- 更多网络例句与欢欣地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Mostly, I've used this capability to show Edward how deeply, truthfully and overwhelmingly exultant I am to be a part of his world.
我常用这个特殊能力告诉爱德华,因为能成为他的世界的一部分,我是多么发自肺腑地、不可抑制地欢欣雀跃!
-
When it is so,when thou hast taken them I joyously sing the dead
当你把死者带去时,我欢欣地为他们歌唱
-
I could see so clearly from your light-footed running to me that you must have had a joy in your heart.
从你轻快的步履,我能清楚地知道你内心的欢欣。
-
Diqiang culture originated in the culture of nomadic tribes, it emphasized the significance of life and the unimportance of death. This attitude of happy life makes them face the arriving of life and death, and enjoys the pleasure of life and death.
氐羌文化源于一种游牧民族的文化,强调生为重死为轻,这种乐生意识使他们可以很坦然地去面对生死的来临,去享受生与死带来的欢欣。
-
Now transmuted, we swiftly escape, as Nature escapes; We are Nature—long have we been absent, but now we return; We become plants, leaves, foliage, roots, bark; We are bedded in the ground—we are rocks; We are oaks—we grow in the openings side by side; We browse—we are two among the wild herds, spontaneous as any; We are two fishes swimming in the sea together; We are what the locust blossoms are—we drop scent around the lanes, mornings and evenings; We are also the coarse smut of beasts, vegetables, minerals; We are two predatory hawks—we soar above, and look down; We are two resplendent suns—we it is who balance ourselves, orbic and stellar—we are as two comets; We prowl fang'd and four-footed in the woods—we spring on prey; We are two clouds, forenoons and afternoons, driving overhead; We are seas mingling—we are two of those cheerful waves, rolling over each other, and interwetting each other; We are what the atmosphere is, transparent, receptive, pervious, impervious: We are snow, rain, cold, darkness—we are each product and influence of the globe; We have circled and circled till we have arrived home again—we two have; We have voided all but freedom, and all but our own joy.
我俩,我们被愚弄了这么久我俩,我们被愚弄了这么久,可现在变了,我们迅速逃走,像大自然一样逃走,我们就是大自然,我们离开这里已经很久,但是如今回来了,我们变成植物、树干、树叶、树根和树皮,我们被安置在地里、我们是岩石,我们是橡树,我们并排地生长在林中的空地,我们吃草,我们是野牛群中的两只,如大家一样自然,我们是在海中一起游泳的两条鱼,我们是刺槐的花朵,我们早晚在小巷周围散发香气,我们也是兽类、植物、矿物的粗劣斑点,我们是两只肉食的苍鹰,我们翱翔在高空,俯视下面,我们是两个灿烂的太阳,我们在像星球般平衡着自己,我们是两颗彗星,我们张牙舞爪地在树林巾梭巡,我们向猎物跃进,我们是午前午后在上空奔驰的两朵云,我们是交混的海洋,我们是两个欢乐的浪头,在互相浇泼和连环翻滚,我们是大气、明澈而善于接受,有时能穿透,有时不能,我们是冰雪,雨水,寒冷,黑暗,我们是地球上的每种势力和产品,我们绕了一圈又一圈,最后我们又回到家里,我俩,我们避免了—切,除了自由和我们自己的欢欣。
-
Thanks be to God, there is a buoyant principle which elevates the poor down-trodden colored man above all this:--It is that there is society which regards man according to his worth; it is the fact, that when he looks up to Heaven he knows that God treats him like a moral agent, irrespective of caste or the circumstances in which he may be placed. Amid the embarrassments which he has to meet, and the scorn and contempt that is heaped upon him, he is cheered by the hope that he will be disenthralled, and soon, like a bird set forth from its cage, wing his flight to Jesus, where he can be happy, and look down with pity on the man who despises the poor slave for being what God made him, and who despises him because he is identified with the poor slave.
感谢上帝,有一个振奋人心的道义在此情况下鼓舞着历经践踏的有色贫苦人──这就是:每个人的价值得到如实的社会评价;事实上当他们仰望天堂时,心里明白上帝将他们一并视爲苍生之员而不论他们的种族和背景;处于羞辱与难堪,身受讥讽与蔑视之时,他们提起精神,满怀希望:他们不久将获得解放,像飞出樊笼的鸟儿,展开双翅,投入耶稣的怀抱欢欣雀跃;他们将怜悯地俯陇那些蔑视奴隶,认爲自己是上帝造就的人们,俯瞰那些蔑视自己、将自己等同于奴隶的人们。
-
Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.
还在床上,我的思绪已经去了你那里。我永生的爱人,此时和彼时的,欢欣和悲伤的,等待着命运倾听我们的要求的--你。我只能完整地跟你在一起,不然完全不能存在。是的,我坦然地离开,只要我能够飞奔到你的怀里,可以告诉你,我只有跟你在一起才有了家的感觉。我的灵魂只有在你的包围环绕里才能到达精神的家园彼岸。是的,你一定是痛苦的。也许你了解我对你的忠诚之后,才能安宁。
-
I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never chided you about bad decisions, and romped with glee at your homecomings, and when you fell in love.
我耐心等著你,在你心碎与失望时安慰你,也从不怪罪你错误的决定。当你回家或恋爱时,我会欢欣地跳跃。
-
I asked you to marry me the very same day and I whooped with joy when you looked deep into my eyes and said "yes" to being my bride.
也就是在那一天,我向你求婚。当你深情地望着我的眼睛,答应做我的新娘的时候,我早已欢欣雀跃。
-
Pleas'd to my soul at death I cry
我在临死时欢欣地向我的灵魂呼喊
- 更多网络解释与欢欣地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Exultation:狂喜, 欢欣
(4) Chatter 喋喋不休地说 | (5) Exultation 狂喜, 欢欣 | (6) Merriment 欢喜, 嬉戏
-
Jubilant:欢呼的
jubilancy 欢呼 | jubilant 欢呼的 | jubilantly 欢欣地
-
jubilantly:欢欣地
jubilant 欢呼的 | jubilantly 欢欣地 | jubilate 欢呼
-
jubilate:欢呼
jubilantly 欢欣地 | jubilate 欢呼 | jubilation 庆祝
-
Softly, Sweetly:温柔地,甜蜜地
03. Triumph of Love 欢欣的爱 | 04. Softly, Sweetly 温柔地,甜蜜地 | 05. Romance of the Seas 浪漫的海洋
-
How had the brave who fell exulted now:(现在,那倒下的勇士该会怎样地欢欣
When those who win at length divide the prey, (当胜利的伙伴... | And cry, Remembrance saddening o'er each brow,( 谁不落泪,当... | How had the brave who fell exulted now!' (现在,那倒下的勇士该会怎样地欢欣!)