文化(popular culture)、民俗文化(folk culture)混同,杭之对之作了严格区分. 他指出,通俗文化源生于大多数人的实际生活,具有人类学内涵,民俗文化则是指处于社会边缘的少数群体所有的文化,

folk psychology:民俗心理学

心灵(或心智)区别于自然万物的特异之处不止在于它创造和理解意义(即禀有具命题内容的心智状态),而且也在于能够描述这种心智状态的术语具备如下根本特点:首先,它们只能是民俗心理学(folk psychology)意义上的术语,即人们日常语言中所使用的基本术语或范畴,

folklore:民俗

关于"民俗"(folklore)的定义我就说到这里. 现在是不是该谈谈"民众生活"(Folklife)了. 正如这一术语在欧洲民俗学研究中的使用一样,它在更宽泛的意义上包括了宗教实践和仪式,包括了各种实物的制作,还有民间文学、食物、菜谱、装饰、服饰以及与食物相关的象征等等.

folksy stuff:你弹奏什么种音乐呢? -像是重原音、有民俗风味的

- I play a little guitar myself. - R... | - What kind of music do you play? - Like acoustic, folksy stuff, you know?|-你弹奏什么种音乐呢? -像是重原音、有民俗风味的 | But right now I'm working on a coupl...

What kind of music do you play? - Like acoustic, folksy stuff, you know:你弹奏什么种音乐呢? -像是重原音、有民俗风味的

- I play a little guitar myself. - R... | - What kind of music do you play? - Like acoustic, folksy stuff, you know?|-你弹奏什么种音乐呢? -像是重原音、有民俗风味的 | But right now I'm working on a coupl...

folkways:民俗

ts)的影响(第二部分),对民俗(mores)的影响(第三部分),以及所有这些...民俗(folkways)人們不假思索地服從. 例如,打哈欠時掩著嘴等等. ...民德(mores)人們認為是珍重價值的重要規範. 例如,禁止亂倫、兒童虐待等等.

folk literature:民俗文學

其实,在美国式的人类学研究领域中,很早就把"民俗学"(folklore)包括于其中(Finnegan,1992:11-13),而民俗学的范畴虽也包括许多风俗习惯与民俗文物的研究,但是无论如何民俗学研究的核心,仍然是传说、神话、谚语、歌谣等"民俗文学"(folk literature)的素材,而所谓民俗文学,