英语人>词典>汉英 : 棘突上的 的英文翻译,例句
棘突上的 的英文翻译、例句

棘突上的

基本解释 (translations)
supraspinous

更多网络例句与棘突上的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

MethodTo cut the lamina arcus vertebrae on upper 1/3 level from L2 to S1 acantha,chisel the lamina arcus vertebrae on inner edge of little processus articularis upward and lift the acanthi、lamina arcus vertebrae、ligamentum flavum upward, the spinal cannel was exposed.

方法自L2~S1各棘突、椎板的上1/3水平截骨,小关节突内缘两侧椎板向上凿开,将棘突、椎板、黄韧带向上掀起,显露椎管,节段切开硬脊膜行SPR术。

Gate of Life: In the middle of the waist line, after the first two lumbar spinous process in the next depression, with replenishing liver and kidney, the role of Wenshen impotence, one can treat men's impotence, nocturnal emission, women's vaginal discharge, enuresis, frequent urination, irregular menstruation , as well as Yao Ji strong pain, hand, foot and cold.

命门:在腰部后正中线上,第2腰椎棘突下凹陷中,具有补益肝肾、温肾壮阳的作用,可以治疗男子阳痿、遗精,妇女带下、遗尿、尿频、月经不调,以及腰脊强痛、手足发冷。

Objective To explore the angle relation between spinous process and the pedicle of vertebral arch in image, and to decide the direction of screws of AF system.

目的 探讨参照棘突与椎弓根在影像学上的角度关系,确定术中AF螺钉的方向。

To decide the direction of the screw of AF system with the angle relation between spinous process and pedicle of vertebral is a valid idea.

利用棘突与椎弓根在影像上的角度关系确定椎弓根螺钉方向,是术中椎弓根螺钉定向的有效方法。

The directions of insertion on the articular process in the sagittal plane and horizontal plane were determined according to the relationship between the spinous process of vertebra and vertebral body in the X-ray film.

根据脊椎的棘突与椎体在X线片上的关系,在术中确定Dick钉在关节突处进针点上的矢状面和水平面上的进针方向,未用X线机辅助。

First 27 rabbits of the experimental group were destabilizated by operated on L6、7.Inj Diazepam 0.25 mg/kg,Inj Ketamine 0.02 g/kg and Inj Atropine 0.125 mg/kg was one by one injected into the rabbit through the auris vein,shearing the rabbit hair of backside waist,fixing the rabbit on operation table in face lying,using 1% Povidone Ioding to degerm the operation area.Every rabbit was incised at the backside of its waist,that incisal opening is located in the center of the intervertebral space (L6、7 space) that both side iliac crest line correspond ,from the meso-ordinate direction cut about 4 cm incision,cutting open skin and subcutaneous tissue,thoroughly ,exposing the spinous processes the vertebral plates and the upper-inferior articular processes,entirely segregating the muscles that cohere the spinous processes the vertebral plates and the articluar process,then excising the supraspinal ligaments and interspinal ligaments,biting off two sides the inferior articular processes of L6,in order that resulting in intervertebral destabilization,using 0.9% Inj.Sodium Chloride to washout the incisal opening,in order sewing up each layer tissues.

方法] 取48只6个月龄日本大耳白兔,雌雄不限,体重为(2.5±0.2) kg,随机进行分组,分为对照组和实验组,对照组为21只;实验组为27只;先将实验组兔腰背部皮毛剪除,用安定注射液1.25 mg/kg、氯胺酮0.02 g/kg、阿托品0.125 mg/kg顺次耳缘静脉注射麻醉后,俯卧固定于手术台上,用1%碘伏消毒手术区域,以髂嵴平对椎间隙(即L6、7)为中心,从正中取一长约4 cm纵行切口,切开皮肤及皮下组织,锐性分离,暴露棘突、椎板及上下关节突,将附着于棘突、椎板及小关节的肌肉全部分离开,然后依次切除L6、7棘上及棘间韧带,咬除第6腰椎两侧下关节突,造成椎间失稳,用无菌生理盐水冲洗切口,依次缝合各层组织;术后动物在笼中自由活动。

Inj Diazepam 0.25 mg/kg,Inj Ketamine 0.02 g/kg and Inj Atropine 0.125 mg/kg was one by one injected into the rabbit through the auris vein,shearing the rabbit hair of backside waist,fixing the rabbit on operation table in face lying,using 1% Povidone Ioding to degerm the operation area.Every rabbit was incised at the backside of its waist,that incisal opening is located in the center of the intervertebral space (L6、7 space) that both side iliac crest line correspond ,from the meso-ordinate direction cut about 4 cm incision,cutting open skin and subcutaneous tissue,thoroughly ,exposing the spinous processes the vertebral plates and the upper-inferior articular processes,entirely segregating the muscles that cohere the spinous processes the vertebral plates and the articluar process,then excising the supraspinal ligaments and interspinal ligaments,biting off two sides the inferior articular processes of L6,in order that resulting in intervertebral destabilization,using 0.9% Inj.Sodium Chloride to washout the incisal opening,in order sewing up each layer tissues.

方法] 取48只6个月龄日本大耳白兔,雌雄不限,体重为(2.5±0.2) kg,随机进行分组,分为对照组和实验组,对照组为21只;实验组为27只;先将实验组兔腰背部皮毛剪除,用安定注射液1.25 mg/kg、氯胺酮0.02 g/kg、阿托品0.125 mg/kg顺次耳缘静脉注射####后,俯卧固定于手术台上,用1%碘伏消毒手术区域,以髂嵴平对椎间隙(即L6、7)为中心,从正中取一长约4 cm纵行切口,切开皮肤及皮下组织,锐性分离,暴露棘突、椎板及上下关节突,将附着于棘突、椎板及小关节的肌肉全部分离开,然后依次切除L6、7棘上及棘间韧带,咬除第6腰椎两侧下关节突,造成椎间失稳,用无菌生理盐水冲洗切口,依次缝合各层组织;术后动物在笼中自由活动。

There was no pseudoarthrosis clinically or radiographically.Conclusion In surgical management of scoliosis deformity in situ autograft bone with calcium sulfate pellets is practical and dependable.

脊柱畸形矫正手术诸的植骨融合手术方法中,棘突根部椎板去皮质原位植骨加OsteoSet骨移植替代品混合应用是临床上实用、简易、可靠的植骨方法。

From the simulations, we can see the distributions and transmission of strain and stress in model under different loadings, and the results explained the fractures very well. 4. Similarly, a axis FEM model was constructed to simulate the axis fracture, emphasized on the odontoid process. Three kind of odontoid process fracture were analysed on this model, which occurred respectively on the tip, the middle and the fundus. The results gave the best angle to fracture the odontoid process of the axis.

四、建立了枢椎的三维有限元模型,对枢椎齿状突骨折机理进行了理论上的研究,重点针对临床上齿突骨折的三种分类:1、齿突尖骨折;2、齿突腰部骨折;3、齿突基底部骨折,赋予齿状突在矢状面沿各种角度下受力条件,模拟衰椎前弓、襄椎横韧带以及CZ-3棘间韧带对枢椎造成的暴力破坏,确定了最可能引起齿状突暴力骨折的受力角度。

Similarly, a axis FEM model was constructed to simulate the axis fracture, emphasized on the odontoid process. Three kind of odontoid process fracture were analysed on this model, which occurred respectively on the tip, the middle and the fundus. The results gave the best angle to fracture the odontoid process of the axis.

四、建立了枢椎的三维有限元模型,对枢椎齿状突骨折机理进行了理论上的研究,重点针对临床上齿突骨折的三种分类:1、齿突尖骨折:2、齿突腰部骨折:3、齿突基底部骨折,赋予齿状突在矢状面沿各种角度下受力条件,模拟寰椎前弓、寰椎横韧带以及C2-3棘间韧带对枢椎造成的暴力破坏,确定了最可能引起齿状突暴力骨折的受力角度。

更多网络解释与棘突上的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

parietal pleura:壁胸膜

为通过椎骨棘突或沿脊柱正中下行的垂直线. 胸骨上窝(Suprasternal fossa )为胸骨柄上方的凹陷部,正常气管位于其后. 胸膜 可分为脏胸膜(visceral pleura)和壁胸膜(parietal pleura). 其中脏胸膜覆盖在肺的表面,壁胸膜则覆盖在胸廓内表面、膈上面及纵隔面.

splenius:夹肌

但又因附肢肌的发达而发生变化,有相当一部分躯干肌被强大的肩带肌和腰带肌所覆盖. 哺乳动物的多裂肌(multifidusmuscles)位于棘突两侧,代表着爬行动物的棘横突肌. 颈部最大的轴上肌--夹肌(splenius)则是爬行动物所没有的.

splenius cervicis:颈夹肌

竖脊肌两侧同时收缩可使脊柱后伸,是维夹肌起自项韧带下部和上位胸椎棘突,肌纤维斜向外上方,分为二部:头夹肌(splenius capitis)在胸锁乳突肌上端的深面,止于乳突下部和上项线的外侧部;颈夹肌(splenius cervicis)在头夹肌的外侧和下方,

vertebra:脊椎

脊柱由脊椎(vertebra)和其间的椎间盘(initervertebral disc)所组成. 除第 1颈椎外,每个脊椎分椎体及椎弓两部分. 椎弓由椎弓根、椎弓板、棘突、横突和关节突组成. 同侧上下两个关节突组成脊椎小关节,有关节软骨和关节囊. 在正位片上,

acanthosis:棘层肥厚

7.棘层肥厚(Acanthosis)棘层增厚,常伴有表皮突伸长或增宽,是由于细胞增生所致. 如银屑病和慢性湿疹. 若只是由于细胞肥大,称假棘层肥厚(Pseudoacanthosis)如扁平苔藓. 8.空泡形成(Vaculation)或称水滴状变性(Hydropic degeneration)是表皮或附属器上皮细胞的一种变性.

bothrium:吸槽

圆叶目绦虫头节多呈球形,固着器官常为4个圆形的吸盘,分列于头节四周;头节顶部可有能伸缩的圆形突起,称顶突(rostellum),顶突周围常有1~2圈棘状或矛状的小钩;假叶目绦虫头节呈梭形,其固着器官是头节上的两条吸槽(bothrium).

postzygapophysis:后关节突

取单独一个躯椎来看,椎体背面有椎弓包围脊髓,椎弓的上端有棘突,基部有前关节突(prezygapophysis)和后关节突(postzygapophysis),前一椎体的后关节突(关节面向下)与后一椎体的前关节突(关节面向上)相关节.

supraspinal:(神经)索上的;棘(突)上的

矮太阳鱼类(矮鲈亚科鱼类) suprasinelichthys | (神经)索上的;棘(突)上的 supraspinal | 神经上索 supraspinal cord

supraspinal cord:神经上索

(神经)索上的;棘(突)上的 supraspinal | 神经上索 supraspinal cord | 围心窦 supraspinal vessel; pericardial sinus

posterior midline:后正中线

后正中线(posterior midline) 即脊柱中线. 为通过椎骨棘突,或沿脊柱正中下行的 垂直线. 三、自然陷窝和解剖区域 腋窝(axillary fossa)(左、右) 为上肢内侧与胸壁相连的凹陷部. 胸骨上窝(suprasternal f(3ssa) 为胸骨柄上方的凹陷部,