英语人>词典>汉英 : 果断行事 的英文翻译,例句
果断行事 的英文翻译、例句

果断行事

词组短语
put one's foot down
更多网络例句与果断行事相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

His latest review of strategy in the Afghan war has prompted charges that this president dithers while American soldiers die, and has provoked a rare public quarrel between the politicians and the military men.

总统最近对阿富汗战略的反思不但使得有人开始指责他&在美国士兵不断出现伤亡时却不能果断行事&,而且因为同样的问题,白宫和军方之间甚至罕有地在公开场合爆发了一场争吵。

Surely Sir Stanley's steady hand, cautiously reforming the laws of the precious game and his determination to protect it from the spivs who wanted their logos plastered everywhere, would prevail against the challenger?

劳斯爵士雷厉风行,行事果断,谨慎小心地对足球这项神圣的体育项目的各种规章制度进行改革,而且,他还坚定地捍卫足球的纯洁之身,使之不被那些混混所玷污——在劳斯爵士看来,这些人总是企图无孔不入地散布他们的谬论。然而这些作为是否足以击败来自阿维兰热的挑战?

Surely Sir Stanley's steady hand, cautiously reforming the laws of the precious game and his determination to protect it from the spivs who wanted their logos plastered everywhere, would prevail against the challenger?

斯坦利爵士雷厉风行,行事果断,谨慎小心地对足球这项珍贵的体育项目的各种规章制度进行改革,而且,他还坚定地捍卫足球的纯洁之身,使之不被那些混混所玷污——在斯坦利爵士看来,这些人总是企图无孔不入地散布他们的谬论。然而这些作为是否足以击败来自阿维兰热的挑战?