英语人>词典>汉英 : 殷勤地 的英文翻译,例句
殷勤地 的英文翻译、例句

殷勤地

基本解释 (translations)
affably  ·  blandly

更多网络例句与殷勤地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And also it was marvel to see in that castle how by magic they make a compost out of fecund wheat kidneys out of Chaldee that by aid of certain angry spirits that they do into it swells up wondrously like to a vast mountain.

利奥波德爵士为曾莅临学生食堂之最佳宾客,彼乃将手伸到母鸡[20]下腹之最温顺和蔼的丈夫,亦为世上最忠实地向贵族小姐奉献爱情之骑士,遂殷勤地干了杯。

We treated our guests graciously,trying to persuade to drink and offering them smokes with our best.

我们盛情地//殷勤地招待我们的客人,极力劝酒、忙不迭地敬烟。

"I wrote the gallant good-bye ," he said dully

"我写过殷勤地向你告别的信,"他没精打采地说。

With strain, elevating a candlestick: with pain, feeling on his right temple a contused tumescence: with attention, focussing his gaze on a large dull passive and a slender bright active: with solicitation, bending and downturning the upturned rugfringe: with amusement, remembering Dr Malachi Mulligan's scheme of colour containing the gradation of green: with pleasure, repeating the words and antecedent act and perceiving through various channels of internal sensibility the consequent and concomitant tepid pleasant diffusion of gradual discolouration.

420他心情紧张地举着烛台,感到疼痛伸手摸了摸肿胀起来的右颞叶撞伤处。他全神贯注地凝视着那庞大笨重被动的和那细溜活泼主动的,又殷勤地弯下身去,把掀起来的地毯边儿舒展成原样。他兴致勃勃地记起玛拉基。穆利根博士的色彩计划,其中包括深浅有致的绿色。他又心怀喜悦之情重复着当时相互间的话语和动作,并通过内部种种感官,领悟着逐渐褪色所导致的温吞快感的舒散。

But rather than volubly objecting to the plan, which is backed by a vocal émigré lobby in Germany, Mr Tusk blandly defused the row.

但是,塔斯克先生并没有趾高气昂地反对这个由一个流亡到德国的游说团支持的计划,他很殷勤地缓解了对此问题的争议。

Monstera leaves huge gallantly out into small石径next, sentimental and special intoxicated and sisters here!

龟背竹硕大的叶子殷勤地伸到小石径旁,多情地陶醉这里的特殊姐妹们!

Not,I repeat ,from their own faults,but beacuse their professors and their admirers persist in taking them for what they are not,and are officious in arrogating for them a praise to what they have no claim.

我要强调,这绝非是因为其自身有什么过错,而是因为教授们和赞美者们一味地把它们弄得面目全非,并且还要殷勤地献上其本身并不希冀的赞颂。

But because their professors and their admirers persist in taking them for what they are not, and are officious in arrogating for them a praise to which they have no claim.

而是因为教授及其崇拜者们一味地把它们弄得面目全非,而且还殷勤地献上其本身并未要求的赞扬。

But because their professors and their admirer s persist in taking them for what they are not, and are officious in arrogating for them a praise to which they have no claim.

而是因为教授及其崇拜者们一味地把它们弄得面目全非,而且还殷勤地献上其本身并未要求的赞扬。

And hence it is that they are popularly accused of pretense and hypocrisy, not, I repeat, from their own fault, but because their professors and their admirers persist in taking them for what they are not, and are officious in arrogating for them a praise to which they have no claim.

因此它们受到广泛的责难,指责其虚饰与伪善。我要强调,这绝非是因为其自身有什么过错,而是因为教授们和赞美者们一味地把它们弄得面目全非,并且还要殷勤地献上其本身并不希冀的赞颂。

更多网络解释与殷勤地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

affably:殷勤地

affable 可亲的 | affably 殷勤地 | affair 事务

blandly:温和地, 殷勤地

blancmanger | 制牛奶冻粉 | blandly | 温和地, 殷勤地 | blandness | 温柔, 爽快

blandly:温和地/柔和地/殷勤地

blandishment /甜言蜜语/谄媚/奉承/ | blandly /温和地/柔和地/殷勤地/ | blandness /温和/殷勤/爽快/

blandness:温和/殷勤/爽快

blandly /温和地/柔和地/殷勤地/ | blandness /温和/殷勤/爽快/ | blanfordite /钠锰辉石/

complaisantly:恳切地/亲切地

complaisant /彬彬有礼的/殷勤的/柔顺的/娩/ | complaisantly /恳切地/亲切地/ | complanate /平坦的/平面的/

graciousness:和蔼; 慈善; 亲切; 好心 (名)

graciously 亲切地; 殷勤地; 和蔼地; 慈祥地 (副) | graciousness 和蔼; 慈善; 亲切; 好心 (名) | grackle 美洲黑羽椋鸟 (名)

politely:殷勤地

polite 有礼貌的 | politely 殷勤地 | politeness 有礼

ungracious:不殷勤的

ungracefully 笨拙地 | ungracious 不殷勤的 | ungraciously 不礼貌地

ungracious:不殷勤的/没有教养的/无礼貌的

ungracefully /下流地/不雅地/ | ungracious /不殷勤的/没有教养的/无礼貌的/ | ungraciously /不殷勤的/

neither those flatters:也不要那些奉承殷勤

我不要那些海誓山盟 i don't need those plighted lovers | 也不要那些奉承殷勤 neither those flatters | 只要你这样默默地疼爱着 if you love me silently as usual